基 础 西 班 牙 语下 册何仕凡 编著1前 言《基础西班牙语》分为上、下两册，附有 3 张 CD全书共 38 课，内容包括西班牙语语音、基本语法和常用词汇约 2000 个（含补充词汇） 本教材主要供二外西班牙语学生、进修生及自学者使用，总学时约 216 课时通过学习，要求学员在西班牙语语言深度上基本达到本科二年级学生的水平，即对西班牙语有一个较完整的了解，语法知识较扎实，能较熟练地使用常用词汇约 1500 个，能与外国人进行一般的交谈《基础西班牙语》下册共 18 课，词汇约 1000 个课文的编写以语法为主线，以常用词汇为主要内容，分步介绍西班牙语的各类词、句式和各种时态，尤其是虚拟式的用法及各类副句的使用情况每课由课文、词汇表、语法、常用词汇例句、练习等部分组成书的末尾附词汇总表，以方便查阅本书在编写上充分考虑到二外西班牙语学生、进修生及自学者的需要，删繁就简，由浅入深，内容精炼，力求在短时间内让学员一步一个脚印，快速掌握所学知识因此，这套教材也适合旅居西班牙语国家的华侨以及希望在短期内较系统地自学西班牙语的华人使用本书由广东外语外贸大学西班牙籍语言学硕士加布里拉·戈梅斯－平波略（Cabriela Gómez-Pimpollo）女士和马联昌副教授录音。
在此顺表谢意由于编者水平有限，错误或错漏在所难免不足之处，请各位同行及读者指正编者2003 年 5 月，于广东外语外贸大学2缩写词表 adj. adjetivo 形容词adv. adverbio 副词art. artículo 冠词conj. conjunción 连接词f. sustantivo femenino 阴性名词inf. infinitivo 原形动词interj. interjección 感叹词m. sustantivo masculino 阳性名词num. numeral 数词p.p. participio pasivo 过去分词prep. preposición 前置词pron. pronombre 代词s. substantivo 名词vi. verbo intransitivo 不及物动词vr. verbo reflexivo 自复动词vt. verbo transitivo 及物动词3目 录前言 …………………………………………… 2缩写词表 ……………………………………… 3第一课 Fin de semana …………………………… 10重点词汇：gritar、preparar、encender、apagar、tomar、coger、dejar、escuchar、oír、cruzar、sacar语法：1. 陈述式简单过去时2. 限定性与说明性形容词副句第二课 Marianela（I） …………………………… 26重点词汇：acercarse、ser necesario、notar 、contestar、continuar 、explicar、interesar、sentir、al + inf.、correr、jugar、prometer、mientras语法：1. 陈述式简单过去时（不规则动词变位）2. lo + adj. que…3. 前置词 por 的几个用法第三课 Marianela（II） …………………………… 43重点词汇：prepararse、decidir、desaparecer、insistir、cuidar、extender、mover、tomar 、 llevar语法：1. 陈述式现在完成时与简单过去时的区别2. 形容词词尾加 mente 转为副词43. 非重读人称代词的用法（小结）：第四课 Mis inolvidables días en España ………… 64重点词汇：limitar、crecer、contar con、alojarse、ocupar、guardar、dedicarse、preocuparse、casi、poseer 、disfrutar、lanzar语法：1. 陈述式过去未完成时2. 基数词（II）第五课 Viajar por España ………………………… 83重点词汇：viajar、recorrer 、oler、saber a、marcharse、 dar、encantar 、parar 、huir、impresionar、 alcanzar、seguir语法：1. 陈述式过去未完成时与简单过去时的区别2. 关系代词 quien第六课 Amanecer en el campo …………………… 101重点词汇：aprobar 、iniciar、rumbo a、decidir、lleno、vacío、acostarse、último、hacer + inf.、doblar、pesar语法：1. 陈述式过去完成时2. 序数词第七课 En Barcelona ……………………………… 117重点词汇：darse cuenta、pensar、conseguir、ponerse a + inf. 、entender、evitar、fijar 、prometer、permanecer语法：1. 动词的非人称形式（原形动词、副动词、过5去分词及被动语态）第八课 El paño maravilloso ……………………… 135重点词汇：mandar、molestar、enviar、averiguar、señalar、asustar、atreverse 、reír 、importar、reconocer、marchar语法：1. 虚拟式现在时2. 虚拟式的用法（1）第九课 Un accidente automovilístico …………… 151重点词汇：abandonar、caer 、recoger、temer、estar seguro、avisar、 apoyar、preocupar、olvidar、imaginar语法：1. 