杭州保税物流中心介绍An Overview of Hangzhou Bonded Logistics Center一、中心基本情况I. Basic Information杭州保税物流中心于2009年12月1日经国家海关总署、财政部、 税务总局、外汇局批准设立，2011年6月9日通过国家四部委验收， 2011年12月正式封关运营项目位于杭州空港经济区内，萧山国际 机场东北侧，与机场货运区相连中心规划面积750亩，按照〃整体 规划，分期开发〃的原则，一期占地421亩，建筑面积近10万平方米， 主要建成：保税大厦11394平方米，五库(1个监管仓库，4个保税 仓库)67757平方米，堆场23001平方米，以及内外两个卡口(分别 为5进5出10通道及2进2出4通道)和其他必备设施项目先后 列入“浙江省重点建设项目”、“浙江省服务业重大项目”和“浙江省 海洋经济重大项目”On Dec.Ist, 2009, General Administration of Customs, Ministry of Finance, State Administration of Taxation, State Administration of Foreign Exchange issued a document jointly, approving the construction of Hangzhou Bonded Logistics Center (HBLC).On Jun.9th,2011,HBLC passed the co-examination of the above 4 departments and was put into operation in December of the same year. It is located in Hangzhou Airport Economic Zone (HAEZ), lying to the northeast of HangzhouCustoms Inspection and Fumigation&Quarantine Inspection of cargo: there is an inspection warehouse and a yard for Fumigation&Quarantine Inspection; the logistics center will assist the Customs and CIQ to carry out the inspection and fumigation of cargo.4、企业注册及海关备案等相关服务：公司配备有专门的服务团 队，可为企业开展新办企业工商注册、税务登记、组织机构代码证的 领取、外贸经营资格备案等相关法定手续的办理。
另外根据海关的有 关规定，入驻保税物流中心的经营企业需要在海关进行备案，公司会 根据海关要求提供办理海关组册备案有关手续的服务；Enterprise Registration and Registration at Customs: a specialized service team of the logistics center will provide the companies with service of business registration, tax affairs registration, obtaining organization code certificate, Registration of foreign trade right. According to the regulations of the Customs, the companies doing business in the center have to register at the Customs. The center will provide the service of registration at the Customs for the companies according to the regulations of the customs.5、企业报关服务：中心有货代、报关团队为入驻企业解决贸易 方式下报关过程中遇到的难题，为企业提供各种业务模式的报关服 务；Customs Declaration Service: The forwarder agent and customs declaration agent will solve the problem the companies come across during declaration under different trade modes.6、强大的信息化服务：保税物流中心开发有统一的保税物流中 心信息化系统，企业利用该系统可开展各种海关允许范围内的进出 口、仓储、简单加工增值等业务，在方便办理各项报关、报检手续的 同时，也为企业内部的运营管理提供了可靠的数据保障；Strong Information Service: HBLC has developed a unified information system with which the companies will be able to start the business within the allowance range of the Customs such as import/export, storage and value added simple processing. This system not only facilitates the procedures of declaration at the Customs and CIQ but also offers a reliable data base for the operation and management within the company.7、规范的协管服务：中心根据海关、国检的具体要求，协助海 关、国检提供日常的监管、协管服务，如视频监控中心对围网范围内 车辆、人员、仓库外围等进行24小时实时监控，中心卡口对进出中 心的车辆、人员进行日常登记管理，尤其对进出中心的货运车辆实行 与海关业务系统联网的卡口核注认证管理，确保进出卡口的货运车辆 运送的货物每一票都有源有据；7.Standard Assisting Management Service: As per the detailed requirement of the Customs and CIQ, HBLC assists them in the daily supervision work, for example the 24-hour real time monitoring of the cars, people and the periphery of warehouse within the fenced area and the daily registration management of the cars and people getting in and out the center.8、中心东部临空商务区已完成全面规划设计，其建设将进一步 完善中心商务配套，促进中心商务氛围积聚。
8. The planning and design of the Airport Business Area has been completed, which lies to the east of HBLC. The construction of the Airport Business Area will improve the commercial supporting facilities and promote business atmosphere around HBLC.政策优势Policy Advantages1、在进出口税收方面，享受保税区相关政策，即国内货物进入 中心视同出口，办理报关手续，实行退税；国外货物进入中心视同仍 在境外，办理报关手续，暂时免交关税；Domestic goods delivered into the logistics center will be regarded as export ones and enjoy export tax refund after declared; the goods imported from overseas into the logistics center, except for cases prescribed by the laws and regulations, will be bonded.2、中心货物内销按货物进口的有关规定办理报关手续，货物按 实际状态征税；The goods in logistics center sold in domestic market shall be regarded as import ones, declared at customs according to relevant provisions of import goods and taxed on the basis of the actual status of the goods.3、中心内货物自由流通，不征增值税和消费税。
1. The goods enjoys free flow within the center boundary and shall be exempted from VAT and consumption tax.4、对新引进在中心注册、独立核算，注册资本在500万美元或 5000万人民币以上的现代物流业重点企业，在注册资本全部到位后， 按注册资本的1%,并按其实际投入进度给予资助，用于企业发展项 目,最高不超过300万元对新引进注册的资产规模在500万元以上, 并且承诺在中心内落户5年以上的现代物流企业，自盈利之年起三年 内给予资助，第一年为对区财政贡献的60%,第二年为50%,第三年 为40%,用于企业发展项目2. The preferential policies apply to the key enterprises of modern logistics newly registered in HBLC with independent accounting and a registered capital over 5 million dollars or 50 million yuan.Once the registered capital is made in full, 1% of the registered capital (3 million yuan at most) will be rewarded to the enterprise for project development based on the actual investment schedule. The new registered modern logistics enterprise with asset scale over 5 million yuan and promising to operate in HBLC for more than 5 years will get a 3-year financial assistance starting from the first year the company make profits. The company will get。