《书面语言沟通课件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《书面语言沟通课件（71页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、护理书面语言沟通 王冲护理书面语言一般的基础性书面语言沟通（读和写）在小学、初中和中专的语文课中已有较充分的教学和训练，这里不再重复。本单元所说的无声语言沟通，主要是无声语言在护理专业工作中的应用。一、护理无声语言沟通的特点和作用书面语言沟通的信息载体是文字、符号、图画等。可以书面保存或电脑存储，因此可以不受时间、空间的限制，不会因人际直接接触的终止而中断或消失。书面语言沟通信息的发出者是写作人，接收者是阅读人。阅读和写作是无声语言沟通的两种主要行为在护理专业工作中，书面语言沟通具有不可取代的重要作用1、交流作用这是书面语言最本质的主体作用。例如：护士通过护理病历、护理记录等护理文件的书写（无
2、声语言），可以为不同班次的护士及其他医务人员提供有关患者的基本资料，使大家都能不受时间限制地阅读了解患者的情况和需要，从而保持医疗护理工作的连续性和完整性，协调配合地完成健康服务的任务。护士还要通过阅读医生书写的病历和病程记录等医疗文件，以全面掌握患者情况、执行医嘱并做好整体护理。至于护理学术论文、总结、卫生宣传文章等书面资料，可以在更大范围和更长时间内交流沟通。2、评价作用各种护理文件及护理学术论文等书面材料，可以集中反映护士的专业能力和专业水平。是考核评价护理人员的基本依据，如护理人员晋升职称。同时也是评价医院服务质量和管理水平的依据。3、教育作用护理病历、记录等专业文书及学术论文等资料，
3、作为护士无声语言沟通的“产品”，对于护校学生和青年护士来说，是最好的、最生动的学习资料，从中可以学到许多在课堂上学不到的实践经验。护理教育，特别是护理临床专业课程的教学，都可以源源不断地从护理病历、记录等护理文件和护理学术论文中获得最新鲜、最生动的教学实例，从而可以大大丰富教学内容。4、积累资料护理病历、记录等护理文书为护理学术研究提供了最基本的临床资料积累，是创新性护理研究的基础。5、司法作用例如护理记录等，可以作为司法的证明文件。特别是出现医疗事故和纠纷时，护理记录等原始资料便是法庭认可的客观证据。6、统计作用护理文书可为流行病学调查及其他医疗卫生统计和护理统计提供必要的数据资料。二、护理
4、书面语言沟通的原则鉴于无声言语沟通在护理专业工作中的特殊作用，医护人员在进行这种沟通时，必须遵循以下原则：护理无声语言沟通的原则 准确性原则规范性原则清晰性原则简洁性原则伦理性原则实用性原则准确性原则 护理文书的书写、记录等都必须做到真实可靠、准确无误应排除任何没有根据的主观推测和个人偏见必须严格按实际进行和完成时间、情况如实填写，而不能机械性地照护理计划中预先设定的时间和项目填写。测量体温-不能凭想当然，“大概总没问题，”就乱记一个正常值算数。准确无误、实事求是也是医护人员最基本的科学素质，应努力做到。规范性原则护理文书中各种文书、表格的设置，大多有通用格式，其项目及书写方式都有一定的规范，
5、都是护理科学性的体现。每个护理诊断都有其特定的诊断依据和相关因素，是严密的科学体系，书写时必须合乎规范，才能使沟通顺利进行；如果随心所欲、各行其是，必然影响沟通，造成不良后果。清晰性原则书面沟通的文字表达应该力求清晰清晰的文章是读者正确领会作者的观点、思想、含义的前提。护理文书的书写要做到字迹清楚，字体端正，表格整洁，没有涂改。简洁性原则 书写文字要精炼文章要言简意赅、重点突出。护理记录尽量使用医学术语和公认的缩写，删减掉琐碎的、没有实际意义的文字。伦理性原则护理论文，涉及具体的病人或志愿者，交流发表时要注意保护病人和研究对象的隐私，不要损坏他们的声誉。实用性原则护理书面语言是以使用为目的解决
