《宁波俚语非完全手册》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宁波俚语非完全手册（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、宁波闲话非完全手册“落雨类，打烊类，小八拉丝开会类。” “糯搭我拷背，我搭糯做媒，做八隔壁瘌头。” “斗斗虫虫飞，柯只麻将剥剥皮。要吃吃眼气，否吃嘟地飞气，飞到高山吃 白米。”听听这些童谣， 宁波话的表情还是蛮生动的啦。还有，据我的外乡朋友检举 揭发，阿拉宁波人讲闲话，有点类似于日本人鸟语，叽里呱啦一通乱造，听起来 还蛮有异域风情呢。 倘若讲闲话的宁波小娘薄有点姿色，那就鸟语花香分外妖娆 了。尽管都是南方人，宁波人讲闲话，还是跟江苏人、安徽人有太大区别，他们 是吴侬软语，即便吵嘴了骂娘了，也像韩剧中的念白，能嗲死个人噫；宁波闲话 却石骨铁硬，两个人彼此客气起来，不明真相的群众隔壁旁听，竟如同在
2、对啸。 譬如抢着买单吧，你来我往，再配合点武术套路，得十来个回合才能见上分晓。“勿响勿响，蓬嗵一枪”。宁波人都是行动家，很少作滔滔不绝状，只做不 说。一个沉默的宁波人，一旦忍无可忍要张嘴说话了，只见他（她）齿缝里寒光 一闪，小李飞刀例无虚发，会要人命的。所以，初次听到宁波话的外地人，大多 会被绊倒，倒地不起呜呼哀哉。宁波闲话不但扎硬，还非常响亮。11 月 11日，史称光棍节，几个男银（不 好意思，我也是其中一员）扎街角品头论足，鉴赏美女，凑来凑去说小话，彼此 交流心得。你以为是耳语呢，其实已雷鸣，那些荤话带着涛涛口水，从口腔里喷 射出来，实在太铿锵了，连10 米远的黄灰（蚂蚁）也支楞起了耳朵。
3、结果可想 而知，该美女柳眉一竖，撂下一句“茶箩胚13点”，然后小蛮腰一扭，屁刮 丝轻地翩然而去哉。宁波话的这些特点（不能叫缺点），几只貌似懂行的语言专家，吱唔了半天 如是解释：一个是保留了古代的入声字， 一个是把复韵母变成了单韵母其实 根本没摸到筋骨呢，说了等于没说。阿拉宁波闲话喜短兵相接，我私下揣想吧， 其一，应该跟宁波人个性刚烈有关，说话掷地有声，全不带袅袅之尾声，以及软 绵之鼻音；其二，宁波简称“甬”，乃古代钟鼎的象形字体，故甬人说起话来， 肯定也是声如洪钟，高亢入云哉；其三，宁波人口味重，咸蟹、臭苋梗这些咸下 饭吃得太多，有点咸淡的关系，所以舌头根儿卷不起来咯。说阿拉南方人懦弱、没胆，
4、这真是天大的误读。宁波海沿头人，个子是有点 锉短，但性烈如火，且说话声音响而急促，这多么像唢呐，腔儿小音儿大谁 叫浓缩的都是精华呢。 你看，就连宁波籍贯的麻雀们， 疾疾飞过也如扔过来的小 石子，我怀疑，它们“喳喳喳”的鸣叫声，短促中也会带上方言口音。您看明朝抗倭时，戚继光的戚家军， 其班底就是三千义乌人。 宁波人杨斌（新 科武状元）和他师兄张松溪一道，一手一脚为戚家军创了“戚氏长拳”，打得日 本矮子狺狺乱叫。一记“鬼蹴足”踢过去，再一记“穿心肘”打落去，眼大恩子一样的倭寇，倾刻雷地十八滚，被揍得死鸟猪一般。还有句民谣曰：“三眼桥头 轮船多；四明山里英雄多” ，说的就是抗日期间， 武装分子来到地
5、主老财屋里厢， 看其有眼拎不清，只要“啪”一声把撸子（驳壳枪）拍在桌上，地主老财就抖豁 了。宁波人还在四明山辟了个根据地，好比在日本鬼子的喉咙立了根鱼刺，让其 饭吃勿落，殴（屎）拉勿出，终涨了份民族豪气。也不知什么原因，宁波人说官话老不标准的，自嘲为“灵桥牌普遍话”，闹 过很多笑话。“警察、妓女、不能讲（政策、机遇、北仑港）”这个太经典了， 讲一次伤一次肝， 勿讲。为身体健康考虑， 讲讲这个吧： 话说一枚外国友人来甬， 性好钻小胡同访古，某次被刚晒的被头弄湿了衣裳， 一旁的老太婆随口说了句 “啊 么骚类”（还没干了），那外国人听成是“”，马上被惊艳 到了真不亏是国际大都市呀，连老太太张口都是A
6、BC 。有一次去东北出差， 我们在饭馆里等吃，在菜单上一圈一划后，同事是个急性子，连声催促“快点去 烧”，结果饿到快打烊了，还没上来菜，原来服务员听成是“快点取消”了。我 的国语水平，也常被朋友们调戏和嗤笑，成为聚会时的谈资之一，从来不恼。从学术上说，宁波话属于吴方言太湖片明州小片（是不是挺拗口的），是小 语种，其势力范围绝对不会超过5000 平方公里。但普通话只有“平、上、去、 入”四声，方言却繁茂着呢，有八、九声，这么原始的音韵，跟古董文物一样 珍贵，乃非物质文化遗产是也，实在值得拯救和保护。莫言就好用“猫腔” 写作，贾平凹的文字里俱是秦腔味儿，四大名著里，方言多如高原上的野花，读 起来真摇曳多姿哦。海德格尔说：语言是存在的家。我麻着胆子篡改了一下：方言才是存 在的家。当年我从部队退役回来，初下旅游大巴，宁波话即铺天盖地地袭 来，我顷刻没顶于亲情海洋，眼眶里满是亚热带气候的湿度，感觉接上了地 气儿，身子骨都活泛起来。所以从感情上说，方言就是故乡的胎记呀。宁波 人太能跑了，也太会做生意了，满世界都是他们的身影，但宁波话这个行李，却 是随身携带着的。自打咿呀学语起，阿拉宁波人的肺里就灌满了海风和槐香， 只要唇齿间噙着宁波方言，无论身处何地，都能轻易地找回自已的家乡嗳。人在异乡，若是你较为豪放， 不掩饰地当众放了只响屁， 热心的群众就会凑 上来搭讪：听口音，好像你是宁波人？！
