《语文人教版八年级下册综合型学习》由会员分享，可在线阅读，更多相关《语文人教版八年级下册综合型学习（21页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、魅力汉语,学习目标,1、培养学生英译汉的基本能力。 2、激发学生创作诗歌的热情。 3、增强学生热爱汉语的民族自豪感和自信心。,小试牛刀,I saw a large crowd of people. 人山人海,There are no feasts in the world which do not break up at last. 天下无不散的宴席,He hangs up a sheeps head at the shopfront and sells dog meat.,挂羊头 卖狗肉,One word lets slip and four horses will fail to catc
2、h it.,一言既出、驷马难追,一言既出、驷马难追,大显身手,You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines. You say that you love the wind, But you close your windows when wind blows. This is why I am afraid; You say that you lo
3、ve me too.,你说你喜欢雨， 但是下雨的时候你却撑开了伞； 你说你喜欢阳光， 但当阳光播撒的时候， 你却躲在阴凉之地； 你说你喜欢风， 但清风扑面的时候， 你却关上了窗户。 我害怕你对我也是如此之爱,中国诗歌体裁 一、古体词歌 四言 古绝 古风 杂言 乐府 二、近体诗歌 格律诗 格律词 格律曲 三、现代诗歌 新体诗歌 自由体诗歌 四、民歌民谣,子言慕雨，启伞避之。 子言好阳，寻荫拒之。 子言喜风，阖户离之。 子言偕老，吾所畏之。,君乐雨兮启伞枝， 君乐昼兮林蔽日， 君乐风兮栏帐起， 君乐吾兮吾心噬。,恋雨偏打伞，爱阳却遮凉。 风来掩窗扉，叶公惊龙王。 片言只语短，相思缱倦长。 郎君说爱
4、我，不敢细思量。,微茫烟雨伞轻移，喜日偏来树底栖。 一任风吹窗紧掩，付君心事总犹疑。,江南三月雨微茫， 罗伞轻撑细细香。 日送微醺如梦寐， 身依浓翠趁荫凉。 忽闻风籁传朱阁， 轻蹙蛾眉锁碧窗。 一片相思君莫解， 锦池只恐散鸳鸯。,你说烟雨微芒，兰亭远望；后来轻揽婆娑，深遮霓裳。 你说春光烂漫，绿袖红香；后来内掩西楼，静立卿旁。 你说软风轻拂，醉卧思量；后来紧掩门窗，漫帐成殇。 你说情丝柔肠，如何相忘；我却眼波微转，兀自成霜。,拓展延伸,主题、意境相同的文学作品： 1、雨霖铃（柳永） 2、中国古代民间传奇：白蛇传 3、木兰辞 拟古决绝谏友人（纳兰性德） 4、雨巷 （戴望舒） 5、听听那冷雨（余光中）,爱我汉语，传承国粹,感谢指导,
