中水回用 主要内容 概述 中水工艺单元简介 中水工艺流程 实际案例 概述 中水的定义中水的定义 中水一词源于日本，也称中水道它是一种将城市 和居民生活中产生的杂排水经过适当处理，达到一 定的水质标准后，回用于冲洗厕所、清洗汽车、绿 化或冷却水补充等用途的非饮用水因其水质介于 上水与下水之间而得名 中水水质现状中水水质现状 根据建筑中水设计规范（CECS30：91），选 择中水水源时，应首先选用优质杂排水一般可 按下列顺序取舍：1.冷却水；2.沐浴排水；3.盥 洗排水；4.洗衣排水；5.厨房排水；6.厕所排水 采用优质杂排水的中水处理工程工艺流程简单， 一次投资小，维护管理方便，且处理水水质易于 保证 中水工艺单元简介 概述 预处理工艺 生物处理工艺 混凝工艺 过滤工艺 活性碳工艺 膜分离工艺 概述 中水系统一般由污水收集、调节、预处理单元、 深度处理单元、中水贮存、中水输配等部分组成 预处理单元一般包括格栅、毛发去除、预曝气等； 处理单元分为生物处理和物化处理两大类型，生 物处理单元如生物接触氧化、生物转盘、曝气生 物滤池、土地处理等，物化处理单元如混凝沉淀、 混凝气浮、微絮凝等；深度处理单元如过滤、活 性碳吸附、膜分离、氧化消毒等。
各处理单元汇总 预处理单元处理单元深度处理单元 格栅 调节池 毛发收集器 生物处 理单元 生物转盘 生物接触氧化 土地处理 曝气生物滤池 物化处 理单元 微絮凝过滤 混凝气浮 混凝沉淀 膜分离 氧化消毒 活性碳吸附 过滤 预处理工艺 固形物及毛发去除 中水系统的最前端设置格栅格栅，用于去除污水中较大的固形 污染物目前在小型中水系统中，格栅大多采用人工清洗， 少数采用水力筛或机械格栅 在原水为洗浴水为主的中水工程中，毛发的去除对后续设 备有很大影响在泵前一般设置毛发过滤器毛发过滤器，毛发过滤器 的清洗是一个难题近几年开发的具有反洗功能、设置便 于清污的快开结构的毛发过滤器及自动清污的机械细格栅 都能较有效的去除毛发，且运行稳定、管理方便 预曝气 目前中水系统的调节池有曝气与不曝气两种. 生物处理工艺 主要应用工艺 曝气方式 停留时间 主要应用工艺 生物处理主要用于去除水中可溶性有机物，降低 污水的COD、BOD、LAS等指标 目前的生物处理单元主要有生物接触氧化、生物 转盘、曝气生物滤池、土地处理等 生物转盘 生物接触氧化 曝气生物滤池 曝气方式 大部分生物处理设施需向生物反应池中供气，通常鼓风设 备产生的噪音可能造成不良影响，因此应尽量选择噪音低 的曝气设备。
当采用鼓风曝气时，选用回转式风机、三叶回转式风机、三叶 罗茨风机罗茨风机等低噪音鼓风机可以得到省能降噪的预期效果， 鼓风曝气需要安装曝气管曝气管、曝气头等附属装置水下曝气水下曝气 机机由国外引进并国产化后，在中水工程中得到一定范围的 应用，它简化了曝气管、曝气头等附属装置，噪音低，但 价格较贵，检修时需从水中取出射流曝气设备射流曝气设备简单、噪 音小，但由于其动力效率较低造成能耗较高 停留时间 “建筑中水设计规范”规定，中水处理接触氧化 池水力停留时间不应小于2h，对以优质杂排水和 综合生活污水为原水的中水工程，生物处理停留 时间达2h一般能取得预定的处理效果 混凝工艺 混凝剂与最佳投药量 混凝工艺主要去除原水中悬浮状和胶体状杂质， 是物化处理的主体工艺单元有关单位针对高碑店 二级出水的特性，通过实验选择最佳混凝剂为聚合 氯化铝，最佳投药量为30mg/L；而对以洗浴水为 主的原水，试验研究结果表明，聚合铝和聚合铁均 效果良好，聚合铝最佳投药量为5mg/L（以Al2O3 计），一般可不超过10mg/L（以Al2O3计） 沉淀与气浮 沉淀与气浮均是混凝反应后的有效固液分离手段，沉淀 设备简单而体积稍大，气浮设备稍复杂而体积较小。
