《2022年八年级上册文言文复习练习》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022年八年级上册文言文复习练习（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、20XX届八年级上册文言文总复习练习一、理解常见文言实词在文中的含义( 一) 找出下列句中通假字，并写出其句中含义。1便要还家( ) 2略无阙处( ) ( 二) 下列句中加点词的古今义差别较大，请加以区别，并写出其句中含义。1缘溪行( ) 2阡陌交通( ) 3率妻子邑人( ) 4率妻子邑人来此绝境( ) 5无丝竹之乱耳( ) 6 是金陵人，客此( ) 7属引凄异( ) 8 但少闲人如吾两人者耳( ) 9诣太守，说如此( ) ( 三) 下列句中加点词的用法发生变化，请加以区别，并写出其句中含义。1渔人甚异之( ) 2无案牍之劳形( ) 3无丝竹之乱耳( ) 4不蔓不枝( ) 5乘奔御风( ) 6
2、林寒涧肃( ) 7回清倒影( ) 8复前行，欲穷其林( ) 9处处志之( ) 10水不在深，有龙则灵( ) 11香远益清( ) 12空谷传响( ) ( 四) 一词多义。1可： (1) 可爱者甚蕃( ) (2)可以调素琴( ) (3)高可二黍许( ) 2鲜： (1) 陶后鲜有闻( ) (2)芳草鲜美( ) 3自： (1)自三峡七百里中( ) (2)自非亭午夜分( ) 4名： (1) 有仙则名( ) (2)不能名其一处也( ) 5独： (1) 矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养( ) (2)予独爱莲之出淤泥而不染( ) 6寻： (1)寻向所志( ) (2)寻病终( ) 7志： (1)处处志之( ) (
3、2)寻向所志( ) 8舍： (1)便舍船，从口入( ) (2)屋舍俨然( ) 9端： (1)东坡右手执卷端( ) (2)其人视端容寂( ) 10奇： (1) 明有奇巧人曰王叔远( ) (2)舟首尾长约八分有奇( ) 11绝： (1) 沿溯阻绝( ) (2)哀转久绝( ) (3)天下独绝( ) (4)以为妙绝( ) 12白： (1) 上下一白( ) (2)余强饮三大白而别( ) 13属： (1)神情与苏、黄不属( ) (2)属引凄异( ) ( 五) 重点实词练习。1落英缤纷( ) 2屋舍俨然( ) 3具答之( ) 4咸来问讯( ) 5不复出焉( ) 6延至其家( ) 7后遂无问津者( ) 8便扶
4、向路( ) 9有良田美池桑竹之属( ) 10 欣然规往( ) 11斯是陋室( ) 12何陋之有( ) 13可爱者甚蕃( ) 14亭亭净植( ) 15夏水襄陵( ) 16 不见曦月( ) 17飞漱其间( ) 18或王命急宣( ) 19虽乘奔御风( ) 20 良多趣味( ) 21绝巘多生怪柏( ) 22沿溯阻绝( ) 精选学习资料 - - - - - - - - - 名师归纳总结 - - - - - - -第 1 页，共 6 页23念无与为乐者( ) 24 相与步于中庭( ) 25是日更定( ) 26雾凇沆砀( ) 27湖中焉得更有此人( ) 28余强饮三大白而别( ) 二、理解常见文言虚词在文中
5、的含义( 一) 写出下列句中加点虚词的用法及含义。之 1忘路之远近( ) 2无案牍之劳形( ) 3何陋之有( ) 为 1中轩敞者为舱( ) 2 天下为公( ) 3不必为己( ) 4 海涌银为郭( ) ( 二) 虚词训练。 1复前行，欲穷其林( ) 2故人不独亲其亲( ) 3屠乃奔倚其下( ) 4则其受于人者不至也( ) 5其两膝相比者( ) 其 6不能名其一处也( ) 7安陵君其许寡人( ) 8其如土石何( ) 9其真无马耶( ) 10其真不知马也( ) 三、重点句子翻译( 一) 理解与现代汉语不同的句式及用法，注意句子的翻译。1问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。2孔子云：“何陋之有？3斯是陋
6、室，惟吾德馨。4莲之爱，同予者何人？5相与步于中庭。( 二) 句子翻译练习。6此人一一为具言所闻。_ 7此中人语云： “不足为外人道也。 ”8予独爱莲之出淤泥而不染。濯清涟而不妖。9牡丹之爱，宜乎众矣。10自非亭午夜分不见曦月四、文言文阅读（一）阅读【甲】 【乙】两问，回答1-4 题。【甲】元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。记承天寺夜游【乙】小船轻幌，净几煖炉，茶铛旋煮，素瓷静递，好友佳人，邀月同坐，或匿影树下，或逃嚣里湖，看月而
