蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ柴油机柴油机使使 用用 保保 养养 手手 册册 尊敬的用户：尊敬的用户： 感谢您选择了潍柴动力蓝擎国感谢您选择了潍柴动力蓝擎国ⅢⅢ柴油机 蓝擎系列柴油机是潍柴动力欧洲研发中心融合国际最前蓝擎系列柴油机是潍柴动力欧洲研发中心融合国际最前沿内燃机科技开发的具有世界先进水平的成熟产品沿内燃机科技开发的具有世界先进水平的成熟产品潍柴动力友情提示：潍柴动力友情提示：为了提高您的运营效率，降低使用为了提高您的运营效率，降低使用成本，请您仔细阅读手册内容，进行正确的使用保养，采用成本，请您仔细阅读手册内容，进行正确的使用保养，采用正宗配件、专用油品正宗配件、专用油品 潍柴动力潍柴动力 一、蓝擎国一、蓝擎国ⅢⅢ柴油机常规检查柴油机常规检查 1. 1.冷却系统冷却系统 2. 2.润滑系统润滑系统 3. 3.燃油系统燃油系统 4. 4.电器系统电器系统 5. 5.机械传动系统机械传动系统 二、蓝擎国二、蓝擎国ⅢⅢ柴油机维护保养柴油机维护保养 三、蓝擎国三、蓝擎国ⅢⅢ柴油机操作注意事项柴油机操作注意事项目目 录录 一、蓝擎国一、蓝擎国ⅢⅢ柴油机的常规检查柴油机的常规检查 Ø启动前查看冷却液液面启动前查看冷却液液面, ,检查检查柴油机冷却系统有无泄漏。
柴油机冷却系统有无泄漏Ø运行中注意观察柴油机水温运行中注意观察柴油机水温是否在合适的范围内是否在合适的范围内1 1. .冷却系统冷却系统当水温过高时，请检查：当水温过高时，请检查： ①①水泵皮带张紧度水泵皮带张紧度 ②②风扇皮带张紧度风扇皮带张紧度 ③③节温器节温器驾驶室水温表示意图驾驶室水温表示意图海拔海拔30003000米米以下正常水温以下正常水温80~95℃80~95℃ 当气温低于当气温低于4℃4℃时必须使用冷却液！时必须使用冷却液！推荐使用推荐使用潍柴动力专用发动机冷却液潍柴动力专用发动机冷却液牌牌 号号-25-25-35-35-45-45适适 用用温温 度度-25℃-25℃以上以上-35℃-35℃以上以上-45℃-45℃以上以上 第一：第一：每天开车前请检查机油液面高度；每天开车前请检查机油液面高度；第二：第二：如何正确检查？车辆停在平坦路面、开车之前或停车如何正确检查？车辆停在平坦路面、开车之前或停车1515分钟发动机冷却后，拉出机油油尺，查看机油液面，当液面低分钟发动机冷却后，拉出机油油尺，查看机油液面，当液面低于油尺的下刻线或高于油尺的上刻线时，禁止启动柴油机！于油尺的下刻线或高于油尺的上刻线时，禁止启动柴油机！ 更换机油时，首先拧下油底壳底部的放油螺塞，将旧机油放净更换机油时，首先拧下油底壳底部的放油螺塞，将旧机油放净后旋上放油螺塞；然后打开加油口盖，注入后旋上放油螺塞；然后打开加油口盖，注入潍柴动力专用机油潍柴动力专用机油直至直至达到刻度要求，最后拧紧机油加注口盖。
达到刻度要求，最后拧紧机油加注口盖2.2.润滑系统润滑系统下刻线下刻线上刻线上刻线 •机油加注口位置机油加注口位置第一缸摇臂罩第一缸摇臂罩机油加注口机油加注口WP6/WP10/WP12系列系列WP12系列系列 蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ柴油机推荐使用柴油机推荐使用潍柴动力专用机油潍柴动力专用机油常用机油规格如下所示：常用机油规格如下所示：请根据环境温度选择使用正确牌号的机油，请根据环境温度选择使用正确牌号的机油，否则易造成柴油机故障否则易造成柴油机故障 粘粘 度度级级 别别0 0W-30W-305W-305W-3010W-3010W-3015W-4015W-4020W-5020W-50适适 用用温温 度度-40-40～～30℃30℃ -30-30～～35℃35℃ -25-25～～35℃35℃ -20-20～～40℃40℃ -15-15～～50℃50℃ 0W305W3010W3010W4015W40小常识：小常识：零下零下35 C时时各种牌号各种牌号机油的表现机油的表现 3.3.燃油系统燃油系统 蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ柴柴油机采用博世高油机采用博世高压共轨系统，主压共轨系统，主要系统部件如图要系统部件如图所示。