沉淀 工艺由于管理简便在北京中水设施中使用比例明显高于气 浮设备混凝工艺主要去除原水中悬浮状和胶体状杂志， 对可溶性杂质去除能力较差，因此对原水中残留的洗涤剂 处理效果不佳实验证明，混凝沉淀对阴离子洗涤剂处理 效果很差，而混凝气浮对阴离子洗涤剂有一定的处理效果， 这是由于气浮池中的微小气泡粘附带有极性的表面活性 剂洗涤剂上浮分离造成的在使用单纯物化处理工艺时， 考虑到这一因素对洗涤剂去除是有利的 过滤工艺 过滤功能 过滤形式 过滤功能 废水过滤的功能主要是去除水中微小的悬浮固体， 多用于废水深度处理，包括中水处理废水过滤 可去除沉淀和生物处理过程中未能去除的微絮凝 体；可加强废水中悬浮物、COD、P、细菌等的 去除效果；也可作为废水深度处理中某些工艺 如活性炭过滤、膜处理等工艺的前处理装置等 过滤形式 滤池形式可按不同分类方法分为： A 按过滤驱动力分为重力滤池和压力滤池； B 按水流流经滤层的方向分为下向流滤池、上向流滤池和横 向流滤池； C 按滤池中放置的滤料特性分为单层滤料滤池、多层滤料滤 池和均质滤料滤池等也有直接按滤料类别来称呼滤池的， 如硅藻土滤池、陶粒滤料滤池和砂滤池等； D 按滤池运行过程中所需阀门的情况分为四阀滤池（普通 滤池）、无阀滤池和虹吸滤池等； E 按滤池运行速度分为慢滤池、快滤池和高速滤池等，废水 处理中，慢滤池用的很少。
常用滤池 普通快滤池 无阀滤池、重力式无阀滤池、单阀滤池、双阀滤池 虹吸滤池 立式压力滤池 上向流滤池 V型滤池 D型滤池 普通快滤池构造图 (a) 自由流的进、出水形式；(b)淹没进水、自由流出水形式 普通快滤池运行图 无阀滤池 1辅助虹吸管；2虹吸上升管；3进水槽；4分配堰；5清水箱； 6出水管；7挡板；8滤料层；9集水区； 10格栅；11连通管；12进水管图 重力式无阀滤池 单阀滤池 双阀滤池 虹吸滤池构造图 1进水槽；2配水槽；3进水虹吸管；4单个滤池进水槽；5进水堰； 6布水管；7滤料层；8配水系统；9集水槽；10出水管； 11出水井；12控制堰；13清水管；14真空罐； 15虹吸冲洗管；16冲洗水排出管；17冲洗水排出槽 虹吸滤池运行图 立式压力滤池 1进水管；2无烟煤滤料层；3砂滤层；4滤头；5底部配水盘； 6出水口；7排气管；8上部配水盘； 9旋转式表面冲洗装置；10表面冲洗高压水进口 某油田含油废水处理的压力式过滤 池工艺图 上向流滤池 V型滤池结构 V型滤池现场图 D型滤池过滤示意 D型滤池反冲洗 滤料种类 在中水流程中过滤几乎是必不可少的后置工艺，是 最常用的深度处理单元，它对保证中水的清澈透明 起到决定性作用。
滤池的滤料品种较多，在处理中 有必要认真选择适宜滤料石英砂单层滤料和石英 砂无烟煤双层滤料是传统的水处理滤料，在中水工 程中也得到广泛应用，这类滤料经久耐用，处理效 果有保证轻质滤料在中水设施中也有应用如纤 维球滤料及陶粒滤料等 微絮凝过滤 微絮凝过滤将絮凝与过滤相结合，工艺紧凑，设备简 单，在北京早期中水处理设施中，含有微絮凝过滤工艺 单元的流程占有相当比例但其处理效果是在运行初期 较好，运行一段时间以后往往出现处理效果下降的情况， 主要原因是一方面该工艺中滤池纳污量较大，当反冲不 彻底时污物残留在滤料上，积累到一定阶段就会影响处 理效果；另一方面，该工艺一般与活性碳组合使用，可 溶性有机物依靠活性碳吸附去除，当活性碳饱和而没有 得到及时更换时有机物去除效果将明显下降因此，这 类工艺对管理单位水平要求较高 中水工艺流程 以优质杂排水为原水的中水工艺流程 以生活污水为原水的中水工艺流程 以城市污水处理厂出水为原水的回用水工艺流程 以优质杂排水为原水 这类排水来源分散，以其为水源的中水工程往往规模较 小，回用一般为就近在本建筑物内或本单位内用于冲厕、 洗车、绿化等此类中水工程基本上采用生物物化组 合流程和物化流程两类工艺流程。
