《谦敬词的正确使用》由会员分享,可在线阅读,更多相关《谦敬词的正确使用(26页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、措词的谦逊文雅措词的谦逊文雅主要体现在以下主要体现在以下三个方面三个方面: 一是一是对他人用敬语、敬辞对他人用敬语、敬辞;二是二是对自己用谦语、谦词对自己用谦语、谦词;三是三是多使用雅语和礼貌用语多使用雅语和礼貌用语。在敬称对方亲属时常使用在敬称对方亲属时常使用令令”、“尊尊”、“贤贤”三字三字。如称对方的父亲为如称对方的父亲为“令尊令尊”,称对方母亲为,称对方母亲为“令堂令堂”,称对方的兄弟姐妹为称对方的兄弟姐妹为“令兄令兄”、“令弟令弟”、“令妹令妹”,称对方的儿子为称对方的儿子为“令郎令郎”,称对方的女儿为,称对方的女儿为“令爱令爱”等。等。高堂:(书)指父母泰山、泰水:岳父、岳母 “尊
2、尊”用于称其祖父为用于称其祖父为“尊祖尊祖”,称其父亲为,称其父亲为“尊父尊父”、“尊大人尊大人”。“贤贤”字则只用于平辈或晚辈字则只用于平辈或晚辈,如,如“贤兄贤兄”、“贤弟贤弟”、“贤妹贤妹”,称其对方的配偶时,有时也用,称其对方的配偶时,有时也用“尊尊”、“贤贤”,如称其妻为,如称其妻为“尊夫人尊夫人”、“贤内助贤内助”。此外还有一。此外还有一些敬语也比较常见,如称对方的学生为些敬语也比较常见,如称对方的学生为“高足高足”。在日常交往、办事中也有一些使用较多的敬语,如如初次见面称初次见面称“久仰久仰”,许久不见称许久不见称“久违久违”,向人祝贺道向人祝贺道“恭喜恭喜”, 请人受礼叫请人受
3、礼叫“笑纳笑纳”,归还东西叫归还东西叫“奉还奉还”, 托人办事称托人办事称“拜托拜托”,赞人见解称赞人见解称“高见高见”, 求人帮助称求人帮助称“劳驾劳驾”,看望别人称看望别人称“拜访拜访”, 等候客人称等候客人称“恭候恭候”,请人指点称请人指点称“赐教赐教”, 请人批评为请人批评为“指教指教”, 麻烦别人称麻烦别人称“打扰打扰”, 求给方便为求给方便为“借光借光”,请人接受自己的邀请为请人接受自己的邀请为“赏光赏光”,请人原谅称请人原谅称“包涵包涵”,海涵海涵请人保存称请人保存称“惠存惠存”,多用于送人相片、书多用于送人相片、书籍等纪念品时所题写的上款籍等纪念品时所题写的上款 惠赠惠赠:敬辞
4、,指对方赠予(财物):敬辞,指对方赠予(财物) 贵庚:敬辞,问人年龄 贵恙:敬辞,称对方的病 请人修改文章称请人修改文章称“斧正斧正”,让人让人(一般是长辈或上级一般是长辈或上级)询问自己称询问自己称“垂垂询询宾客来到称宾客来到称“光临光临”,未及欢迎说未及欢迎说“失迎失迎”,中途先退称中途先退称“失陪失陪”,不劳远送叫不劳远送叫“留步留步”等等。等等。见教:客套话,指教(我),如“有何见教” 见谅:客套话,表示请人谅解 借光:客套话,用于请别人给自己方便或向人询问 借重:指借用其他人的力量,多用做敬辞 鼎力:敬辞,大力(表示请托或感谢时用) 我国古代,君臣之间、师生之间、同辈之间等的我国古代
