第四章第四章 新闻稿件的修改新闻稿件的修改第一节第一节 修改新闻稿件的语言要求修改新闻稿件的语言要求 一、绝对性修改与相对性修改一、绝对性修改与相对性修改 1,稿件质量的层次分类,稿件质量的层次分类 2,绝对性修改与相对性修改,绝对性修改与相对性修改 二、修改新闻稿件的语言要求二、修改新闻稿件的语言要求 1,新闻语言的客观性,新闻语言的客观性 2,新闻语言的具体性,新闻语言的具体性 3,新闻语言的通俗性,新闻语言的通俗性 4,新闻语言的简洁性,新闻语言的简洁性 5,新闻语言的时代性,新闻语言的时代性 第二节第二节 修正内容修正内容 一、内容差错的修正一、内容差错的修正 1,事实差错的修正,事实差错的修正 2,观点差错的修正,观点差错的修正 二、修正的方法二、修正的方法 1,分析法,分析法 2,核对法,核对法 3,调查法,调查法 第三节第三节 精简篇幅精简篇幅 一、精简的意义一、精简的意义 二、精简的基本方法二、精简的基本方法 1,减意,减意 2,减句,减句 3,减字,减字 三、精简的原则三、精简的原则 1,与新闻价值相适应与新闻价值相适应2,顾及媒体的风格特色顾及媒体的风格特色3,清除累赘但不损伤原意,清除累赘但不损伤原意 (例略)(例略)第四节第四节 拾遗补阙拾遗补阙 一、补充相关的资料一、补充相关的资料 背景、注释、回叙背景、注释、回叙 二、补充需要的细节二、补充需要的细节 三、补充精辟的议论三、补充精辟的议论 (例略)(例略)第五节第五节 改写原稿改写原稿 一、主题、角度一、主题、角度 二、改变体裁二、改变体裁 三、改变导语、结构三、改变导语、结构 四、改变篇章(例略)四、改变篇章(例略)第六节第六节 稿件修改程序及其注意稿件修改程序及其注意 一、稿件修改的方式及程序一、稿件修改的方式及程序一、稿件修改的方式及程序一、稿件修改的方式及程序 二、稿件修改几点注意问题二、稿件修改几点注意问题二、稿件修改几点注意问题二、稿件修改几点注意问题 1 1,全局着眼,全局着眼,全局着眼,全局着眼 2 2,形式为内容服务,形式为内容服务,形式为内容服务,形式为内容服务 3 3,尊重稿件的事实与风格,尊重稿件的事实与风格,尊重稿件的事实与风格,尊重稿件的事实与风格 4 4,尊重稿件的事实与风格,尊重稿件的事实与风格,尊重稿件的事实与风格,尊重稿件的事实与风格 5 5,推广规范语言及有意义的新生语言,推广规范语言及有意义的新生语言,推广规范语言及有意义的新生语言,推广规范语言及有意义的新生语言 6 6,修改通讯社电讯稿的特点要求,修改通讯社电讯稿的特点要求,修改通讯社电讯稿的特点要求,修改通讯社电讯稿的特点要求 (例略)(例略)(例略)(例略)三、校对符号的作用及其运用三、校对符号的作用及其运用三、校对符号的作用及其运用三、校对符号的作用及其运用 思考题思考题 略略。