《西学东渐与明末的“西方学”》由会员分享，可在线阅读，更多相关《西学东渐与明末的“西方学”（49页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、苏州大学硕士学位论文西学东渐与明末的“西方学”姓名：陆锋明申请学位级别：硕士专业：政治学理论指导教师：张铭20040401西学东渐与嘴末的“西方学”内容提要本文以明末( 即从1 5 8 2 年利马窦来华到1 6 4 4 年明亡) 中国士大夫对西方传教士带至中国的西方文明的认识为研究对象，指出随着西方地理大扩张，随着西方传教士来到中国，随着西方文化在明末士大夫之间的广泛传播，传统中国与刚踏入现代化的西方发生了首次大规模的接触和交流，发生了传统和现代化在中国大地上的第一次交汇。伴随着这种异质文化相互之间碰撞的，必然是主体文化从自己的视角和立场对外来文化的重新理解和建构。明末士大夫从儒家文化的基本点
2、出发，对这样一种异类文化资源进行了重新的转化、改造和吸纳，使它在儒家文化的基本框架内获得一种新的整合，并在此基础上对来自西方的文明形成了一种我们自己的“解读”。这就是我们所谓的最早的中国“西方学”。应该看到，这个时期的中国“西方学”不仅仅是当时士大夫们看待西方文化的一种特殊理论体系，更重要的是，它还折射出了中华文明和它的主要载体士大夫们应对“千年变局”之初的一种心态和方法，折射出中华文明在数千年光阴中积淀下来的同化与融合外来文明的自信和自诩。明末中国西方学中显现出来的这些东西并没有因为清王朝入关而最后终结。它作为“文化基因”一直保留在我们民族的血脉之中，也深深地影响到了近代以来中国多难的曲折发
3、展之路。关键词：明末士大夫传教士中国中心主义西方学作者：陆锋明指导老师：张铭教授两学东渐，J W 末的“西方半”A b 5 t r a c tT h eO r i e n t a lS p r e a d i n go fW e s t e r nC u l t u r ea n dT h e “O c c i d e n t a l i s m i nT h eP e r d i t i o no fM i n g d y n a s t yA b s t r a c tT h i st e x tt a k et h ec o g n i t i o no ft h es c h o l
4、a r b u r e a u c r a tt ot h ew e s t e r nc u l t u r ew i t ht h em i s s i o n a r yu n t i l lr e s e a r c ho b j e c t ( f r o m1 5 8 2a tt h a ty e a rM a R e oR i c c ic a m et oc h i n at o16 4 4t h ep e r d i t i o no ft h eM i n g d y n a s t y ) ，a n dp o i n to u ta l o n gw i t ht h e
5、b i ge x p a n s i o no f w e s t e r ng e o g r a p h y ，a l o n gw i t ht h ew e s t e r nm i s s i o n a r ya r r i v ea tC h i n a ，a l o n gw i t ht h ew e s t e r nc u l t u r ee x t e n s i v e l ys p r e a d i n gi nt h es c h o l a r - b u r e a u c r a t ，t r a d i t i o n a lC h i n ac o
6、n t a c tt ow e s t e mj u s ts t e p p i n gi n t ot h em o d e m i z a t i o n T h em a i nb o d yf r o mh i so w np r o s p e c tr e - u n d e r s t a n da n dr e - c o n t r u c tt h ed i f f e r e n tc u l t u r ea c c o m p a n yw i t ht h ec o l l i s i o no fd i f i e r e n tk i n d o fc u l
7、 t u r e 劢es c h o l a r - b u r e a u c r a tf r o mt h eb a s i cp o i n to fC o n f u c i a n i s mt r a n s f o r m ，r e b u i l da n da b s o r bt h a td i f f e r e n tc u l t u r e ，m a k ei ta c q u i r ean e wi n t e g r a t i o ni nt h eC o n f u c i a n i s m ，a n df o r m e dau n s c r a
8、 m b l eo fs c h o l a rb u r e a u c r a t T h i si st h ee a r l i e s t “O c c i d e n t a l i s m t h a to u rs o - c a l l e d S h o e ds e e ，t h e “o c c i d e n t a l ”i sn o to n l yt h es p e c i a lt h e o r i e ss y s t e mt h a tt h es c h o l a r - b u r e a u c r a tt r e a tt h ew e
9、s tc u l t u r e m o r ei m p o r t a n t ，i ts t i l lr e f r a c to u t e dt h em i n da n dm e t h o do ft h ec h i n ac i v i l i z a t i o n e da n di t sp r i m a r i l yc a r d e r - t h es c h o l a r - b u r e a u c r a tt or e p l yt ot h e t u r m o i lo ft h o u s a n dy e a r ，r e f r a
10、 c to u tt h es e l f - c o n f i d e n c eo fC h i n ac i v i l i z a t i o nt h a ta c c u m u l a t ei ns e v e r a lt h o u s a n dy e a r s T h e “O c c i d e n t a t i s m ”i sn o te n dw i t ht h eb u i l do fQ i n g - d y n a s t y I tr e s e r v e si nt h eb l o o da s ”c u l t u r eg e n e
11、 ”，a n da l s op r o f o u n d l ya f f e c t e dt h ed e v e l o p m e n to fc h i n a I I西学东渐与明末的“西方学”A b s t r a c tK e yw o r d s ：t h et e l o p h a s eo fM i n g - d y n a s t y ；s c h o l a r - b u r e a u c r a t ；m i s s i o n a r y ；t h ec e n t e r i l i s mo fc h i n a ；o c c i d e n t a
12、 l i s ml JW r i t t e nb y ：L uF e n g m i n gS u p e r v i s e db y ：Z h a n gM i n gV 6 4 6 2 3 8苏州大学学位论文独创性声明及使用授权声明学位论文独创性声明本人郑重声明：所提交的学位论文是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果，也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。研究生签名：毽鑫型翌日期：坦!