5、,君臣之间、师生之间、同辈之间等的称呼,出于礼仪等方面的原因,有的要称名,有称呼,出于礼仪等方面的原因,有的要称名,有的要称字,讲究很多,不可错用。(的要称字,讲究很多,不可错用。(1 1)古人自古人自称称,除用除用“吾吾”、“余余”、“朕朕”等外,等外,还有许还有许多谦称。例如,司马迁在多谦称。例如,司马迁在报任安书报任安书中称:中称:“仆少负不羁之才。仆少负不羁之才。”“仆仆”乃第一人称的谦称。乃第一人称的谦称。又如,又如,“太史公牛马走司马迁再拜言少卿足下太史公牛马走司马迁再拜言少卿足下”。“太史公太史公”是作者所任官职,是作者所任官职,“牛马走牛马走”则是自则是自谦用语。谦用语。此外,
6、此外,如如“某某”、“愚愚”(“(“愚见愚见”、“愚意愚意”) )、“拙拙”(“(“拙作拙作”、“拙目拙目”) )、“鄙鄙”(“(“鄙人鄙人”、“鄙言鄙言”) )等都是第一人称的谦等都是第一人称的谦称称。谦语谦语亦称亦称“谦词谦词”。与敬语相对,是。与敬语相对,是向人表示谦向人表示谦恭和自谦的一种词语恭和自谦的一种词语。称自己为称自己为“仆仆”、“愚愚”、“老朽老朽( (老年人自称老年人自称)”)” 、某、鄙某、鄙说自己虚度年华,没有成就为说自己虚度年华,没有成就为“马齿徒增马齿徒增”,称自己的议论为称自己的议论为“刍议刍议、自己的作品为自己的作品为拙作拙作、“绵薄之力绵薄之力”、,、,称赠人
7、的礼品或对人的建议为称赠人的礼品或对人的建议为芹献芹献称自己的亲属为称自己的亲属为“家严、家慈、家兄、家嫂、犬家严、家慈、家兄、家嫂、犬子、小女子、小女”等。等。雅语是指一些比较文雅的词语,和俗称相对雅语是指一些比较文雅的词语,和俗称相对。雅语常在一些正规的场合以及一些有长辈或雅语常在一些正规的场合以及一些有长辈或女性在场的情况下,被用来代替那些比较随女性在场的情况下,被用来代替那些比较随便甚至粗俗的话语。便甚至粗俗的话语。如上厕所应看场合说雅语。中国人上厕所时如上厕所应看场合说雅语。中国人上厕所时习惯说习惯说“上厕所上厕所”、“上茅房上茅房”、“方便一方便一下下”等等,在大街上还可直截了当地
8、向人询等等,在大街上还可直截了当地向人询问:问:“请问,哪有公共厕所?请问,哪有公共厕所?”但如果在一但如果在一位陌生人家里做客,或有女士在场,就要文位陌生人家里做客,或有女士在场,就要文雅些,就必须这样说:雅些,就必须这样说:“我可以使用一下盥我可以使用一下盥洗室吗洗室吗?”或或“请问洗手间在什么地方请问洗手间在什么地方?” 成语中常用的谦辞敬辞成语中常用的谦辞敬辞一、谦辞一、谦辞蓬荜生辉蓬荜生辉:用以称谢别人来到自己家里或:用以称谢别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚:称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚:即即“蓬门荜户蓬门荜户”的简称,用蓬草、荆竹作的简称,用蓬草、荆竹
9、作门的草屋比喻穷苦人家。门的草屋比喻穷苦人家。抛砖引玉抛砖引玉:比喻用粗浅的、不成熟的意见,:比喻用粗浅的、不成熟的意见,引出别人高明的、成熟的意见或作品。引出别人高明的、成熟的意见或作品。敬谢不敏敬谢不敏:敬,恭敬;谢,推辞;不敏,:敬,恭敬;谢,推辞;不敏,不聪明,没有才能。指恭敬地表示没有能不聪明,没有才能。指恭敬地表示没有能力或不能接受(表示推辞做某事的客气话)。力或不能接受(表示推辞做某事的客气话)。忝列门墙忝列门墙:忝,表示辱没他人,自己有愧。:忝,表示辱没他人,自己有愧。表示自己愧在师门。表示自己愧在师门。一孔之见一孔之见:比喻狭隘片面的见解。:比喻狭隘片面的见解。德薄才疏德薄才