所采用的生物处理工 艺主要为生物接触氧化和生物转盘工艺物化处理工艺 主要为混凝沉淀、混凝气浮、活性碳吸附、臭氧氧化、 过滤及膜分离等工艺各工艺最后均包括消毒处理单元 作为预处理的手段，在主要处理单元前一般设置粗细格 栅及毛发积聚器 以优质杂排水为原水代表工艺 混凝剂 消毒中水膜分离 精密过滤絮凝沉淀过滤（或微絮凝过滤）调节池格栅 原水 原水格栅调节池生物接触氧化沉淀过滤中水消毒 消毒中水过滤沉淀生物转盘调节池格栅原水 原水格栅调节池混凝沉淀过滤活性碳中水消毒 混凝剂 混凝剂 消毒中水过滤混凝气浮调节池格栅原水 原水格栅调节池过滤活性碳中水消毒 混凝剂 混凝剂 消毒中水臭氧过滤调节池格栅原水 以生活污水为原水 随着水资源紧缺矛盾的加剧，开辟新的可利用水源的呼 声越来越高，就近采用生活污水作为水源的中水工程应 运而生以生活污水为原水的中水工程又可分为以综合 生活污水为原水的中水工程和以粪便水为主要原水的中 水工程两类中水工程一般均采用生物处理为主或生物 处理与物化处理结合的工艺流程，由于其进水有机物浓 度较高，部分中水工程以厌氧处理作为前置单元强化生 物处理的工艺流程 以生活污水为原水代表性工艺 消毒中水过滤沉淀两级生物接触氧化调节池格栅 原水 （ 混凝剂） 原水格栅水解酸化调节池两级生物接触氧化沉淀过滤中水消毒 植物吸收利用消毒土壤处理水解池或化粪池格栅原水 原水沉淀1接触氧化1沉淀2接触氧化2沉淀3接触氧化3 消毒过滤活性碳沉淀4中水 原水化粪池膜式生物反应器中水 以城市污水处理厂出水为原水 城市污水处理厂出水水质好而水量大，是重要的可利用 水资源。
城市污水回用设计规范规定：城市再生水 厂易采用下列基本工艺：一级处理二级处理混凝、 沉淀（澄清）过滤消毒对以城市污水处理厂二级 处理出水为原水的回用水工程而言，工艺流程只包括上 述工艺的深度处理部分，代表性处理流程为： 二级处理出水混凝、沉淀（澄清）消毒中水过滤 实际案例 实际案例一盛福大厦中水工程 实际案例二梅源小区中水工程 实际案例三高碑店污水处理厂厂内中水回用工程 实际案例一盛福大厦中水工程 概述 此案例为北京盛福大厦有限公司中水回用工程，设计单 位为北京基亚特环保技术设备公司，为高级写字楼，建 筑物面积52000m2，建筑物面积3900m2，绿化面积 1200m2 水质水量 A 来源及用途：来源以盥洗排水为主，有少量淋浴排水； 处理后主要用于冲洗便器，绿化及道路浇洒 B 水量：设计日处理水量80m3/d，小时处理水量5m3/h； 实际日处理水量66.7m3/d，小时处理水量3.54.5m3/h 工艺流程图 原水曝气调节池毛发收集器一级提升泵 生物接触氧化池 反冲洗泵 中间水箱 二级提升泵 水下曝气器 石英砂过滤器活性碳吸附器中水池回用 消毒剂 水下曝气器 工艺概述 该工程中水处理方法为生物与物化组合工艺。
原水经管道汇集至中水处理间，首先经提篮式格栅拦截大块污物后进入 调节池，废水在此池中调节水量，均衡水质，在池中加设曝气机搅拌， 防止悬浮物质在池中沉淀 调节池出水经毛发收集器去除较细小的漂浮物之后，经水泵提升进入本 工艺主要构筑物生物接触氧化池，降解有机物从而使污水得以净化 经生物处理后废水中大部分COD、BOD、LAS得以有效去除 生物接触氧化池出水经二级提升泵提升后进入后续石英砂过滤器及活性 碳吸附设备生化池出水中含有一定量的悬浮物质和脱落的生物污泥， 经石英砂过滤器后得以去除，经过过滤后的废水可能存有异味，经活性 碳吸附后彻底去除水中异味，并使出水水质稳定、透明 经过滤吸附后水的理化指标已达标，还需对其消毒灭菌，以确保水中的 卫生指标达到要求消毒采用次氯酸钠溶液，通过配置计量泵的加药装 置连续向中水池中投加药液 通过变频调速供水设备将中水输送至用户 立面布置图 平 面 布 置 图 主要装置及设备 序号构筑物名称型号 规格单位 数量材质厂家 1接。