所示 控制电脑控制电脑（（ECU））喷油器喷油器共轨管共轨管高压油泵高压油泵柴油滤清器柴油滤清器 新柴油机、长期停用的柴油机或由于柴油箱吸空、管路漏气，新柴油机、长期停用的柴油机或由于柴油箱吸空、管路漏气，可能会在柴油机低压油路中混有空气，导致柴油机启动困难，启可能会在柴油机低压油路中混有空气，导致柴油机启动困难，启动前需要进行手动排气，方法如下：动前需要进行手动排气，方法如下：3.13.1、、燃油系统排气燃油系统排气1.1.排气前要保证油箱中有足够的柴油；排气前要保证油箱中有足够的柴油；2.2.松开放气螺栓；（参照右图）松开放气螺栓；（参照右图）3.3.按动手油泵直到放气螺栓无气泡冒出；按动手油泵直到放气螺栓无气泡冒出；4.4.拧紧放气螺栓，启动柴油机拧紧放气螺栓，启动柴油机松开或拧紧放气螺栓时切勿用力过猛，松开或拧紧放气螺栓时切勿用力过猛，以防损坏以防损坏 小提示：小提示：1.1.请勿在低压油路排气前一直用起动机强行带动柴油机启动！请勿在低压油路排气前一直用起动机强行带动柴油机启动！这会损害电气系统，甚至这会损害电气系统，甚至烧坏启动马达；烧坏启动马达；2.2.在燃油指针到达红线警示时必须加油，否则油路容易进气！在燃油指针到达红线警示时必须加油，否则油路容易进气！ 如果燃油系统进入水分，容易引起高压油泵、喷油器损坏或失效！如果燃油系统进入水分，容易引起高压油泵、喷油器损坏或失效！3.23.2、、柴油粗滤器放水柴油粗滤器放水请经常定期检查粗滤下滤杯中是否有水，并及时放出。
请经常定期检查粗滤下滤杯中是否有水，并及时放出放水方法：放水方法：1.1.打开集水器底部的放水阀，让水排净；打开集水器底部的放水阀，让水排净；2.2.重新拧紧放水阀重新拧紧放水阀 开关塑料放水阀用力要轻，以防损坏开关塑料放水阀用力要轻，以防损坏集水器放水集水器放水小提示：小提示： 由于各地油品差异，新加油后由于各地油品差异，新加油后 请开车两小时左右观察集水器水位请开车两小时左右观察集水器水位 劣质柴油会对供油系统会造成严重损害！劣质柴油会对供油系统会造成严重损害！友情提示：友情提示：推荐使用推荐使用“中石油中石油” 、、“中石化中石化” 的柴油，以保证加的柴油，以保证加注柴油的品质注柴油的品质3.33.3、、柴油的选用柴油的选用 －－40 －－30 －－20 －－10 0 10 20 30 408度以上4度以上5#0#-5度以上-20#-35#-50#柴油的牌号并不是指柴油所适应的气候温度，而是指在某温度下柴柴油的牌号并不是指柴油所适应的气候温度，而是指在某温度下柴油失去流动性的凝固点油失去流动性的凝固点。
10#-14度以上-29度以上-45度以上小常识：小常识： 4.4.电器系统电器系统 蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ柴油机带有控制电脑柴油机带有控制电脑（（ECUECU））、、传感器、电控喷传感器、电控喷油器等电子元件，过高电压、过大电流可对电器系统造成毁油器等电子元件，过高电压、过大电流可对电器系统造成毁灭性损害；蓝擎国灭性损害；蓝擎国ⅢⅢ系列柴油机发电机额定电压是系列柴油机发电机额定电压是28V28V，，带有晶体管调节器带有晶体管调节器（雪崩二极管）（雪崩二极管） 因此，在整车进行电焊操作时请注意：因此，在整车进行电焊操作时请注意：Ø 进行电焊操作前必须断开电源；进行电焊操作前必须断开电源；Ø 必须使用蓝擎国必须使用蓝擎国ⅢⅢ专用发电机专用发电机 （（1 1）关闭蓄电池总开关、断开电瓶负极）关闭蓄电池总开关、断开电瓶负极 在进行在进行ECU 供电电源连接的时候，务必确认好电源的正负极，供电电源连接的时候，务必确认好电源的正负极，以免烧坏电控单元以免烧坏电控单元将接插件从将接插件从ECUECU上取下步骤上取下步骤: :•拨开接插件锁紧片拨开接插件锁紧片, ,压到底压到底; ;•将接插件取出。
