《奥巴马感恩节演讲》由会员分享,可在线阅读,更多相关《奥巴马感恩节演讲(7页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、奥巴马感恩节演讲本文为奥巴马感恩节演讲范文,除了美国、加拿大,世 界上还有埃及、希腊等国家有自己独特的感恩节,但英国、 法国等欧洲国家却与感恩节绝缘,也有学者倡议设立“中华 感恩节”,以弘扬传统文化。 让我们通过以下的文章来了解。奥巴马感恩节演讲范文 大家好。还记得 1620 年, 一小群“朝圣者”来到这片大陆,他们就是从本土的迫害和 暴力中出逃的难民。将近 400 年后,我们没有忘记,并且我 们会永远记住那些救人于水火的先祖们。感恩节不仅是享受丰盛食物和观看橄榄球比赛的日子 好吧,希望火鸡不要烤得太柴它也是我们为自己祝福帮助他 人的节日。不管感恩节那天我们境遇如何,我们都会感激些 什么。也许
2、是健康、家庭的新成员,也许孩子们考入大学或 展开事业。也许是份新工作或是珊珊来迟的提薪。也有可能 就是一些十分简单但又重要的时刻能与亲密爱人共享。当然,每一个美国公民都会为能生活在以人人平等为 信仰立国的美国的土地上而感激。作为总统,我十分感激每 天都能体会到美国的伟大我们军队和美国老兵的勇敢坚毅, 我们家庭的豁达以及支配这个国家的最普通人民的良善。在这个独一无二的美国节日里,我们要牢记我们之所 以伟大正是来源于我们的慷慨和大度。正是这种慷慨,美国 人自愿服务于食品救济所和庇护所,确保没有人在大快朵颐 的节日里挨饿 ; 也正是这种慷慨,这些美国人不仅服务于黑 色星期五和网络星期一这两天,也包括
3、施善星期四,彰显了 节假日里付出和得到同等重要。我也确实被那些最近几周给我写信的美国人的慷概所 感动,他们提出要为饱受伊斯兰武装组织折磨的难民提供住 处。我们更应清楚任何进入美国国界的难民都要接受最严 格安全检查,无论巴黎恐怖袭击发生前后都是如此。而发生 在巴黎的一切并不能影响美国人民的慷慨大度。来自宾夕法尼亚州的一位女士写给我的信这样说道:“尽管日子过得紧巴巴但是我有间客房,还有间满是食 物的储藏室。所以,我想,我们也可以帮助难民们。 ”另一 个佛罗里达州的女士告诉我她家族的历史可以追溯到五月 花号她说盛情招待他人是美国人被称为美国人的重要方面。自五月花号起航已经 4 世纪了,世界仍然到处是
4、朝圣 者一些仅仅为自己和家人寻求安全或更好的未来的男男女 女。美国之所以是美国是我们提供这种机会。我们让自由女 神的荣光照亮世界,让关怀扩大到上帝的每一个子民,让他 们感受到我们的仁慈与爱。这是美国成为世界上最伟大的国 家的部分原因。我希望你们和你们的家庭都拥有一个美妙的感恩节身 边是你们深爱的人们,心中充满欢乐和感激。让我们每个人 共同在美国的历史上尽一点绵薄之力,书写让后代们感谢的 下一个篇章。来自奥巴马全家的节日祝福,让我们享受美好的感恩 节。奥巴马感恩节演讲 感恩节,感恩的男人和女人谁保 卫我们的国家:从我家到你的,我谨祝你感恩节快乐。像成 千上万的美国人,米歇尔,玛丽娅,我和莎莎将花
5、费一天吃 的食物,看一个小足球,并思考如何真正幸运的是我们真正 的。作为美国人,我们每个人都有自己的名单的事情和人, 感激。但也有一些我们所分享的祝福。我们要特别感谢那些 男人和女人谁保卫我国海外。所有的服务成员吃感恩节晚餐,远离你的家庭:美国 人民今天想起你。当你回家,我们要确保我们为你服务的美 国。我们也感谢的美国人谁是以时间的假期,在汤厨房和庇 护所,确保他们的邻居有一个热食、住的地方。这种共同责 任意识的想法,我是我的兄弟的守护者; 我是我姐姐的守护者一直是什么的一部分,使我国特殊。这是一个原因,感恩 节的传统了。在第一个感恩节是庆祝社区在经历了巨大的困 难,我们都遵循这一榜样自从。即
6、使我们的命运是远远南北 战争期间,世界大战,大萧条美国人提请强度彼此。他们有 信心,明天会比今天更好。我们感激他们。我们聚集在桌子 周围,我们暂停记住的朝圣者,先锋,和爱国者谁帮助使这 个国家是什么。他们面对困难,但不知怎么,他们坚持。 今天,该轮到我们了。我知道,你们中的许多人,这 是更加困难比大多数。但无论多么艰难的事情是正确的现在, 我们还感谢美国大多数的祝福,机会决定我们自己的命运。 我们面对的问题不过夜,我们不会解决他们过夜。但是我们 能解决他们。所有需要的是为每个我们做我们的一部分。所 有党派和僵局,在华盛顿,很容易想到,如果这样的统一是 真的有可能。但想想,什么是发生在这个非常时
7、刻:美国人 来自各行各业的走到一起作为一人,感激祝福家庭,社区, 和国。如果我们继续保持这一精神,我们支持对方,并互相 照顾,记住,我们都在一起,我知道我们会克服我们时代的 挑战。所以今天,我感谢担任你们的总统和 commander-and-chief 。我很感谢我的女儿会成长在我们这 个伟大的国家。我很感谢有机会做我的部分,因为在一起, 我们使明天比今天更好。奥巴马感恩节演讲英 文 版 A beloved American tradition, Thanksgiving Day offers us the opportunity to focus our thoughts on the gr
8、ace that has been extended to our people and our country. This spirit brought together the newly arrived Pilgrims and the Wampanoag tribe - who had been living and thrivingaround Plymouth, Massachusetts for thousands of years - in an autumn harvest feast centuries ago. This Thanksgiving Day, we refl