13、 ：出学位论文使用授权声明苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。除在保密期内的保密论文外，允许论文被查阅和借阅，可以公布( 包括刊登) 论文的全部或部分内容。论文的公布( 包括刊登) 授权苏州大学学位办办理。研究生签名：导师签名：蹈阻日醴日期：冱生：生兰期：丝兰坐矽西学东渐1 j l W 末的“西方学”引言：南京教案引言：南京教案万历四十四年( 1 6 1 6 年) 的明王朝显得平静而又恬淡，引起了神宗和大臣十六
14、年抗争的立储一事早在万历二十九年( 1 6 0 1 年) 就以大臣的胜利而告终了。而一年之后( 1 6 1 5 年) 发生的“梃击案”，虽然显示立储之争的余波未平，但二十二年未露面的神宗走出深宫，在大臣面前公开表示他与太子的祗犊深情，也显示了神宗已筋疲力尽，无意再在立储一事上与大臣抗争。这时的明王朝已经步入了它的暮年，皇帝避居深宫不出，对奏折一律不予批复，大臣则因循守旧，一味按照礼法行事。中央政府严重缺乏官员，内阁仅剩下两个大学士在敷衍了事；五十几个给事中，只剩下四个在位：一百多个御史也只剩下五个；六部的尚书侍郎只剩四五个，都御史一缺依旧虚悬；几千个大选、急选与待补的官员聚集在京上不了任。但在
15、表面上明王朝依旧凭着礼法制度的惯性运行着，虽然中央政府已瘫痪，但地方府县依然按照太祖制定的礼制传统按部就班的运行着；农民虽然生活困苦，却还能勉强温饱，不至于沦落为四处流窜抢劫的流民；在与周围邦国交往中，明王朝依然是接受四方朝贡的天朝上国，努尔哈赤此时才刚刚崛起，要到两年后才攻下抚顺，开始威胁明王朝。因而此时的明王朝，上至皇帝、士大夫，下至百姓，都过着平静的生活。如果没有六月份发生在陪都南京的“南京教案”事件，这一年注定要象万历的大多数年头一样，很快就被人忘记。万历四十四年六月，一场反教风暴从南京开始兴起，迅速席卷全国，引起了士大夫之间的强烈争论。在这之前，虽然反教的声音不时传起，地方上的对传教
16、士的驱逐和迫害也偶有发生，但从未像“南京教案”那样形成一个全国性的挞伐汹汹之势，把自传教士进入中国后的反教运动推向了最高潮。是年六月，南京礼部侍郎沈榷上参远夷疏请禁天主教，并查办外国传教士。疏日：“近年以来，狡夷自远而至，在京师则有庞迪我、熊三拔等，在南京则有王丰肃、阳玛诺等，其他各省会各郡在在有之，名其教曰天主教。臣初至南京，闻其聚有徒众、西学东渐与l J 朱的“两方学”营有室庐，即欲修明本部职掌，擒治驱逐，而说者谓其类实繁，其说浸淫人心，即士大夫亦有信向之者，况闾左之名，骤难家喻户晓，臣不觉喟然长叹。伏乞敕下礼、兵二部，会同覆议。如果臣言不谬，合将为首者依律究遣，其余立限驱逐。”1 在北京的郎中徐如珂及其它京官也先后上疏：“此辈左道惑众，止于摇铎鼓簧，倡夷狄之道于中国，是书所称蛮夷滑夏者也，此其关系在世道人心，为祸显而迟；但其各省盘踞果尔神出鬼没，透中国情形于海外，是书所称寇贼好尻者也，此其关系在庙谟国是，为祸隐而大。”2 时之间，在南北朝廷都掀起一股声势浩大的反教声浪。朝廷中的护教人士也奋起辩护，如