7、人不见其看月之态，亦不作意看月者，看之。吾辈始舣舟近岸。断桥石磴始凉， 席其上， 呼客纵饮。 此时月如镜新磨，山复整妆， 湖复颒面。向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出，吾辈往通声气，拉与同坐。韵友来，名妓至，杯箸安，竹肉发。月色苍凉，东方将白，客方散去。吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拘人，清梦甚惬。（选自张岱西湖七月半，有删减）铛（ ch ng） ：温茶、酒的器具。 1 、解释下列句子中的加点字。（4 分）月色入户相与步于中庭向之浅斟低唱者出茶铛旋煮2、找出下列句子中加点字意思相同的一项（） （3 分）A、酣睡于十里荷花之中皆以美于徐公 B、席其上幕天席地C、或匿影树下或以钱币乞之 D、看之
8、予独爱莲之出淤泥而不染3、句子翻译。 （6 分）庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拘人，清梦甚惬。精选学习资料 - - - - - - - - - 名师归纳总结 - - - - - - -第 2 页，共 6 页4、甲乙两文都写了作者欣赏月下美景的心情有所区别，谈谈作者的心情有何异同。（4 分）（二）阅读【甲】 【乙】两问，回答1-5 题。【甲】林尽水源，便得一山。山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐
9、。选自桃花源记【乙】明日，宿旦子冈。甫行数里，见四七野禾苗油油然，老幼男女俱耘于田间。盖江北之俗， 妇女亦耕田力作，以视西北男子游惰不事生产者，其俗洵美矣。 偶舍骑步行， 过一农家，其丈夫方担粪灌园，而妇人汲并且浣衣，门有豆棚瓜架，又有树数株郁郁然，儿女啼笑，鸡犬鸣吠。余顾而慕之，以为此一家之中，有万物得所之意，自恨不如远甚也。选自戴名世乙亥北行日记【注】旦子冈：在江苏省江宁县附近。甫：刚。洵（x n） ：确实。浣：洗衣。1、用“ /”标出下面句子的朗读节奏。（只标一处）（2 分）有 良 田 美 池 桑 竹 之 属。妇 女 亦 耕 田 力 作2、解释下列加点的词。（4 分）阡陌交通_ 悉如外人
10、 _ 而妇人汲并且浣衣 _ 自恨不如远甚也_ 3、下列加点字词意思不同的一项是（） （3 分）A、屋舍俨然见四野禾油油然B、盖江北之俗中间力拉崩倒之声C、其俗洵美矣其真无马耶D、余顾而慕之康肃笑而遣之4把文中画线句子翻译成现代汉语。（6 分）黄发垂髫，并怡然自乐。其丈夫方担粪灌园，而妇人汲并且浣衣5 【甲】 【乙】两段文字所展现的生活图景有什么共同之处？（2 分）（三）阅读【甲】 【乙】两文，回答1-4 题。【甲】水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖， 中通外直， 不蔓不枝， 香远益清， 亭亭净植， 可远观而不可亵玩焉。予谓菊，
11、花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之爱，同予者何人?牡丹之爱，宜乎众矣。【乙】黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。子城西北隅，作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑。公退之暇，被鹤氅衣，戴华阳巾，手执周易一卷，焚香默坐，消遣世虑。江山之外，第见风帆、沙鸟、烟云、竹树而已。待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也。己亥闰三月，到郡。四年之间，奔走不暇；未知明年又在何处！岂惧竹楼之易朽乎？幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也。注： .椽： （chu n) 房椽。 .刳：剖、削。 .陶瓦：用
12、泥土烧成的瓦。比：连，并。“比屋”指挨家挨户.子城：大城所附属的小城，即内城或附在城垣上的瓮城或月城。.通：相连。 .远吞山光，吞：眺望。.公退：公事完毕，回来。.被：通“披”，披着。 .氅： （ch ng） 。.茶烟：指烹茶炉火的烟气。.谪：封建王朝官吏贬官或降职远调。.概：景象，这里指生活状况。1、解释下列加点的词。 （4 分）陶后鲜有闻可爱者甚蕃公退之暇亦谪居之胜概也2、用现代汉语翻译下列句子。（6 分）予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也。3、下列说法正确的一项是（） （ 3 分）A、“水陆草木之花”与“岂惧竹楼之易朽乎”中的“之”意思和用法