将接插件取出注意不要左右晃动注意不要左右晃动, ,以免折弯以免折弯ECUECU针脚针脚! !（（2 2）拔掉与）拔掉与ECUECU连接的线束接插件连接的线束接插件 （（3 3）进行电焊操作）进行电焊操作 接插件插上接插件插上ECUECU步骤步骤: :•将接插件摆正轻轻放入将接插件摆正轻轻放入ECUECU插槽插槽, ,将将插接件压到底插接件压到底; ;•合上锁紧片合上锁紧片注意：不允许频繁插拔注意：不允许频繁插拔ECUECU接插件！接插件！ 以免影响以免影响ECUECU的信号连接的信号连接4 4）插上与）插上与ECUECU连接的线束接插件连接的线束接插件（（5 5）接上电瓶负极、打开蓄电池总开关）接上电瓶负极、打开蓄电池总开关 l对对ECUECU插拔时务必关闭插拔时务必关闭ECUECU电电源，不要用手触摸源，不要用手触摸ECUECU的管脚l不要硬拉硬拽整车的电线和不要硬拉硬拽整车的电线和（或）电气线束当需要断开接（或）电气线束当需要断开接插件时，要拿住插接器断开锁扣，插件时，要拿住插接器断开锁扣，不可拉电线，以防损坏！不可拉电线，以防损坏！ECU插拔操作注意事项插拔操作注意事项 柴油机运行前应检查柴油机柴油机运行前应检查柴油机外部的机械传动系，如皮带的张外部的机械传动系，如皮带的张紧度和磨损程度等。
紧度和磨损程度等 皮带通过皮带张紧轮自动张皮带通过皮带张紧轮自动张紧，可通过手压皮带检查皮带的紧，可通过手压皮带检查皮带的松紧5 5. .机械传动系统机械传动系统 风扇托架风扇托架黄油加注口黄油加注口 二、柴油机维护保养二、柴油机维护保养 合理的保养可以有效提高柴油机的使用寿命，合理的保养可以有效提高柴油机的使用寿命， 降低故障率，减小使用成本降低故障率，减小使用成本保养内容：保养内容： 更换柴油滤芯、机油滤芯；更换柴油滤芯、机油滤芯； 清理检查空气滤芯，每清理清理检查空气滤芯，每清理5次后必须更换次后必须更换保养周期：保养周期： 可参考如下要求按时到蓝擎国可参考如下要求按时到蓝擎国ⅢⅢ服务站保养服务站保养 1.1.卡车卡车公路用卡车请参照下列标准进行保养：公路用卡车请参照下列标准进行保养：负载情况负载情况≦≦标载标载＞标载＞标载首次保养首次保养新车运行新车运行30003000公里或公里或5050小时（以先到为准）小时（以先到为准）例行保养例行保养每运行每运行4 4万公里或万公里或500500小时小时（以先到为准）（以先到为准）每运行每运行3 3万公里或万公里或4 40000小时小时（以先到为准）（以先到为准） 非公路用卡车非公路用卡车（含水泥搅拌车）（含水泥搅拌车）请参照下列标准进行保养：请参照下列标准进行保养：负载情况负载情况≦≦标载标载＞标载＞标载首次保养首次保养新车运行新车运行5050小时或小时或30003000公里（以先到为准）公里（以先到为准）例行保养例行保养每运行每运行300300小时或小时或2 2万公里万公里（以先到为准）（以先到为准）每运行每运行2 20000小时或小时或1.51.5万公里万公里（以先到为准）（以先到为准） 2.2.客车客车公交车公交车（城市公交、通勤车）（城市公交、通勤车）请参照下列标准进行保养：请参照下列标准进行保养：首次保养首次保养新车运行新车运行5050小时或小时或30003000公里（以先到为准）公里（以先到为准）例行保养例行保养每运行每运行300300小时或小时或2 2万公里（以先到为准）万公里（以先到为准） 客运、旅游车请参照下列标准进行保养：客运、旅游车请参照下列标准进行保养：首次保养首次保养新车运行新车运行30003000公里或公里或3030小时（以先到为准）小时（以先到为准）例行保养例行保养每运行每运行3 3万公里或万公里或3 30000小时（以先到为准）小时（以先到为准） 3. 3.工程机械工程机械 装载机、挖机、压路机、汽车起重机等请参照下列标准装载机、挖机、压路机、汽车起重机等请参照下列标准进行保养：进行保养：首次保养首次保养新车运行新车运行5050小时或小时或30003000公里（以先到为准）公里（以先到为准）例行保养例行保养每运行每运行200200小时或小时或1 1万公里（以先到为准）万公里（以先到为准）提示：提示：恶劣工况下请适当缩短例行保养时间或里程！恶劣工况下请适当缩短例行保养时间或里程！ 柴油机操作人员，必须认真阅读《使用保养说明柴油机操作人员，必须认真阅读《使用保养说明书》，熟悉柴油机结构，严格遵守说明书规定的书》，熟悉柴油机结构，严格遵守说明书规定的技术操作和保养规程。