6、预防疾病、治疗疾病、护理病人和增进人类健康中的实际问题。护理书面语言沟通的文本：交班报告、护理病历、护理论文、护理管理用文等。二、书面语言沟通的应用常用书面沟通的护理文件(1)体温单记录体温、脉搏、呼吸和血压等情况。填写完整、页面整齐、记录准确、没有涂改(2)医嘱单是医生根据病人病情都需要，拟定的治疗、检查计划的书面嘱托，由医护人员共同执行。是诊断治疗方案的记录。也是处理医疗纠纷的凭证。要求认真填写，没有涂改，签全名。二、书面语言沟通的应用(3)护理观察记录单需要严密观察的病人：危重、大手术后、抢救，特殊治疗的病人。须做好书面记录。要求反映病情的原始资料，为诊断、治疗和护理提供依据。以便全面掌
7、握病情，观察治疗和抢救效果。二、书面语言沟通的应用(4)交班报告值班护士对病区情况和病人病情动态变化的记录和交班内容。向下一班交代的内容：病人流动情况，重点观察对象的病情变化情况以及医疗护理的效果。要求：准确、完整、连贯、重点突出、没有涂改。二、书面语言沟通的应用(5)护理病历：构成护理病历的内容：病人的健康资料、护理诊断、护理目标、护理措施、护理记录和效果评价、出院小结和出院指导，均应有书面记录。反映出护理程序的各个环节，记载对病人心身护理的全过程。二、书面语言沟通的应用(6)护理论文是以说明和议论为主要表达方式以科学的理论为指导经过科研设计，实验，观察，取得第一手的资料。归纳分析，统计学处
8、理。就完成了护理论文。护理书面语言沟通的训练勤读阅读写作知识，提高写作能力。做到观察得法，处理得当、记录得体。勤写从实践中获得写作能力，护生应从写好规范汉字开始，标点符号的使用。书写卫生宣教短文，循序渐进的练习。用术语描写病情，书写护理记录，交班报告，护理病历。勤积累注意知识材料的积累，词汇和术语的积累。注意文字，语言，符合科学化、规范化，做到语义准确，语法规范，词能达意。勤思考护理记录、交班报告、护理病历是对病人情况全面准确的认识后，从复杂的临床症状和体征中，找出本质问题，做出正确的护理诊断，确定护理目标。制定出合理实用的护理计划。不能将病人的主诉和临床表现简单的复制。二 护理无声语言沟通的
9、常见错误及矫正各种护理用文的内容格式，在基础护理及各专科护理课程中都有介绍和说明，这里不再重复。本节只对护理无声语言表述方面的常见错误做一些归纳分析，并提出矫正建议和方法，供大家参考。一、字词错误及纠正 书写不规范，错别字、异体字多。把“阑尾”写成“兰尾”，把“青霉素”写成“青莓素”等。据广州某医院调查统计显示：100份护士交班记录中，有书写缺陷的占61%，其中有错别字的占52%.在数字使用上中国数字（一、二、三等）与阿拉伯数字混用，很不统一。如“1997年6月”，写成“97年六月”。医学名词使用乱用简称，令人费解。如把“胸廓对称”写成“胸称”把“低分子右旋糖酐”写成“低右”等导致以上错误的原
10、因主要有两个：一是思想上不重视，总以为讲究语言文字的规范性是语文课的事，离开语文课就可以随便了。二是阅读时漫不经心，不认真掌握字的形体笔划，写的时候又懒得查阅工具书，于是屡屡写错矫正建议 （1）重视书写的规范化手头应常备一本新出版的字典（词典）,以便随时查正用字。简化字应严格按照国家语言文字工作委员会与1986年重新公布的简化字总表规范地简化。矫正建议 （2）关于数字的使用应按照国家语言文字工作委员会等单位公布的关于出版物上的数字用法的试行规定该规定中要求计数、统计、公历世纪、年代、年、月、日和时间一律用阿拉伯数字表示。矫正建议 （2）“几种特殊情况必须用中国数字，例如：星期几一律用夏历和中国