10、疏:薄:浅;疏:空虚。品行和才:薄:浅;疏:空虚。品行和才能都很差。能都很差。德薄能鲜德薄能鲜:德行浅薄,才能低下。:德行浅薄,才能低下。挂一漏万挂一漏万:挂,列举;漏,遗漏。提到一:挂,列举;漏,遗漏。提到一个,漏掉上万。形容列举到的很少,遗漏个,漏掉上万。形容列举到的很少,遗漏掉的很多,很不完备。掉的很多,很不完备。尸位素餐尸位素餐:尸位,空占职位不做事;素餐,:尸位,空占职位不做事;素餐,白吃饭。谦称自己未尽职责。白吃饭。谦称自己未尽职责。 绠短汲深绠短汲深:绠,打水用的绳子;汲,从下:绠,打水用的绳子;汲,从下往上打水。吊桶的绳子很短,却要从深井往上打水。吊桶的绳子很短,却要从深井里打
11、水。比喻能力微薄,任务重大。里打水。比喻能力微薄,任务重大。 二、敬辞二、敬辞高抬贵手高抬贵手:客套话,多用于请求对方饶恕:客套话,多用于请求对方饶恕或通融。或通融。 不吝赐教不吝赐教:敬辞,用于自己向别人征求意:敬辞,用于自己向别人征求意见或请教问题。见或请教问题。鼎力相助鼎力相助:敬辞,大力相助(表示请托或:敬辞,大力相助(表示请托或感谢时用)。感谢时用)。 洗耳恭听洗耳恭听:洗清耳朵,恭敬地听讲。形容:洗清耳朵,恭敬地听讲。形容恭敬而认真地听人讲话。(多用于请人讲恭敬而认真地听人讲话。(多用于请人讲话时说的客气话)。话时说的客气话)。高朋满座高朋满座:高贵的朋友坐满了席位。形容:高贵的朋
12、友坐满了席位。形容宾客很多。宾客很多。判断下列句子中谦敬辞使用正误判断下列句子中谦敬辞使用正误.1、你尽管放心,你的困难,也就是我的困难,今后,你、你尽管放心,你的困难,也就是我的困难,今后,你工作中遇到什么阻力,或是生活中遇到什么困难,我一定工作中遇到什么阻力,或是生活中遇到什么困难,我一定会会鼎力相助鼎力相助的。的。2、使用我厂生产的涂料装饰您的居室,保您、使用我厂生产的涂料装饰您的居室,保您蓬荜生辉蓬荜生辉。3、由于时间仓促,加之我们编写人员的水平有限,书内、由于时间仓促,加之我们编写人员的水平有限,书内难免有难免有挂一漏万挂一漏万之处,欢迎各位读者批评指正。之处,欢迎各位读者批评指正。
13、4、张厂长的话起到了、张厂长的话起到了抛砖引玉抛砖引玉的作用,引出了许多抓好的作用,引出了许多抓好产品质量的好建议。产品质量的好建议。5、今天是奶奶的八十大寿,家里、今天是奶奶的八十大寿,家里高朋满座高朋满座,热闹非凡。,热闹非凡。6、本书可能不无作者一些见解乃至来自历史沧桑的若干、本书可能不无作者一些见解乃至来自历史沧桑的若干体验,读者果能有所得,我等未瞎说一气就心安了,至于体验,读者果能有所得,我等未瞎说一气就心安了,至于方家不吝赐教,更是我等方家不吝赐教,更是我等敬谢不敏敬谢不敏的。的。7、你身为师傅的入室弟子,却干出这种丢人的事,真是、你身为师傅的入室弟子,却干出这种丢人的事,真是忝列
14、门墙忝列门墙。8、刘教授的、刘教授的一孔之见一孔之见让我受益良多。让我受益良多。礼仪,是人们交往中约定俗成、共同礼仪,是人们交往中约定俗成、共同遵守的必需的礼节和仪式。新时代的遵守的必需的礼节和仪式。新时代的礼仪体现了人们的文明礼貌、平等尊礼仪体现了人们的文明礼貌、平等尊重。礼仪类的专用书信,则是人们在重。礼仪类的专用书信,则是人们在进行交往中按一定的礼节和仪式要求进行交往中按一定的礼节和仪式要求使用的一种应用文。如使用的一种应用文。如请帖、贺卡、请帖、贺卡、名片、题词、留言、贺幛、挽幛、贺名片、题词、留言、贺幛、挽幛、贺信、欢迎信、欢迎( (送送) )词、悼词、讣告词、悼词、讣告等。它等。它