13、相同。B、 “说”是古代的一种文体，可以说明、记述事物，也可以发表议论。C、甲文中，作者对莲花是持肯定的态度，对菊花和牡丹是持否定的态度。D、乙文作者新建竹楼主要是因为当地竹子多，价格便宜，工匠技艺高超。4、【甲】【乙】两文在写法上有什么共同点？请结合原文简要分析。（5 分）（四）阅读下面两篇文言文，完成14 题。 （16 分）【甲】崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余挐一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥，舟中人两三粒而已。到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒，炉正沸。见余大喜，曰：“
14、湖中焉得更有此人！ ”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者！ ”（张岱湖心亭看雪 ）【乙】从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。精选学习资料 - - - - - - - - - 名师归纳总结 - - - - - - -第 3 页，共 6 页晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳坟、石径塘而归。草草领略，未及遍赏。次早得陶石篑
15、帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。（袁宏道初至西湖记）注释：昭庆：指西湖北岸的昭庆寺。东阿王：曹植。洛神：洛水的女神。曹植洛神赋中对洛神之美有极其惊艳的描写。净寺：即西湖南岸的净慈寺。1解释下列加点的词语。（4 分）（1）上下一白（）（2）从武林门而西（）（3） 即棹小舟入湖 （）（4） 取道石径塘而归（）2下列句中加点词意义和用法相同的一项是（） （3 分）A.湖中人鸟声俱绝奇山异水，天下独绝B. 才一举头今亡亦死，举大计亦死C. 草草领略，未及遍赏若有作奸犯科及为忠善者D. 次早得陶石篑帖子二者不可得兼3.用现代汉语翻译下面的句子。（6 分）（1）湖中焉得更有
16、此人！（2）莫说相公痴，更有痴似相公者！（3）此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。4.下面分析不恰当的一项是（） （3 分）A.“湖中人鸟声俱绝”中的“绝”字，从听觉入手，写出了寒冬雪后西湖的冷寂。“则心已飞湖上也”中的“飞”字，写出了一个初游西湖者目夺神摇的内心激荡，遥见塔影凌空，便自心飞神越。B.写赏雪，却写道湖心亭上金陵人饮酒的场面，只是为了突出西湖雪景的奇特迷人。“湖山好友，一时凑集矣”则突出了“山”“湖”“好友”齐聚的喜悦。C.“痴”字与开头“独往湖心亭看雪”相呼应，写出了作者超然脱俗的性格。“大约如东阿王梦中初遇洛神时也”一句写出了作者对山水的痴迷。D.“天与云与山
17、与水” ，连用三个“与”字，写出了天空、云层、山峦、湖水浑然一体，举目皆白的景象。 “山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫”连用四个比喻，寥寥数笔，写出了扑面而来的西湖美景。（五）阅读下面两篇文言文，完成14 题。【甲】山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？（ 陋室铭刘禹锡）【乙】项脊轩，旧南阁子也。室仅方丈，可容一人居。百年老屋，尘泥渗（sh n）漉（ l ），雨泽下注；每移案，顾视无可置者。又北向，不能得日，日过午已昏。余稍为修葺
18、（q），使不上漏。前辟四窗，垣墙周庭，以当南日，日影反照，室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯（sh n） ，亦遂增胜。借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万籁有声；而庭阶寂寂，小鸟时来啄食，人至不去。三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。（ 项脊轩志 ）1、解释加点词语的意思（4 分）有仙则名斯是陋室雨泽下注室始洞然2、下列四项中，加点虚词的意义和用法相同的一项是（）A、无丝竹之乱耳三五之夜B、可以调素琴以当南日C、斯是陋室是以谓之文也D、惟吾德馨惟闻女叹息3、把下列句子翻译成现代汉语。（6 分）苔痕上阶绿，草色入帘青。冥然兀坐，万籁有声。4、两篇文章都写了居室环境，表达作者安贫乐道
