《氹仔中葡学校20172018学年校历表》由会员分享，可在线阅读，更多相关《氹仔中葡学校20172018学年校历表（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 氹仔中葡學校氹仔中葡學校 2017/2018 學年學年 校曆表校曆表 Escola Luso-Chinesa da Taipa Calendrio escolar do Ano Lectivo de 2017/2018 週週 No 月月 MS 日日 D 一一 S 二二 T 三三 Q 四四 Q 五五 S 六六 S 事由事由 ASSUNTOS 教育計劃年標：教育計劃年標：樂在參與、關愛樂在參與、關愛、語言語言、規劃人生規劃人生 主題主題 Tema 1 九月 Set (21) 1 2 31/08(四) 家長會 Reunio de Encarregados de Educao 01/09(五) 開學
2、日 In cio do Novo Ano Lectivo 10/09(日) 教師節 Dia dos Professores 愛 師 愛 國 2 3 4 5 6 7 8 9 3 10 11 12 13 14 15 16 4 17 18 19 20 21 22 23 5 24 25 26 27 28 29 30 6 十月 Out (18) 1 2 3 4 5 6 7 01/10(日) 中華人民共和國國慶日 Implantao da Repblica Popular da China 02/10(一) 中華人民共和國國慶日翌日Dia seguinte Implantao da Repblica Po
3、pular da China 03/10(二) 中華人民共和國國慶日之後首個工作日 1dia til aps a Implantao da Repblica Popular da China 05/10(四) 中秋節翌日 Dia seguinte ao Chong Chao (Bolo Lunar) 28/10(六) 重陽節 Chong Yeong (Culto dos Antepassados) 30/10(一) 重陽節後首個工作日 1dia til aps Chong Yeong (Culto dos Antepassados) 7 8 9 10 11 12 13 14 8 15 16 1
4、7 18 19 20 21 9 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 10 十一月 Nov (21) 1 2 3 4 02/11(四) 追思節 Dia de Finados 10/11(五) 中葡聯校栗子節 Festa de S. Martinho 22/11(三)24/11(五) 中葡學校運動會 Campeonato Desportivo das Escolas Luso-Chinesas 01/12(五) 全校大旅行- Passeio escola 規 劃 人 生 11 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 18 13 19 20
5、21 22 23 24 25 14 26 27 28 29 30 十二月 Dez (12) 1 2 08/12(五) 聖母無原罪瞻禮 Imaculada Conceio 19/12(二) 慶祝澳門特別行政區成立十八週年暨聖誕聯歡 Festa Comemorativa do 18 o Aniversrio do Estabelecimento da RAEM e Festa de Natal 20/12(三)01/01(一) 教學活動中斷-第一時段 1. Interrupo das actividades escolares dos alunos 20/12(三) 澳門特別行政區成立紀念日 Di
6、a Comemorativo do Estabelecimento da Regio Administrativa Especial de Macau 22/12(五) 冬至 Solst cio de Inverno 24/12(日) 聖誕節前日 Vspera de Natal 25/12(一) 聖誕節 Natal 26/12(二) 聖誕節前日之後首個工作日 1dia til aps a Vspera de Natal 融 和 感 恩 15 3 4 5 6 7 8 9 16 10 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 18 24 25 26 27
7、28 29 30 19 31 一月 Jan (22) 1 2 3 4 5 6 01/01(一) 元旦 Fraternidade Universal 20 7 8 9 10 11 12 13 21 14 15 16 17 18 19 20 22 21 22 23 24 25 26 27 23 28 29 30 31 二月 Fev (12) 1 2 3 01/02(四)07/02(三) 上學期成績評核 Avaliao do 1o semester 13/02(二) 上學期結束 Fim do 1 Semestre do Ano Lectivo 14/02(三)15/02(五)及 23/02(五) 評
8、分 Avaliao 14/02(三)25/02(日) 教學活動中斷-第二時段2. Interrupo das actividades escolares dos alunos 16/02(五)18/02(日) 農曆正月初一至初三 1, 2 e 3 dia do Novo Ano Lunar 19/02(一)20/02(二) 農曆正月初四至初五 4 e 5 dia do Novo Ano Lunar 26/02(一) 下學期開始 In cio do 2o Semestre 24 4 5 6 7 8 9 10 25 11 12 13 14 15 16 17 26 18 19 20 21 22 23
9、 24 27 25 26 27 28 三月 Mar (21) 1 2 3 02/03(五) 派成績表 Entrega da Avaliao 學界田徑賽 Atletismo escolar 30/03(五) 耶穌受難日 Morte de Cristo 31/03(六) 復活節前日 Vspera da Ressurreio de Cristo 愛 惜 資 源 28 4 5 6 7 8 9 10 29 11 12 13 14 15 16 17 30 18 19 20 21 22 23 24 31 25 26 27 28 29 30 31 32 四月 Abr (19) 1 2 3 4 5 6 7 02
10、/04(一) 復活節前日之後首個工作日 1dia til aps a Vspera da Ressurreio de Cristo 05/04(四) 清明節 Cheng Ming (Dia de Finados) 33 8 9 10 11 12 13 14 34 15 16 17 18 19 20 21 35 22 23 24 25 26 27 28 36 29 30 五月 Maio (21) 1 2 3 4 5 01/05(二) 勞動節 Dia do Trabalhador 22/05(二) 佛誕節 Dia do Buda 愛 德 傳 承 37 6 7 8 9 10 11 12 38 13
11、14 15 16 17 18 19 39 20 21 22 23 24 25 26 40 27 28 29 30 31 六月 Jun (20) 1 2 01/06(五) 六一國際兒童節 Dia Mundial da criana 11/06(一)15/06(五) 畢業班成績評核 P6 Avaliao 18/06(一) 端午節 Tung Ng (Barco Drago) 19/06(二)25/06(一) 下學期成績評核 Avaliao do 2o Semestre 41 3 4 5 6 7 8 9 42 10 11 12 13 14 15 16 43 17 18 19 20 21 22 23 4
12、4 24 25 26 27 28 29 30 45 七月 Jul (8) 1 2 3 4 5 6 7 11/07(三) 下學期學年結束 Final do Ano Lectivo 結業禮 Encerramento escolar 12/07(四)17/07(二) 評分 Avaliao 18/07(三) 派成績表 Entrega da Avaliao 46 8 9 10 11 12 13 14 47 15 16 17 18 19 20 21 48 22 23 24 25 26 27 28 49 29 30 31 備註：假期 Notas：Feriados Note：Holiday 17/07/2017