9、ect on the compassion and contributions of Native Americans, whose skill in agriculture helped the early colonists survive, and whose rich culture continues to add to our Nations heritage. Wealso pause our normal pursuits on this day and join in a spirit of fellowship and gratitude for the years bou
10、nties and blessings.Thanksgiving Day is a time each year, dating back to our founding, when we lay aside the troubles and disagreements of the day and bow our heads in humble recognition of the providence bestowed upon our Nation. Amidst the uncertainty of a fledgling experiment in democracy, Presid
11、ent George Washington declared the first Thanksgiving in America, recounting the blessings of tranquility, union, and plenty that shined upon our young country. In the dark days of the Civil War when the fate of our Union was in doubt, President Abraham Lincoln proclaimed a Thanksgiving Day, calling
12、 for the Almighty hand to heal and restore our Nation.In confronting the challenges of our day, we must draw strength from the resolve of previous generations who faced their own struggles and take comfort in knowing a brighter day has always dawned on our great land. As we stand at the close of one
13、 year and look to the promise of the next, we lift up our hearts in gratitude to Godfor our many blessings, for one another, and for our Nation. This Thanksgiving Day, we remember that the freedoms and security we enjoy as Americans are protected by the brave men and women of the United States Armed
14、 Forces. These patriots are willing to lay down their lives in our defense, and they and their families deserve our profound gratitude for their service and sacrifice.This harvest season, we are also reminded of those experiencing the pangs of hunger or the hardship of economic insecurity. Let us re
15、turn the kindness and generosity we have seen throughout the year by helping our fellow citizens weather the storms of our day.As Americans gather for the time-honored Thanksgiving Day meal, let us rejoice in the abundance that graces our tables, in the simple gifts that mark our days, in the loved
16、ones who enrich our lives, andin the gifts of a gracious God. Let us recall that our forebears met their challenges with hope and an unfailing spirit, and let us resolve to do the same.NOW,THEREFOREI, BARACKOBAMA,President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and the laws of the United States, do hereby proclaim Thursday, November 25, XX, as a National Day of Thanksgiving. I encourage