19、的人生态度，请结合内容说说【甲】【乙】两文在表现手法上的相同点与内容上的不同点。 （3 分）八年级上册文言文复习练习参考答案精选学习资料 - - - - - - - - - 名师归纳总结 - - - - - - -第 4 页，共 6 页一、 ( 一)1 “要”通“邀” ，邀请 2 “阙”通“缺” ，断开、缺口( 二)1沿着 2交错相通 3妻子儿女 4与世隔绝的地方5这里指奏乐的声音 6在此地客居 7延长8只，只是 9像这样( 三)1对感到诧异 2使身体劳累 3使乱4长枝蔓，长枝节 5这里指快跑的马 6显得清凉7清澈的水波 8尽，走完 9做标记10成为灵气的水 11远播显得清幽 12在空荡的山谷
20、里( 四)1可： (1) 值得 (2)可以 (3)大约 2鲜： (1) 少 (2)新鲜，鲜艳3自： (1) 从，由 (2)如果 4名： (1) 出名 (2)说出5独： (1 老而无子的人 (2)唯独 6寻： (1) 寻找 (2)不久，顷刻7志： (1) 做标志 (2)标记，记号 8舍： (1) 丢下 (2)房屋9端： (1) 一头，一方 (2)端正，安详10奇： (1) 指手艺奇异精巧 (2)余数，零数11绝： (1) 断绝 (2)消失 (3)绝妙，独一无二 (4)极，到了极点12白： (1) 白色 (2)酒杯 13属： (1) 类似 (2)连接( 五)1落花，一说初开的花 2整齐的样子 3详
21、尽 4都 5再6邀请 7渡口 8沿、顺着 9类 10计划 11这12什么 13多 14立 15上 16阳光，这里指太阳17冲刷 18 有时 19即使 20真的，实在 21极高的山峰22顺流而下，逆流而上 23考虑、想到 24共同，一起25完了，结束 26白气弥漫的样子 27哪能 28尽力二、 ( 一) 之： 1无义，表定语后置 2无义，取消句子独立性3无义，宾语前置的标志为： 1是 2成为 3为了 4当作、作为( 二) 其 1这 2自己的 3代词，指柴草堆 4代词，指方仲永 5他们，指苏东坡和黄鲁直 6其中 7加重语气的助词 8 加强反问语气 9表反问语气，相当于“难道”10表猜测语气，相当于
22、“大概”三、 ( 一)1 ( 他们 ) 问起现在是什么朝代，竟然不知道汉朝，更不必说魏晋了。2孔子说：“有什么简陋的呢？”3这 ( 虽) 是间简陋的屋子，只是我( 住屋的人 ) 品德好 ( 就不感到简陋了)。4像我一样喜欢莲花的还有什么人呢？5一起在院里散步。( 二)6这个人详细的介绍了自已所听到的事。7这里的人告诉他说： “不值得对外边的人说啊。”8我唯独喜爱莲从污泥中长出却没有沾染( 污秽 ) ，在清水里洗涤过却不显得妖媚。9喜爱牡丹的人当然就很多了。10如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。四、 （一） 1、窗一起先前随时，随即 2、C 3、庭院中的月光宛如积水那样清澈透明。水藻、水草
23、纵横交错，原来是庭院里竹子和松柏树枝的影子。我们这些人放船在十里荷花之间，畅快地安睡，花香飘绕于身边，清梦非常舒适。4、相同点：甲乙两文都表达了作者赏月的欣喜。不同点：甲文更重在抒发怀才不遇的愤懑和自我解嘲的旷达。乙文更重在抒发自己悠闲自得的心境和高雅志趣。【译文】乘着小船，船上挂着细而薄的帏幔，茶几洁净，茶炉温热，茶铛很快地把水烧开，白色瓷碗轻轻地传递，约了好友美女，请月亮和他们同坐，有的隐藏在树荫之下，有的去里湖逃避喧闹，尽管在看月，而人们看不到他们看月的样子，他们自己也不刻意看月，这样的人，我就看看他们。这时，我们才把船靠近湖岸。断桥边的石磴也才凉下来，大家坐在上面，招呼客人开怀畅饮。此
24、时月亮仿佛刚刚磨过的铜镜，光洁明亮，山峦重新整理了容妆，湖水重新整洗面目。原来慢慢喝酒、曼声歌唱的人出来了，隐藏树荫下的人也出来了，我们这批人去和他们打招呼，拉来同席而坐。风雅的朋友来了，出名的妓女也来了，杯筷安置，歌乐齐发。直到月色灰白清凉，东方即将破晓，客人刚刚散去。我们这些人放船在十里荷花之间，畅快地安睡，花香飘绕于身边，清梦非常舒适。（二） 1、有 / 良田美池桑竹之属妇女 / 亦耕田力作精选学习资料 - - - - - - - - - 名师归纳总结 - - - - - - -第 5 页，共 6 页2、交通：交错相通悉：全、都且：将，将要恨：遗憾 3、 C 4、老人和小孩都悠闲愉快、自
