《英译汉》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英译汉(20页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、IATA,NASA,IPR,UNICEF,OPEC, bonded warhouse,binary theoryGaza Strip 3R economy Bogor Goals the UN Securityquantitative easing WTO Reforestation1EBITA2OECD countries3MACK DADDY4FORENSIC medicine5Telepresence6UNDP7Extradition treaty8bailout loanCPU NGO PhD GRE OEM UFO FOB UK VIP CEO Air FranceIT indust
2、ry America Stock Exchange United Nation Peacekeeping Forcesdisel oilborder fense, Black Europe, environmental justice, Armstice Day, UNESCO, WTO, CIF, A Midsummer Nights Dream, Trade show, inverse translationdesertification catch-22non-proliferation CPI GNP SOHO cyberspace industial dispute installm
3、ent paymentCPI, GNP, SOHO, non-proliferation, inside trading, anti-dumping, stamp tax, industrial dispute, installment payment, human genome project, geothermal energystamp taxGNPUNCFCPIUNESCOASEANOPEClingua frankaforeignizing methodpolysysterm thoryintersemiotic translationmigrant rural labors weap
4、ons of massive destructioninternational practicedeoxyribonucleic acidforce majeure, , carbon dioxidemagic realismMultipolaritythe APEC CEO summitOn the origin of SpeciesEcocriticismthriller filmFOB=freeon boardoptimize economic structureoverall revitalizationSilicon ValleyNeet(not in education, empl
5、oyment or training)UnfriendFacebooksomebody's cup of teagive the floor tothe in-thing; Arbor Dayinfortainment EUEuropean UnionOECD = Organization forEconomic Co-operation and Development catch-22; Babelwet blanket; dynamic equivalencePostScriptTransliteration , Over translationblack sheep, Outso
6、urceGDP= gross domestic product BBS(=bulletin board system)WHO= World HealthOrganization LCD=liquid crystal display LC =Letter of Credit NGO(=non-governmentalorganization)MDGS Millennium DevelopmentGoals Ban Ki-moon CIF=CostInsuranceand Freight Dow Jones Industrial Averagethe Renaissancemeteor storm
7、intangible assetinsurance policyimmune system disordersexchange ratefiscal deficitsilicon valleybrain drainoedipus complexj, ; ; .force majeuremultilateral cooperationepidemic diseasePOD=PayOn DeliveryWTO=WorldTrade OrganizationNASA=NationalAeronautics and Space Administration OPEC=Organizationof Pe
8、troleum Exporting CountriesUNESCO=UnitedNations Educational, Scientific, and Cultural Organizationaccountbalanceautomatedteller machinechecksand balancesinstallmentplan;most-favorednation treatmentbondedgoods,NEET: Not in EducationEmployment or Trainning,UnfriendFacebookesomebody's cup of teagiv
9、e the floor to: the in-thing: ?Arbor DayInfortainment: IATA: International Air Transport AssociationNASA: National Aeronautics and Space AdministrationIPR: (Intellectual Property Rights)UNICEF: United Nations International Children'sEmergency FundOPEC:Organization of Petroleum Exporting Countrie
10、sbonded warhouse: binary theory:HDTVhigh-definition TVCPUCentral Processing UnitCBSColumbia Broadcasting SystemCADComputer - Aided DesignUNESCOUnited Nations EducationalScientificand Cultural OrganizationGPSGlobal Position System.red star over china: sandstormsyndromemarket accessartificial intelligencethe millennium goalsNPCthe National People's CongressUNDPUnited Nations Development ProgramIMPIMP International Master Program IAEAInternational Atomic Energy