15、们一般都较们一般都较简短、醒目、突出简短、醒目、突出,格式,格式也有一定的要求。下面重点介绍也有一定的要求。下面重点介绍几种几种常见实用文常见实用文的格式写法。的格式写法。 常见实用文格式常见实用文格式奖状奖状 (某人或某集体名称)在(活动)(某人或某集体名称)在(活动)比赛中因比赛中因,获得,获得 “ “”,特颁此证,以资鼓励。特颁此证,以资鼓励。 (单位名称)(单位名称) (日期)(日期)海报海报 为了(相关内容),现定于(日期)即周为了(相关内容),现定于(日期)即周时时分,在(地点)举行(活动),欢迎大分,在(地点)举行(活动),欢迎大家届时光临!家届时光临!售票时间:(日期)至(日期
16、)售票时间:(日期)至(日期) 上午上午时至下午时至下午时时售票地点:(地点)售票地点:(地点)票价:甲票(多少元);乙票(多少元)。票价:甲票(多少元);乙票(多少元)。 (发布单位)(发布单位) (发布日期)(发布日期)讣讣 告告 (单位名称)(姓名)(单位名称)(姓名) 同志因病同志因病医治无效,于医治无效,于年年月月日日时时分分不幸与世长辞,享年不幸与世长辞,享年岁。(姓名)岁。(姓名)同志遗体告别仪式定于同志遗体告别仪式定于年年月月日上午日上午时时分在(地点)举行,请分在(地点)举行,请(姓名)同志的生前好友参加。(姓名)同志的生前好友参加。 治丧委员会治丧委员会 (日期)(日期)介
17、绍信介绍信 字第字第号号 兹介绍(姓名)等(人数)名同兹介绍(姓名)等(人数)名同志前往你处联系(相关事宜),请接志前往你处联系(相关事宜),请接洽并予协助。洽并予协助。 此致此致 敬礼!敬礼! (盖章盖章) ) (日期)(日期)欢送词欢送词尊敬的女士们、先生们:尊敬的女士们、先生们: 首先,我代表首先,我代表,对你们访问的圆满,对你们访问的圆满成功表示热烈的祝贺。成功表示热烈的祝贺。 明天,你们就要离开明天,你们就要离开了,在即将分了,在即将分别的时刻,我们的心情依依不舍。大家相别的时刻,我们的心情依依不舍。大家相处的时间是短暂的,但我们之间的友好情处的时间是短暂的,但我们之间的友好情谊是长
18、久的。我国有句古语:谊是长久的。我国有句古语:“来日方长,来日方长,后会有期。后会有期。”我们欢迎各位女士、先生在我们欢迎各位女士、先生在方便的时候再次来方便的时候再次来作客,相信我们的友作客,相信我们的友好合作会日益加强。好合作会日益加强。 祝大家一路顺风,万事如意!祝大家一路顺风,万事如意!借据借据 今向(借方)借到(物品或资金)共(数量今向(借方)借到(物品或资金)共(数量或金额),(时间)天后归还。或金额),(时间)天后归还。 此据。此据。 (姓名)(经手)签名盖章(姓名)(经手)签名盖章 (日期)(日期)欠条欠条 尚欠(日期)从(公司或人)处借到的(物尚欠(日期)从(公司或人)处借到