技术操作和保养规程在本手册提出的保养要求基础上，在本手册提出的保养要求基础上，仍需进行柴油机日常检查仍需进行柴油机日常检查 蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ柴油机维修指南柴油机维修指南 蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ柴油机在机械方面的维修与传统国柴油机在机械方面的维修与传统国ⅡⅡ柴油机保柴油机保持一致 对于国对于国ⅢⅢ电控系统方面的故障，用户可以去就近潍柴国电控系统方面的故障，用户可以去就近潍柴国ⅢⅢ服务站维修，服务站维修，不允许私自对燃油系统、电控系统拆卸操作不允许私自对燃油系统、电控系统拆卸操作，，以免造成不必要的损失以免造成不必要的损失 友情提示友情提示——维修、更换柴油机零配件须知：维修、更换柴油机零配件须知： 国国ⅢⅢ系列柴油机是高性能的柴油机，用户在系列柴油机是高性能的柴油机，用户在维修时请按照国维修时请按照国ⅢⅢ系列柴油机维修手册和零件图系列柴油机维修手册和零件图册的要求进行操作，请购买册的要求进行操作，请购买正宗配件正宗配件，，以确保柴以确保柴油机性能、可靠性和使用寿命油机性能、可靠性和使用寿命 三、柴油机操作注意事项三、柴油机操作注意事项 1.1. 国国ⅢⅢ柴油机的油门踏板的操作柴油机的油门踏板的操作蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ柴油机采用电子油门踏板，内部采用的是电子结构传感器。
柴油机采用电子油门踏板，内部采用的是电子结构传感器建议用户在驾驶过程中平稳加速、减速，可以更好地达到节油效果建议用户在驾驶过程中平稳加速、减速，可以更好地达到节油效果 2.2.换挡时机的选择换挡时机的选择 柴油机工作点影响柴油机的燃油经济性，行车时挡位的选柴油机工作点影响柴油机的燃油经济性，行车时挡位的选择对节油也有很大的影响，一般而言高挡节油择对节油也有很大的影响，一般而言高挡节油 A A、一挡起步；、一挡起步； B B、进入高挡前，柴油机转速应该提升到、进入高挡前，柴油机转速应该提升到12001200转左右；转左右； C C、避免出现高转速低挡位的情况，当工况允许时，应积极、避免出现高转速低挡位的情况，当工况允许时，应积极 挂高挡，使柴油机运行在经济转速区内挂高挡，使柴油机运行在经济转速区内小提示：小提示：对机械变速箱而言，挂挡滑行省油！对机械变速箱而言，挂挡滑行省油！ 3.3.柴油机经济转速柴油机经济转速柴油机系列柴油机系列经济转速经济转速WP6WP61200-18001200-1800WP10WP10、、WP10NWP10N1100-16001100-1600WP12WP12、、WP12NWP12N1100-16001100-1600 4.4.WEVBWEVB的使用的使用 下长坡推荐采用排气制动下长坡推荐采用排气制动WEVBWEVB；； 蓝擎国三柴油机的排气制动受电蓝擎国三柴油机的排气制动受电控单元控制，在排气制动起作用时，控单元控制，在排气制动起作用时，柴油机不喷油，从而节油。
柴油机不喷油，从而节油排气制动在柴油机转速低于排气制动在柴油机转速低于800转时不起作用转时不起作用 潍柴动力国潍柴动力国ⅢⅢ服务四项特别提示服务四项特别提示v 强保要求强保要求——按照要求由潍柴动力国按照要求由潍柴动力国ⅢⅢ服务站进行服务站进行 发动机的强保发动机的强保 （（潍柴动力提供潍柴动力提供20082008年年1 1月月1 1日以后出厂的日以后出厂的 蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ客车发动机四次免费强保，客车发动机四次免费强保， 蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ其他发动机首次免费强保其他发动机首次免费强保；；v 维修要求维修要求——维修服务由维修服务由潍柴动力国潍柴动力国ⅢⅢ服务站服务站进行；进行；v 配件要求配件要求——使用由潍柴动力国使用由潍柴动力国ⅢⅢ服务站提供的服务站提供的 正宗国正宗国ⅢⅢ配件配件；；v 油品要求油品要求——使用使用“中石化中石化”、、“中石油中石油”等符合要求等符合要求 的柴油，使用由潍柴动力国的柴油，使用由潍柴动力国ⅢⅢ服务站提供服务站提供 的的蓝擎国蓝擎国ⅢⅢ专用机油专用机油。
2424小时客户服务热线：小时客户服务热线：800 860 3066（固定）（固定）400 618 3066（、固话）（、固话） 谢谢！谢谢！ 。