英语新闻媒体报刊阅读

《英语新闻媒体报刊阅读》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语新闻媒体报刊阅读（88页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、英语新闻媒体报刊阅读 English News Media Reading,主讲教师 夏铁华 刘宏升,第一讲 意义和背景 Lecture One Why to Read and What to Read,Part One Why to Read,随着加入WTO，对外开放进一步扩大，改革逐步加深，对外交流日益频繁。通过媒体报纸更深地了解世界、更多地获取信息，成了我们站在时代潮头、把握机遇、高屋建瓴的一个必要手段。 了解变化的世界，学习最新的英语。 有效利用图书馆、互联网沟通信息、拓展思路。,Part Two What to Read,I. What is news? A well-known s

2、aying: “It is not news when a dog bites a man, but absolutely news when you find a man bites a dog.” Thus, the widely accepted news values-the unusual, bizarre nature of a recently happened event.,Definition: News is anything that is newsworthy. Values behind newsworthiness: Importance of an event（重

3、要性） Timeliness of an event（时效性） Prominence of the people or things concerning an event（事件和人物的显著性） The uniqueness of an event（独特性） Human interest of an event（人情味）,2. What to read? A. Domestic news media: China Daily 中国日报 21st Century21世纪报 Shanghai Star 上海星报 Business Weekly商业周刊 B. Western news media:

4、Reuters（路透社） 于1850年由德国人保罗朱利叶斯路透在德国亚琛（Aachen）创立，1851年迁址伦敦。,路透社是英国创办最早的通讯社，现为世界四大通讯社之一，素以快速新闻报道而闻名，其稿件也因此被世界各地报刊广泛采用。 路透社名义上为私有企业主所有，实际上免不了政府控制。路透社新闻报道的主要对象是国外，其国际新闻紧密配合英国政府的外交活动。其经济新闻（Reuters Economic Services）主要是商情报告，在世界上享有一定地位。它在近80个国家设有供120多个分社。,1992年12月6日，路透社的综合数据网络与中国最大的上海证券交易所的行情电脑系统联通，使的上海证券交易

5、所的A股和B股的牌价可以通过路透社的网络传送到世界各地。,Associated Press（美联社） 是世界主要通讯社之一。1848年以一个合作组织在纽约成立，当时为6家报纸服务。现在的美联社是在1990年成立的。现采用其新闻稿件的报纸约1400家。1920年即开始设立国外分部。 其使用6种语言（英、德、瑞典、法和西班牙语）发稿。至1998年，其麾下有约3500名记者和编辑，在71个国家设有90多个记者站。,Agence France Presse（法新社） 全称法国新闻社，成立于1944年，是与路透社、美联社齐名的世界性通讯社之一。前身是由夏尔哈瓦斯（Charles Havas）于1835年

6、创建的“哈瓦斯通讯社”。法新社在西方通讯社中资格最老。 1944年9月，法新社以法令的形式获得临时公共机构的地位。其名义上是独立的报业联营企业，实际上是法国官方通讯社。现有工作人员约2000人。其在国内13个区设有分社。在160多个国家和地区有分社、记者或兼职报道员。,Cable News Network-CNN（有线电视新闻网） CNN被新闻界认为是当今世界覆盖面最广、影响最大的电视新闻网。1980年由特德特纳（Ted Turner）创办，总部设在亚特兰大市。 CNN是具有全球传播规模的电视新闻网，近2000名雇员遍及世界各地。全球近100个国家的100多个电视台长期购买其节目的转播权。其通

7、过5个卫星24小时不间断播发全球新闻。,对举世瞩目的突发事件抢发独家新闻，进行及时、详尽的现场报道是其特点。它曾对埃及前总统萨达特遇刺、挑战者号航天飞机失事、里根遇刺、拆除柏林墙等重大事件率先现场报道。多国部队轰炸巴格达等现场报道已成为家喻户晓的独家新闻。,The Times泰晤士报 创刊于1785年，原名世鉴日报（Daily Universal Register），1788年改为现名。该报由泰晤士报业公司（Times Newspaper Ltd.）出版，隶属于英国泰晤士报业集团。 泰晤士报是英国历史悠久、消息灵通、最具权威的报纸。其消息来源一般可靠，报道和评论也较严肃，自称“独立”、“客观地

8、报道事实”，实际上在重大的内外政策方面仍基本上反映官方意图。,该报重视国际、国内和议会消息的报道和评论。每天还刊登特稿和读者来信，特稿来自各方面专家和权威人士，读者来信来自国内外社会名流和有影响的人物。该报每日还辟有商业新闻、金融、投资和体育等专栏，通常二三十版。 1996年1月1日，泰晤士报开始在互联网上发行。 泰晤士报的电子版完全免费。,The Daily Telegraph每日电讯报 创刊于1855年，由电讯报业公司（Telegraph Newspaper Ltd.）出版，是英国四家销量最大的全国性日报之一，其总部设在伦敦。 该报公开声称“独立保守”的政治观点，宗旨是“提供充分、明了和易

9、于理解的新闻”，而实际上是保守。 该报注重国际新闻，国际新闻一般占编辑内容的1/3，报纸篇幅一般在32至36版。,The Observer观察家报 创刊于1791年，是英国创刊最早的星期日报纸，由伦罗报业公司下属的观察家有限公司出版。 该报消息灵通，常有独家新闻。大块文章较多，在中上层知识分子中颇有市场。议员、大学教授和在校学生爱读此报。 1993年4月被卫报（The Guardian）吞并。吞并后的观察家报仍独立出版，并保持其特色。,The Financial Times金融时报 创刊于1888年，由皮尔逊公司所属的金融时报公司出版，是英国全国性日报中发行量最小的一家。 该报被认为是英国最具

