《The Wizard of OZ -绿野仙踪.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《The Wizard of OZ -绿野仙踪.ppt（17页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、TheWizardofOZ isafull lengthfairytale whichiscalledthewesternJourneytotheWest 西方西游记 ThebooktellsanadventurestoryaboutalittlegirlnamedDorothy DorothyGalewholivesonaKansasfarmwithherAuntEmandUncleHenry butdreamsofabetterplace somewhereovertherainbow Afterbeingstruckunconsciousduringatornado 龙卷风 byawin
2、dowwhichhascomeloosefromitsframe Dorothydreamsthatshe herdogToto andthefarmhousearetransportedtothemagicalLandofOz There theGoodWitchoftheNorth Glinda advisesDorothytofollowtheyellowbrickroadtotheEmeraldCity 翡翠城 andmeettheWizardofOz whocanreturnhertoKansas Duringherjourney shemeetsaScarecrow aTinMan
3、andaCowardlyLionwhojoinher hopingtoreceivewhattheylackthemselves abrain aheart andcourage respectively TheybravemanydangersinsearchoftheWonderfulWizardinhisEmeraldCityattheheartofOztoaskhimtogranteachofthemwhattheymostdesire onlytofindthattheyalreadypossessit Intheend Dorothysaysatearfulgoodbyetothe
4、friendsshehasmetinOz andthenfollowsGlinda sinstructionstogethome Backinsepiatone sheawakensinherbedroominKansassurroundedbyfamilyandfriendsandtellsthemofherjourney Everyonelaughsandtellsheritwasalladream exceptUncleHenry whosayssympathetically Ofcoursewebelieveyou Dorothy Totoappearsandjumpsontotheb
5、ed AhappyDorothy stillconvincedthejourneywasreal hugsTotoandsays There snoplacelikehome Thereisnoplacelikehome Dorothy Brainsaretheonlythingworthhavinginthisworld nomatterwhetheroneisacroworaman Scarecrow DuringtheyearIstoodthereIhadtimetothinkthatgreatestlosshadknownwaslossofmyheart Oncehewasanorma
6、lmanandhadabeautifulgirlfriendwhopromisedtomarryhim Butthegirl smotherwantedtoremainthegirlwithhersoshewenttoawitchtoaskhertopreventthemarriage Atlast thewitchenchanted 施魔法 themanintoaTinMan Mylifeissimplyunbearablewithoutabitofcourage Afterreadingthisbook Icanfeellove brave deepfriendshipandsomeoth
7、ergoodspirits Thestoryalsoshowsushowimportantteamworkisandhowweneedfriends Maybedifferentpeoplehavedifferentopinionabouthappiness brains heart courage oranythingelse however wecanalwaysgetwhatwewantwhenwetryhardtofindit L FrankBaum 1856 1919 Bornin1856inupstateNewYork Baumwasaclassic latebloomer who
8、triedacting selling andediting Finally inhislate30shetooktheadviceofhismother in law suffragistleaderMatildaGage andturnedhisattentiontosellingthestorieshe dbeentellingtohissonsandtheirfriends Afterafewbookswerepublishedwithvaryingsuccess TheWonderfulWizardofOz originallytitledTheEmeraldCity wasrele
9、asedin1900 Itquicklybecameabestsellerandhasremainedsoeversince SinceitwasfirstintroducedoverahundredyearsagointhebookTheWonderfulWizardofOZhasbecomeoneofthemostbelovedcreationsinchildren sliteratureandfilm Butwhowasthecreator Somewhereovertherainbow Somewhereovertherainbow wayuphighThere salandthatI
10、heardofonceinalullabySomewhereovertherainbow skiesareblueAndthedreamsthatyoudaretodreamreallydocometrue 在彩虹之上 有個很高的地方有一塊樂土 我曾在搖籃曲中聽到過在彩虹之上的某個地方 天空是蔚藍的只要你敢做的夢 都會實現 SomedayI llwishuponastarAndwakeupwherethecloudsarefarbehindmeWheretroublesmeltlikelemondropsAwayabovethechimneytopsThat swhereyou llfindme 有一天 我會對著星星許願然後在雲遠天高的地方醒來在那裡 煩惱像檸檬汁一樣溶化遠離煙囪的頂端你就可以找到我 Somewhereovertherainbow bluebirdsflyBirdsflyovertherainbowWhythen ohwhycan tI IfhappylittlebluebirdsflyBeyondtherainbowWhy ohwhycan tI 在彩虹之上的某個地方 青鳥悠然飛翔青鳥越過了彩虹那麼 我為何不能 如果快樂的小青鳥兒飛過了彩虹那麼 我為何不能 That sall thankyou
