《保险英语词汇--复习》由会员分享，可在线阅读，更多相关《保险英语词汇--复习（7页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第1页 共1页保险英语复习 保险英语复习概要（不保证一定考， 也不保证不考） 保险利益原则 - principle of insurable interest 损失补偿原则 - principle of indemnity 代位求偿原则 - principle of subrogation 最大诚信原则 - principle of utmost good faith 近因原则 - principle of proximity- 风险分担 - risk-sharing/risk-pooling 分散风险 - spreading
2、risk保险人 - insurer/ underwriter投保人 - insurance applicant被保险人 - Insured受益人 - beneficiary保险代理人 - insurance agent保险经纪人 -insurance broker保险公估人 - insurance surveyor/ adjuster/appraiser 保险条款 - insurance clause/ treatment 不可抗辩条款- incontestable clause 保费 - premium 保险标的 - subject matter of insurance 保险价值 - in
3、sured value/ （1） 保险索赔 - claim 告知 - representation 声明 - declaration 误告 - misrepresentation 死亡表 - life table/ mortality tableRate-making - 费力厘定Occupancy - 用途Construction - 构造Protection - 防护Location - 位置 大数法则 - law of large numbers效应理论 - utility theory毛保费 - gross premium纯保费 - net premium附加保费 - loading
4、premium均衡保费 - level premium 趸缴保费 - lump sum premium/single premium准备金 - reserve现金价值 - cash value附加条款 - rider 保险期间 - insurance period 保额 - amount of insurance 保险索赔 - claim 保险责任（受保范围） - coverage 除外责任 - exclusion 保证 - warranty 隐瞒 - concealment 要约 - offer 反要约 - counteroffer保单不丧失权益-nonforfeiture benefits
5、延期定期寿险 - deferred term life insurance两全保险 - endowment life insurance万能寿险 - universal life insurance分红寿险 -participating life insurance红利 - dividend养老金 - pension联合人寿-joint life投连险 - unit-linked life insurance定期寿险 - term life insurance终身寿险 - whole life insurance变额万能寿险 - variable universal life insuranc
6、e年金寿险 - annuity life insurance财产保险 - Property & casualty insurance 巨灾保险 - catastrophe insurance /Act of God insurance重大疾病保险 -critical illness/dreadful illness insurance意外保险 - accidental insurance重复保险 -double insurance投保单 - application form/proposal form保单 - insurance policy暂保单 - binding slip/cover n
7、ote批单 - endorsement 保险凭证（小保单） -certificate of insurance保单持有人 - policyholder/policyowner再保险 -Reinsurance分出公司 - ceding company分入公司 -ceded company国有保险公司 -state-owned insurance company股份制保险公司 - stock-based insurance company自保公司 - captive company相互保险公司 - mutual company合作保险公司 - cooperative company互助保险公司 -
8、 fraternal company-Risk - a measure of possible variation of economic outcomes. Hazard - a condition that increases the chance of loss due to a peril Peril - risk event or risk incident which refers to a possible cause of loss. Exposure to risk - a situation created whenever an act gives rise to pos
9、sible gain or loss that cannot be predicted Cost of risk - the cost imposed upon organizations because of the presenceof risk.Asymmetric information- one party of insurance contract possesses more knowledge than the other. Moral Hazard- a potential cost of insurance in which the presence of insuranc
10、e increases the tendency for losses to occur through careless, irresponsible, or perhaps illegal behavior. Adverse selection- a potential effect of insurance whereby worse-than-average risks are likely to buy insurance-1. 财产保险的定义有狭义和广义之分。 Property insurance can refer to two kinds of definition, viz.
11、 property & casualty insurance in a narrow sense and broad sense. 2.按保险价值分类，财产保险可分为定值保险和不定值保险。 In conformity to the insurance value, property insurance can be classified into fixed value and unfixed value insurance. 3.自然灾害包括雷、电、暴风雨、冰雹、洪水、潮浪、海啸、大风暴、台风、旋风、龙卷风、飓风、山崩、雪崩、地陷、地震、地下火，以及火山喷发等等。这些都可能对财产造成巨大损毁
12、或人身伤亡。 Natural disasters comprise thundering, lightning, rainstorm, hail, floods, tidal wave Tsunami, Tempest, typhoon, cyclone, tornado, hurricane ，rockslide, avalanche, subsidence of ground, earthquake , subterranean fire, volcanic eruption and so forth, all of which may give rise to innumerable cases of loss to properties or death or personal injury.4.保险的基本原理是分散风险。 The basic tenet of insurance is spreading of risk. 5.同一利益投保了两张或多张保单称为重复保险。 Double insurance means that teo or more policies
