《古汉语通论双声叠韵》由会员分享,可在线阅读,更多相关《古汉语通论双声叠韵(13页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、第六单元第六单元 古汉语通论古汉语通论 第十六节第十六节 双声叠韵双声叠韵什么是双声叠韵呢?什么是双声叠韵呢?所谓双声,指的是两个字的声母相同。所谓双声,指的是两个字的声母相同。所谓叠韵,指的是两个字的韵(不是所谓叠韵,指的是两个字的韵(不是韵母)相同。韵母)相同。例如,在现代汉语里,例如,在现代汉语里,“珍珠珍珠”是双是双声,因为声,因为“珍珍”和和“珠珠”的声母都是的声母都是zh;“光芒光芒”是叠韵,因为是叠韵,因为“光光”和和“芒芒”的韵都是的韵都是n(韵头不同也算(韵头不同也算叠韵)。叠韵)。例如,例如,“芣苢芣苢”在上古是叠韵,同在上古是叠韵,同属之部,但现在既不是双声,也不属之部,
2、但现在既不是双声,也不是叠韵。是叠韵。“知识知识”在今天是叠韵,在上古却在今天是叠韵,在上古却不是,不是,“识识”字属有韵尾字属有韵尾-k的职部,的职部,“知知”字却属没有韵尾字却属没有韵尾-k的支部,的支部,今天的广州话反映这种情况。今天的广州话反映这种情况。又如又如“微妙微妙”在先秦是双声,因为它在先秦是双声,因为它们的古代声母都是们的古代声母都是m;“威望威望”在先秦反而不是双声,因为在先秦反而不是双声,因为“威威”字在先秦属于零声母,而字在先秦属于零声母,而“望望”字的声母是字的声母是m。当然,古今音的系统也有很多相一致当然,古今音的系统也有很多相一致的地方,例如的地方,例如“辗转辗转
3、”古今都是叠韵,古今都是叠韵,“栗烈栗烈”古今都是双声。但是在许多古今都是双声。但是在许多情况下,古今音是不相同的。情况下,古今音是不相同的。 名词解释:名词解释:字母:字母:古代的字母就是声母,古代没古代的字母就是声母,古代没有拼音字母,所以只好找出一定的有拼音字母,所以只好找出一定的汉字作为代表,这些声母的代表字汉字作为代表,这些声母的代表字称作字母。据说唐末和尚守温首创称作字母。据说唐末和尚守温首创字母,他参照佛教梵文,创制三十字母,他参照佛教梵文,创制三十字母。字母。这三十六字母大致反映了唐宋时代汉这三十六字母大致反映了唐宋时代汉语声母系统的情况。至于上古的声母语声母系统的情况。至于上
4、古的声母系统,据初步研究共有三十二个。拿系统,据初步研究共有三十二个。拿三十六字母来比较,有的要合并,有三十六字母来比较,有的要合并,有的压迫分出一些。的压迫分出一些。合并的有两类:一是知徹澄娘要与端合并的有两类:一是知徹澄娘要与端透定泥合并,都是舌尖音;二是非敷透定泥合并,都是舌尖音;二是非敷奉微要与帮滂並明合并,都是双唇音。奉微要与帮滂並明合并,都是双唇音。 分化成两类的,首先是照穿床审禅分化成两类的,首先是照穿床审禅四个字母,其中一类接近精清从心,四个字母,其中一类接近精清从心,是齿音;另一类接近端透定泥,是是齿音;另一类接近端透定泥,是舌音。舌音。唐宋以后的喻母在上古也分为两类:唐宋以
5、后的喻母在上古也分为两类:一类与匣母相同,另一类接近定母。一类与匣母相同,另一类接近定母。 诗经诗经周南周南关雎关雎:“参差荇菜,参差荇菜,左右流之。左右流之。”朱熹注:朱熹注:“参差,长短参差,长短不齐之貌。不齐之貌。”这种词,古人称为这种词,古人称为“连绵字连绵字”。连绵。连绵字虽然也有不属于双声叠韵的(如浩字虽然也有不属于双声叠韵的(如浩荡、滂沱),但是,属于双声叠韵的荡、滂沱),但是,属于双声叠韵的连绵字占绝大多数。连绵字占绝大多数。 双声:双声:参差、踟蹰、栗烈、觱发、参差、踟蹰、栗烈、觱发、缤纷、侘傺、容与、憔悴、突梯、缤纷、侘傺、容与、憔悴、突梯、滑稽、犹豫、便嬖滑稽、犹豫、便嬖
6、叠韵:叠韵:窈窕、虺隤、窈纠、忧受、窈窕、虺隤、窈纠、忧受、须臾、觳觫须臾、觳觫双声兼叠韵:双声兼叠韵:辗转辗转除了形容词性的连绵字外,还有名除了形容词性的连绵字外,还有名词性的连绵字。例如:词性的连绵字。例如:双声:蟋蟀、蝃蝀(双声:蟋蟀、蝃蝀(ddn,彩,彩虹)、伊威(虫名,一种湿生虫)虹)、伊威(虫名,一种湿生虫)叠韵:崔嵬、芣苢、仓庚、薜荔叠韵:崔嵬、芣苢、仓庚、薜荔(植物名,又称木莲)(植物名,又称木莲)还有一些经常用在一起的同义词或还有一些经常用在一起的同义词或近义词也往往有双声叠韵的关系。近义词也往往有双声叠韵的关系。例如:例如:双声双声:玄黄、说怿、洒埽(同:玄黄、说怿、洒埽(
7、同“掃掃”)、饥馑、亲戚、妻妾、肯綮)、饥馑、亲戚、妻妾、肯綮叠韵叠韵:涕泗、经营、贪婪、刚强:涕泗、经营、贪婪、刚强值得注意的是:双声叠韵的分析是和值得注意的是:双声叠韵的分析是和语音系统的描写相联系的。前人对上语音系统的描写相联系的。前人对上古声母和韵部的分合,看法不尽相同,古声母和韵部的分合,看法不尽相同,因此在具体分析某字是否双声叠韵时,因此在具体分析某字是否双声叠韵时,看法也就不完全一致。例如脂微不分看法也就不完全一致。例如脂微不分的古音学家就认为的古音学家就认为“伊威伊威”不但是双不但是双声,而且是叠韵;质月不分的古音学声,而且是叠韵;质月不分的古音学家就认为家就认为“栗烈栗烈”、“觱发觱发”也都是也都是双声兼叠韵。双声兼叠韵。 13 以上有不当之处,请大家给与批评指正,以上有不当之处,请大家给与批评指正,谢谢大家!谢谢大家!