10、权威的经济新闻报纸，每份有30多版，分两个部分：第一部分刊登国际国内重要新闻和社论、评论、专栏文章、读者来信等；第二部分报道财政、金融和工商业方面的消息，设有公司新闻、国际公司和金融、国际资本市场、货币和资本市场、伦敦股市等栏目。很受企业界人士欢迎。,The Guardian卫报 创刊于1821年，原名曼彻斯特卫报（The Manchester Guardian），1959年8月改名为卫报。该报由卫报和曼彻斯特新闻晚报公司（The Guardian & Manchester Evening News Ltd.）出版。其传统上以“自由派”面貌出现，自称在政治和国际问题上持“独立”见解，但其观点一

11、般倾向自由党和工党，读者多为政界人士和中高级知识分子。该报有广泛的记者和通讯网，对亚非地区报道较多。,The Economist经济学家周刊 1843年由詹姆斯威尔逊创办。该杂志以卓越的商业和经济文章出名，在全世界销路甚广。它专门针对商人和投资者的需要，着重于客观报道英国工商界的情况及世界各国和各地区的商业行情。经济学家杂志50%的股份被金融时报持有。 经济学家周刊在美国的销售量最多，几乎占总印数的一半。,Daily Mirror每日镜报 英国销量最大的日报之一，也是最受英国人欢迎的报纸之一。创刊于1903年，由里德国际公司镜报集团出版。每天出版4次。 该报一贯刊登耸人听闻、充满人情味的新闻，

12、对社会新闻、桃色新闻和一些头面人物的私生活的消息有特别的兴趣。 该报的主要读者工人和普通市民。,New York Times纽约时报 美国三大报纸之一，也是美国影响最大的报纸。创刊于1851年9月18日。 该报每天出版3到4次。读者对象主要是美国上层社会，包括企业家、国会议院、政府官员以及高级知识分子。该报对美国政府的言论非常重视，有时还刊登一些来自政府的“内幕消息”，因此，被人看作是反映政府观点的报纸。该报消息比较灵通，社会新闻比较严肃。日出80-100个版面，周日400版，日发行80万份，周日140万份。,Washington Post华盛顿邮报 美国首都第一大日报，也是美国最有影响的大报

13、之一。1877年创刊。1933年由犹太金融家尤金迈耶收买。其稳妥而独立的编辑方针使该报声誉雀起。该报以消息灵通、材料可靠和夹叙夹议的报道而闻名。该报先后收购了时代先锋报和新闻周刊。到1970年，该报已享有国际声望。 该报由华盛顿邮报公司出版。该公司还出版新闻周刊，并经营6家广播电台和一个通讯社。,Los Angeles Times洛杉矶时报 该报是美国三大报之一。1881年12月4日创刊于洛杉矶。近年来已发展成仅次于纽约时报和华盛顿邮报的全美第三大报。属于洛克菲勒财团。该报为对开大型报纸，每版6栏。有平日版和星期日版。平日版100多页，日发行量100多万份，星期日版400-500页，发行达13

14、0万份。在业务上，该报与纽约时报和华盛顿邮报关系密切；与华盛顿邮报合资经营一家新闻社，向国内外500多家报纸供稿。,International Herald Tribune国际先驱论坛报 该报是世界上最著名的英语日报之一。它由美国两大报纸纽约时报和华盛顿邮报主办，总部设在巴黎。它的前身是纽约先驱论坛报（创办于1887年）的欧洲版和华盛顿邮报国际版于1966年合并而成的先驱论坛华盛顿邮报。1967年，该报和纽约时报在荷兰出版的国际版合并，采用现名。,Christian Science Monitor基督教科学箴言报 该报纸是美国最有影响的报纸之一。1908年创刊于波士顿，由“基督教科学协会”经办

15、，刊登一些宗教方面的材料，但非纯宗教性报纸。每天2428个版中，只有一个版面刊登有关基督教方面的宣传内容。 它原为大报，1976年改为四开小报。该报注重国际新闻，评论文章较多，读者多为中产阶级和上层知识分子。,USA Today今日美国 1982年9月在华盛顿创刊，属甘尼特报系。总部设在弗吉尼亚的阿林顿，是美国发行量最大的报纸之一。该报分为国内版和国际版。该报的特点是：文章短小精悍，文字简洁，信息量大；报纸编排丰富多彩，图文并貌；报道面宽，贴近生活。,Time时代周刊 1923年由布里顿哈顿（Briton Hadden）和亨利卢斯（Henry.R.Luce）创办，总部设在纽约，是美国最大的新闻

16、周刊。周刊利用为政界、财界等要人制作封面并加以报道，得到各方面的支持和赞扬。时代除发行国内版外，还发行亚洲版、大西洋版、南太平洋版、拉丁美洲版、加拿大版和军队版等，并在国内外设有许多分社，它已成为世界上最有影响的新闻周刊之一。,Fortune财富 财富是以报道经济、商业为主要内容的大型刊物。1930年创刊，在芝加哥出版。原为月刊，1978年改为半月刊。 该刊物经常收集整理美国工商企业的经营业绩资料，反映美国的工商业动向。在每年5月份的一期刊出全美销售量最大的500家工业企业名单，6月第二批，7月公布最大的50家商业银行、50家保险公司、50家金融机构、50家零售公司和最大的运输公司名单。 以该杂志名义组织的经济研讨会备受注目。,Newsweek新闻周刊 美国主要综合性新闻刊物之一，1933年2月由托马斯马丁在纽约创刊，由华盛顿邮报公司在纽约出版，发行量为300