25、得其乐的样子。家中的男主人正在给园子浇肥，女主人从井里打水上来将要洗衣服。 5、和谐安宁，自得其乐。（意思对即可）【译文】第二天住在了旦子冈。刚行走了几里地，看见田间禾苗油然茂盛，男女老少在田间耕作。大概是江北的习俗，女人也参加农业生产，比较西北那些不从事农业生产的懒惰男子，江北的习俗的确好得多。偶然间我放弃骑马开始步行，路过一农家，这家男主人正在给园子浇大粪，女子从井里打水洗衣。园中有豆篷瓜架，还有几棵郁郁葱葱的树木，孩子嬉戏欢笑，鸡狗相闻。我看着看着越来越羡慕他们，觉得这一家子中，万物都怡然自得，我自遗憾比他们差得远呢！（三） 1、少多空闲降职贬官 2、我惟独喜爱莲花，从淤泥里生长出来却不
26、受污染，在清水里洗涤过却不显得妖媚。希望后来的人与我志趣相投，接下来修葺竹楼，希望这竹楼能不朽坏。 3、B 4、都运用托物言志写法。爱莲说借莲花，表达了作者洁身自好、不慕名利的君子志向。黄州新建小竹楼记借竹楼，表达了作者恬淡自适、居陋自持的高洁情趣。【译文】黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。子城的西北角上，就地建造小竹楼两间，与月波楼相接连。登上竹楼，远眺可以尽览山色，平视可以将江滩、 碧波尽收眼底。 公务办完后的空闲时间，披着鹤氅， 戴着华阳巾， 手执一卷 周易，焚香默坐于楼中，能排除世俗杂念。这里江山形胜之外，
27、但见轻风扬帆，沙上禽鸟，云烟竹树一片而已。 等到酒醒之后， 茶炉的烟火已经熄灭，送走落日， 迎来皓月， 这也是谪居生活中的一大乐事。今年闰三月来到齐安郡。四年当中，奔波不息，不知道明年又在何处，我难道还怕竹楼容易败坏吗？希望接任我的人与我志趣相同，继我爱楼之意而常常修缮它，那么这座竹楼就不会朽烂了。（四） 1、 （1）全（ 2）往西走（向西去） （3）就，便（立即，马上）（4）回去（回来）2、D （得到 A. 消失绝妙的，到极点的 B. 抬起发动 C. 来得及和）3、 （1）湖中哪能还有这样的人！（想不到湖中还会有这样的人！）（2）不要说相公您“痴” ，还有像您一样“痴”的人啊！（不要说相公您
28、痴迷，还有像您一样痴迷于此的人啊！ ）（3）这时候想要用一句话描写（眼前美景）却无法做到，大概就像是曹植梦中初次遇到洛神时（那种惊艳的感觉吧）。 4、B 【译文】从杭州城北面偏西的门向西走，望见保叔塔美女，是河洛之神，于是用大量华丽的文字形容洛神的美以及自己爱慕的心情的时候。我游西湖从这一次开始，当时是万历二十五年二月十四日。晚上同子公一起坐船来到净慈寺，找到弟弟小修过去住的僧房。游览了六桥、岳坟、石径塘等景点后走回来。很匆忙地领略了这些景致，没有仔细观赏。到了十九日，收到了陶石篑的请帖，第二天早上， 石篑兄弟偕同佛学居士王静虚来到了这里，一同游山玩水的好友一时间都聚集到一起了。（五） 1、名
29、：出名斯：这雨泽：雨水洞然：明亮的样子2、D 3、青苔碧绿，长到台阶上，草色青葱，映入帘子中。静静地独自端坐着，自然界的一切声音都能听到。 4、相同点： 【甲】 【乙】两文都采用对比的表现手法。不同点：【甲】文从幽雅的室外环境、高品位的与人交往和高雅的日常生活三方面表现陋室不陋的特点，表达了作者高洁傲岸、安贫乐道的情操。【乙】文先极力叙述原来的项脊轩的旧、小、漏、暗，再叙写修葺后的项脊轩的明亮、幽雅、安静，表现了作者的生活情趣。【译文】项脊轩，是过去的南阁楼。屋里仅仅一丈见方，只可容纳一个人居住。这是已有上百年的老屋子，( 屋顶墙上的 ) 泥土从上边漏下来，雨水也往下流；每当移动书桌时，左看右
30、看没有可以安放的地方。又朝北，不能照到阳光，天一过中午就已经昏暗。我稍稍修理了一下，使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子，院子四周砌上围墙，用来挡住南面射来的日光，日光反照，室内才明亮起来。又在庭院里错杂地种上兰花、桂树、 竹子等， 往日的栏杆， 也就增加了新的光彩。书架摆满了书籍，我安居室内，吟诵诗文，有时又静静地独自端坐，听到自然界各种各样的声音；庭院、阶前却静悄悄的，小鸟不时飞下来啄食, 人到它前面去也不离开。十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹来，花影摇动，很是可爱。精选学习资料 - - - - - - - - - 名师归纳总结 - - - - - - -第 6 页，共 6 页