虚拟式的用法（2）2. 虚拟式现在时不规则变位动词3. 否定命令句4. 愿望句5. 陈述式将来完成时第十课 La visita …………………………………… 167重点词汇：tener…que…、 perdonar、permitir、presentar、deber、aceptar、acordarse、lamentar、agradecer语法：1. 虚拟式现在完成时2. 虚拟式的用法（3）6第十一课 Primer día en la mina ………………… 185重点词汇：traer、cumplir、añadir、exigir、suceder、alejarse、bastar、sentirse 、hacer caso、atar语法：1. 非重读人称代词 se 的用法（小结）第十二课 Chiflón del Diablo …………………… 200重点词汇：vigilar、detener、sorprender 、 ocultar、ignorar、asomar语法：1. 虚拟式过去未完成时2. 虚拟式的用法（4）第十三课 El asno, el buey y el labrador ……… 216重点词汇：tener + p.p.、pegar、envidiar、en vez de语法：1. 可能式简单时2. 可能式简单时不规则动词变位第十四课 Lobo feroz …………………………… 229重点词汇：regalar、advertir 、 entretener、echar a + inf.、despedirse、recordar、sonar、vacilar、notar、oír语法：1. 无人称句（小结）2. 双重补语3. 虚拟式的用法（5）4. 指小词75. 指大词第十五课 La mujer asesinada ………………… 246重点词汇：curar、dudar、tirar、devolver、arrepentirse、demasiado、merecer语法：1. 虚拟式过去完成时2. 可能式复合时3. 条件复合句第十六课 El guardagujas ……………………… 262重点词汇：cargar、consultar、faltar、impedir、cometer、haber de + inf.、una vez + p.p.语法：1. 不定代词（algo、alguien、nada、nadie、cualquiera ）2. 不定形容词（alguno、ninguno）第十七课 Ciudad de las Cabras（I ）…………… 280重点词汇：entregar、convertir、tratarse de、cubrir、a partir de、utilizar 、agitar、mencionar语法：1. 分数2. 关系形容词 cuyo3. 中性代词 lo第十八课 Ciudad de las Cabras（II） ………… 304重点词汇：8luchar、usar、construir、gozar、divertirse、disponerse、reservar语法：1. 关系代词 cual2. 关系代词（总复习）总词汇表 ……………………………………… 3339第 一 课 Lección 1Fin de semana课文 texto(1)Ayer fue domingo, fin de semana. Mi mujer se despertó a las ocho y media. Se levantó, se vistió y fue al cuarto de baño, donde se lavó, se peinó y se limpió los dientes. Cuando terminó de asearse, me despertó gritando: “¡Levántate, levántate, ya son las nueve! Tienes que ir conmigo a visitar a mis padres esta mañana. ” Así que me levanté, me vestí, me dirigí al baño, donde me afeité, me limpié los dientes, me lavé la cara y me peiné. Cuando terminé de asearme, ella bajó por la escalera, entró en la cocina y empezó a preparar el desayuno. Yo apagué las luces, encendí la radio, escuché un rato las noticias, la apagué, salí al balcón, donde fumé un cigarrillo admirando el hermoso paisaje de la mañana. Luego entré en la sala, leí un rato el periódico y puse la televisión. Cuando oí los gritos de mi mujer, bajé a desayunar. Ella tomó unas galletas con mermelada y un vaso de leche, y yo tomé pan tostado con mantequilla y una taza de café sin azúcar ni leche. Después de desayunar, me puse el abrigo, abrí la puerta y salí al pati。