19、的(物品名称),(物品数量)未还,特此留据。品名称),(物品数量)未还,特此留据。 经手人:(姓名)经手人:(姓名) (签名盖章)(签名盖章) (日期)(日期)开业启事开业启事 本(相关信息)装修工程已告本(相关信息)装修工程已告完工,定于(日期)正式开始营业,完工,定于(日期)正式开始营业,经营(相关信息)。欢迎广大顾客经营(相关信息)。欢迎广大顾客前来选购。前来选购。 (发布人信息)(发布人信息) (日期)(日期)推荐信推荐信(姓名)先生(小姐)惠鉴:(姓名)先生(小姐)惠鉴: (被推荐人姓名)先生(小姐)于(被推荐人姓名)先生(小姐)于(日期)毕业于(学校名),在校期间(日期)毕业于(学
20、校名),在校期间(评语)。(评语)。 贵公司(职位名称)一职,我深信贵公司(职位名称)一职,我深信(被推荐人姓名)先生(小姐)可以胜任(被推荐人姓名)先生(小姐)可以胜任, ,特专函介绍他(她)前来拜谒,顺颂近安。特专函介绍他(她)前来拜谒,顺颂近安。 (推荐人姓名)拜启(推荐人姓名)拜启 (年年月月日)日)请柬请柬, ,也叫也叫请帖请帖。邀请某单位或个人来参加本单。邀请某单位或个人来参加本单位所召开的会议、所举办的文娱晚会、庆祝会、位所召开的会议、所举办的文娱晚会、庆祝会、联欢会,或者是个人有什么喜庆事邀请一些亲友、联欢会,或者是个人有什么喜庆事邀请一些亲友、同志前来聚会,为了郑重,往往写一
21、张请帖送给同志前来聚会,为了郑重,往往写一张请帖送给对方。其写法一般是对方。其写法一般是第一行写上第一行写上“请柬请柬”或或“邀邀请书请书”字样字样,第二行再写被邀请单位或个人的名第二行再写被邀请单位或个人的名称称( (另外一种写法是在结尾处写上被邀请的单位另外一种写法是在结尾处写上被邀请的单位或个人或个人) ),另起一行再写正文另起一行再写正文,正文正文的的结尾常用结尾常用“敬请莅临敬请莅临”“”“敬请光临指导敬请光临指导”等句等句,以示礼貌。,以示礼貌。在在正文后面还要写正文后面还要写“此致此致”、“敬礼敬礼”字样字样。最最后署名后署名( (盖章盖章) ),写上日期,写上日期。要求称呼应得
22、体,措。要求称呼应得体,措辞应文雅,正文的语气要热情诚恳,辞应文雅,正文的语气要热情诚恳,表述应简明,表述应简明,写明在什么时候、到什么地方、举行什么活动或写明在什么时候、到什么地方、举行什么活动或邀请缘由等。邀请缘由等。 例、王孝椿准备例、王孝椿准备6 6月月1616日在阳光饭店为爸爸过日在阳光饭店为爸爸过7070岁生日,岁生日,想请爸爸的老战友刘妙山夫妇那天中午想请爸爸的老战友刘妙山夫妇那天中午1212点来一起吃饭。点来一起吃饭。请以王孝椿的名义给刘妙山夫妇写一份请柬。请以王孝椿的名义给刘妙山夫妇写一份请柬。要求称呼要求称呼得体,表述简明,措词文雅。得体,表述简明,措词文雅。( (不超过不
23、超过4040个字个字)(5)(5分分) )【20052005年高考年高考】请柬请柬(邀请书)(邀请书)刘伯父伯母刘伯父伯母我准备我准备6 6月月1616日在阳光饭店为家父过日在阳光饭店为家父过7070岁寿辰,请岁寿辰,请伯父伯母中午伯父伯母中午1212点前来共进午餐。恭请光临。点前来共进午餐。恭请光临。此致此致敬礼敬礼 王孝椿恭请王孝椿恭请 年年月月日日1、讽刺了社会上某些集体内,下属出力,领导露脸的不正之风2、讽刺了社会上一些人见利忘义、过河拆桥的丑恶心理(忘恩负义、卸磨杀驴、不知感恩、恩将仇报)3、讽刺了社会上普遍存在的“不劳而获”的心理4、讽刺了社会上存在的上级(上司)对有能力的下级(下属)进行打压的现象5、讽刺了一些人只可共患难不能同享福6、讽刺了有的上司利用权力霸占下属功劳的现象