11、清代以前历史纪年仍用汉字，如“正月初五”不能写成“正月初5”等在一些已经定型的词、词组、惯用语（成语）、缩略语中的数字（作为一个词索），仍按习惯用中国数字表示“一目十行”不能写成“1目10行”，“十滴水”不能写成“10滴水”“两万五千里长征”不能写成25000里长征”“第一书记”不能写成“第1书记”等等矫正建议 （2）两个数字并列使用表示概数的，也要用中国数字，“两三邻近天”不能写成“23天”，“七八十岁”不能写“7080岁”。一位数字成在行文中不具有统计意义或计量作用时，也可以用中国数字，如“一个人”、“六条意见”。用浪线表示数目起止时，在不会引起误解的情况下，可以用简单方法表示，如：150
12、200kg、69等表示两个百分数起止时必须写为5%20%，不能简化为520%。矫正建议 （3）关于医学名词术语的使用，应符合全国自然科学名词审定委员会公布，并由科学出版社陆续出版的医学名词、生理学名词、人体解剖学名词等工具书的统一标准对于已有通用简称的名词（如“乙脑”、“甲肝”等），在一篇文章中首次使用时可用全称，并在括号内注明简称，后面再使用该词时便可用简称例如“流行性乙型脑炎（以下简称乙脑）”，后文中再出现该名次时便可使用简称了。语句错误及矫正常见的错误有以下几种 （一）行为状态的主题不明，甚至混乱 在现代汉语中，某些句子成分（主语、宾语等）的省略比较多见。在护理病例书写时，护士、医生、患
13、者、家属等作为行为主体而被省略不写的情况及其普遍，往往很容易造成行为主体不明等错误。举例（1）“遵医嘱吸氧”分析与矫正：“遵医嘱”的行为主体是“护士”，“吸氧”的行为主体是“患者”。句中的两个行为主体都被省略，从字面上看，“吸氧”的就不是患者，是护士自己了。可修改为：遵医嘱给患者吸氧。举例（2）“患者精神好，未诉口干及咽部不适，胃肠减压畅未排气、无腹痛、腹胀，未闻及肠鸣音，已拔除尿管，小便未解，查口腔粘膜完好，双肺呼吸音清，已能在床上主动活动，皮肤完好无破损”。分析与矫正开头说“患者精神好”，点出行为状态的主题（主语）是“患者”，后面的叙述便将所有的行为或状态的主题人都省略了。按照语法上“承前
14、省略”的惯例，后面所有行为状态的主体人都应该是“患者”才对。但事实上却不是。如“未闻及肠鸣音”，显然是指护士“未闻及”患者的“肠鸣音”；“已拔除尿管”，显然是指护士替患者“拔除尿管”（不是患者自己替自己拔）；“检查口腔粘膜完好”，显然也是护士“查”患者的“口腔”，而不是患者自己查。这句话中的行为状态主体人从患者到护士，又从护士到患者来回变更了许多次，但都不写明，显得很混乱可修改为 患者精神好，未诉口干即咽部不适。胃肠减压畅未排气，无腹痛腹胀。患者在拔除尿管后，尚未解小便，已能在床上主动活动，皮肤完好无破损。查口腔粘膜完好，双肺呼吸音清，未闻及肠鸣音。举例（3）“出汗后及时给患者更换衣服”分析与
15、矫正：“出汗”的状态主体应该是“患者”，而“给患者更换衣服”的行为主体则是护士。两个主体都省略，语法上是很不合规范的。可修改为 及时给出汗后的患者更换衣服。讨论以上各例句作为护理措施或护理记录，在病房的特定环境下，句中涉及的护士的行为状态与患者的行为状态一般是不会弄错的。例如“吸氧”、“腹痛”、“小便未解”、“出汗”等等，一看就知道是患者的行为状态，不会误解为护士的行为状态。而“遵医嘱”、“未闻及”、“拔除尿管”、“查口腔”等，也是一看就知道是护士行为，不会误解为患者行为。举例（4）“患者已能自行入厕、更衣，未诉腹痛、腹胀，询问有关胃术后饮食恢复知识，进行相应宣教”。分析与矫正：开头点明“患者
