《船电英语阅读》主编: 赵英杰编写单位:外语教学部轮机英语教研室教学时数:144学时适用范围:高职轮机工程技术专业(电子船员)专业考核方式:考试课课程类别:必修课 课程模块:职业技术课 课程类型:纯理论课一、课程性质与任务船电专业英语是轮机工程技术(电子船员)专业的一门必修课本课程涵盖了多门轮机工程技术(电子船员)专业课的内容,集船舶电气自动化专业知识与英语知识为一体,重点突出电子船员考前培训和航海实践需掌握的知识,旨在培养船员在实践中应用知识的能力通过本课程的学习,使学生具备熟练阅读本专业英文资料、业务函电、英文说明书及图纸的能力,掌握电子船员工作所必需的专业英语二、本课程与其他课程的关系本课程应在学生学习了公共英语,具备了基础英语语法知识和基本的日常英语会话能力后;并在学习了相关船舶电气自动化专业的课程具备了基础船舶电气自动化知识的基础上来学习三、教学方法和教学手段1、教学方法(1) 采用启发式教学,培养学生思考问题,分析问题和解决的能力,互动教学,课堂上尽量用英语讲课2) 在教学中采用多媒体教学系统;录音机,录像,图片等先进手段3) 采用角色扮演,小组讨论,辩论等方式使学生在模仿真实的社交场景中扮演不同的角色,使其交际能力得以增强,为以后在真实社会环境中运用外语打下基础。
2、教学手段包括:课堂讲授;重点段和句型的概括;短文朗读; 复述练习;重点短语听写;课外作业;考试考查等四、教学内容与基本要求第一章 船舶概论教学目标:掌握:主机、辅机熟悉:船舶种类、结构等基本常识了解:驾驶台设备讲授内容:船舶概论教学重点难点: 相关专业词汇自学内容:练习题第二章 船舶电气教学目标: 掌握:电气的基本知识熟悉:船上的电气系统了解:船舶电气的新进展讲授内容:相关课文教学重点难点: 常规仪器和仪表的操作、安全、管理自学内容:练习题第三章 轮机自动控制技术教学目标: 掌握:轮机自动控制技术熟悉:轮机自动化系统基本术语了解:自动控制技术的实际控制手段和控制模式讲授内容:相关课文教学重点难点: 传感器的使用、主机遥控系统;自动控制原理等系统自学内容:练习题第四章 船舶计算机网络教学目标: 掌握:计算机网络技术熟悉:网络技术的实例分析了解:计算机和网络在船上的应用讲授内容:相关课文教学重点难点: 局域网的维护自学内容:练习题第五章 通信与导航设备教学目标: 掌握:助航仪器和通导设备熟悉:设备工作原理和通信系统的操作程序了解:GMDSS系统业务讲授内容:相关课文教学重点难点: 通信设备的维护和修理自学内容:练习题第六章 船舶管理教学目标: 掌握:法律法规对电子员的要求熟悉:STCW ; MLC06等相关公约了解:电子员相关新公约讲授内容:相关课文教学重点难点: 法律术语的理解自学内容:练习第七章 船舶电子电气函电书写教学目标: 电子员英语书写掌握:电子员在船工作写作熟悉:相关写作格式和常用语了解:常用例句讲授内容:相关课文教学重点难点: 缩略词自学内容:书写练习五、考核方式考核方式为闭卷考试:总成绩=考试成绩*60%+平时成绩*40%。
六、学时分配(宋体,小四号,涂黑)章序内 容学时数(144)理论第一章船舶概论10第二章船舶电气34第三章轮机自动控制技术28第四章船舶计算机网络16第五章通信与导航设备40第六章船舶管理14第七章船舶电子电气函电书写2总 计144七、教材与参考书目1、中国海事服务中心主编《电子电气员英语》第一版,大连海事大学出版社,2012年。