16、”是行为状态的主体，则后面“询问有关胃术后饮食恢复知识，进行相应宣教”应如何理解？究竟是患者向护士“询问”后由护士“进行相应宣教”，还是护士向患者“询问”后再有针对性地“进行相应宣教”？这便只有写作者本人才知道。可修改为 患者已能自行入厕、更衣，未诉腹痛、腹胀，经询问患者有关胃术后饮食恢复等知识以后，已进行相应的宣教。举例（5）“痰液粘稠者遵医嘱使用雾化器湿化呼吸道分泌物”分析与矫正：属明显的语法错误。句中把“痰液粘稠者（即患者）”作为主语，则“遵医嘱”、“使用”都成为患者的行为，明显不对。可修改为 对于痰液粘稠者遵医嘱使用雾化器湿化呼吸道分泌物。小结以上错误在目前整体护理病例中是比较多见的，
17、要矫正这些错误，护士在书写护理目标、护理措施、护理记录时，就应注意把行为状态的主体人问清楚，特别是在一句话或一段话中，行为状态的主体人有变更时，一般应将变更后的行为状态主体人点出来，才不致误解。（二）、词语搭配不当1、“患者的病情得到恢复，近期可以出院”。分析与矫正：“病情”与“恢复”搭配不当。“病情”只能得到“控制”，不能得到“恢复”。因此本句应改为“患者的病情得到控制”，或者改为“健康得到恢复”。2、“患者的血压偏低，但精神清楚”。分析与矫正：“精神”与“清楚”搭配失当“精神清楚”应改为“神志清楚”才对3、“有些皮肤病纯粹是精神病因”。分析与矫正：主语中心词是“皮肤病”，宾语中心词是“病因
18、”。这句话的主干便成为“.皮肤病是病因”，显然不通，属主、宾搭配不当。这句话应改为“有些皮肤病纯粹是精神病因引起的”或者改为“有些皮肤病的病因纯粹是精神性的”。4、“在现代护理中，心理护理的应用范围越来越广泛和深入了”。分析与矫正：“范围”与“广泛”、“深入”都搭配不当。“范围”与“广泛”语意有重叠，有了“广泛”，则“范围”纯属多余。另外，“范围”只能“扩大”，不能“深入”。因此，本句应改为“.心理护理的应用范围越来越扩展了（改“广泛和深入”为“扩展”）。5、“用亲切的语言、和蔼的态度、温柔的性格给患者以温暖、体贴、照顾”。分析与矫正：是因词语不必要的堆砌所造成的搭配不当。首先，句中“用.温柔
19、的性格”属于动、宾搭配不当，因为“性格”是不能“用”的，“温柔的性格”完全多余，可删。其次，用“语言”和“态度”可以“给患者以温暖”，但给患者以“体贴”便很勉强，若想用“语言”、“态度”给患者以“照顾”则更是不可能的。因此，句中的“体贴”和“照顾”也属于不必要的词语堆砌，可删。本句可改为“用亲切的语言、和蔼的态度给患者以温暖”，既明了又简洁。6、“心脑血管病的死亡率和病残率很高，严重地威胁着人们的身体健康和生命安全”。分析与矫正：有两个分句。前一分句中“死亡率”在前，“病残率”在后；后一分句中受到威胁的“身体健康”在前，“生命安全”在后，从语序上看与前一句塔配失当。因此，将前一句的“死亡率”与
20、“病残率”的位置调换一下便可以了。即改为“心脑血管疾病的病残率和死亡率很高，严重地威胁着人们的身体健康和生命安全”。这样，“病残率”与“身体”相对健康应，“死亡率”与“生命安全”相对应，便妥当了。7、“评估患者咽部不适及口腔粘膜的状况”。分析与矫正：“咽部不适”与“状况”不宜搭配，本句可改为“评估患者咽部不适的程度及口腔粘膜的状况，”便可以了。“不适”与“程度”可以搭配。8、“保持适宜的室内温度，温度1820，湿度50%70%”.分析与矫正：第一个分句只讲到“室内温度”后面两个分句既讲到“温度”，又讲到“湿度”。第一分句概括不了后面两个分句的内容，也属搭配不当。本句只要把第一分句改为“保持适宜
21、的室内温湿度”便可以了（加上“湿“字）。9、“指导患者连续做深呼吸操即进行有效咳嗽的技巧”。分析与矫正：“指导患者进行的技巧”搭配不当。“技巧”可以掌握，不能“进行”。本句可改为“指导患者掌握做连续深呼吸操的方法和有效咳嗽的技巧”，或者改为“指导患者做连续深呼吸操和掌握有效咳嗽的技巧”。10、“指导患者如何保持充足的营养、休息及锻炼以增强机体对感染的抵抗力”。分析与矫正：“保持”只能与“营养”搭配。不能与“休息”和“锻炼”搭配。这句话应修改为“指导或者如何保持充足的营养，同时注意休息并适当锻炼.”。小结准确妥当地处理词语搭配，属语言修养问题。多读多写是提高语言修养的主要手段。平时在书写护理文书
22、或写护理论文时，有意识地注意词语搭配也是很有必要的。把一句中的主干词语（即主、谓、宾的中心词）提出来观察，常能发现词语搭配问题。例如前面对于例和例的分析，便使用了提取主干词的方法。（三）、其他语法问题1、对老年人及慢性病患者尤其要注意预防感冒。（护理措施之一）分析与矫正：作为标准护理计划中的一项护理措施，“护士”作为主语是可以省略的。但整句中看不到护士的行为，“注意预防感冒”是患者行为。护士在此项措施中该做什么呢？因此，这是一个缺少谓语的句子。应修改为“对于老年人及慢性病患者尤其要指导其注意预防感冒，”增加“指导”作为谓语，则护士的行为就明确了。2、指导患者非药物减轻疼痛的措施，如听音乐，聊天
23、等。（护理措施之一）分析与矫正：省略了主语“护士”，但句子的前半部分缺少患者行为。护士“指导患者”做什么呢？“非药物减轻疼痛的措施”的中心词“措施”是个带定语的名词，不是行为。因此本句应补上患者的行为，修改为“指导患者进行非药物减轻疼痛的措施.”，或改为“指导患者采取非药物措施减轻疼痛，如听音乐、聊天等”，增加“采取”作为患者行为。3、患者伤口愈合好，嘱30日回院检查。分析与矫正：表述不明确，会产生歧义：“嘱30日回院检查”，是指本月的30号，还是隔30天再来检查？改为“过30天回院检查”或“本月30日来院检查”便明确了。4、教导患者疾病过程，以减轻焦虑。分析与矫正：缺陷与例相同，缺少患者行为
24、。改为“教导患者了解疾病过程以减轻焦虑”，增加“了解”作为患者的行为，句子便完整了。5、教导患者每天观察其肛门区域。分析与矫正：按字面含义是不合情理的。患者自己根本不可能“观察”到自己的“肛门区域”；另外，“肛门区域”也不明确。按该病历，患者是一位有慢性腹泻的老人，所“观察”改为“注意”，所以应注意观察肛门区域发生瘙痒或皮肤破损的危险。此句应改为“教导患者每天注意其肛门区域的皮肤状况”。患者可以凭感觉“注意”，不必用眼睛看，“观察”则非用眼睛看不可。或者将“教导患者”改为“教导患者家属”，另外增加“皮肤状况”，使“肛门区域”明确起来标点符号的注意事项不应一逗到底，用标点符号表现层次。例如：患者精神好，未诉口干及咽部不适。胃肠减压畅.未排气，无腹痛、腹涨。患者在拔除尿管后尚未解小便，已能在床上主动活动，皮肤完好无破损。查口腔粘膜完好，双肺呼吸音清，未闻及肠鸣音。四句话，四个句号，层次清楚修改病句疼痛严重者遵医嘱给予止痛片患者目前应多下床活动，以利疾病的早日康复病室内要保持空气流通、温度适宜和卧位舒适病房中床单位平整，空气流通，衣裤整洁，护理操作熟练、轻柔、患者很满意。病区的设备和护理水平都提高了。错别字按排安按步就班部肮赃脏办膜瓣错别字爆发传染病暴辩证施治辨布署部班点斑错别字沈淀沉传道导大肠干菌杆导至致错别字癫间痫烦燥躁
