《y中国服饰演变(中法语)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《y中国服饰演变(中法语)（21页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中国服饰演变Ledeveloppementdesvetementschinois远古日寸期*DanslahauteAntiquiteLepeaudesbeteLeNeolithique沥DanslesDynastiesXia,ShangetZhou,lesancienschinoisavaitdesvetementsdecouleurrougeOujaune.LesvbtementsquiportaientdeuXmanchessappelaient2etlesvbtementsquibtaientattachesautourdelatailecommeuntablierSappelaient
2、.人cette6poque,ilnyapasdepantalon.Carleshommesetlesfemmesutiisaienttousdeuxdutissupourcouwrirleurscuissesetleurtaille.332unz服饰岗有鲜明的宗教信仰色彩,其确立的上衣下裂的彤制和玄衣黄其的服色。养中上衣代表八,闵主天学朱小时江妙色纹上衣角会王,下裕象径垠:Lesvetemen_savaientdescouleursreligieuses,tanscette6poque,elleasiablilaU.QformedeYi-Shangetlecouleurdevetementse
3、stnoiretjaune.LeYirepresentelejour,parcequelecielestnoirdanslanuit,et,parconsequent,etleShangrepresentelaterre商朝商代的服装形式,主要采用的依然是上衣下裁制LaformedesvetementsdelaDynastieShangetaitencoreYi-Shang.女子在腰下系一围裙,长不过膑,这种围裙被称为褥.总的来看,周代的服饰,比商代宽松,长度大多过膑,衣袖有大小二式,衣领样式通常裁作Y型,腾间用丝带系柬.Lesfemmesonitattach&Unetablier31a酗ta
4、ille,lalongusuthedSpassepasdugencuquisappelleZhan.Danslensemble,lescostumesdelaDynastiedesZhousontplusIachequeceuxdeladynastiedesShang,lalongueurd6passedugenoulesmanchesavaitdeuxstylesdegrandsetdepetits,lestyledecollieretaitcommeuneletterY,川yavaitunerubandesoiedanslataille.周朝周代服饰大致沿袭商代服制而略有变化。衣服的样式比
5、商代略为宽松。衣袖有大小两种样式,领子是交领右衬。没有钮扣,腰间系带,有的在腰上还挂有玉制饰物。裙或裤的长度有长有短。DesvetementsdestyletaientI6gerementplusIachequeladynastiedesShang.Ilyadeuxgenresdemanches.lestyleducolPasdeboutons,ilyauneceintureetquelquesornementsdejadesuspendusautourdelataille.Lelongueurdelajupeoudupantalonestlongoucourt.Aveccecostumede
6、troispieces,lesfemmespouvaientlibrementsetenirdebout,marcherouSecoucherSansseSoucierdudysfonctionnementdelagalrde-robe.MaispasquandellesSaccroupissent.cesttresembarrass6l。Caralaperiodeduprintempsetautomne,ilyavaitleShenyiquireliaitleYietleShangafind6viterlasituationembarrassante.DanslesdynastiesdeWeietJin,toutlemondeapoursuivilindividualisationetlesplaisirsimmediats.Lestylevestimentairedesfemmesachang6,costumededeuxpigcesestdevenupopulaire,ila6t6compos6deRuetQun.猛八卧啸湍LeRu6taitassezcourtpourexposerunepartiedelapoitrine.LeQundoittreassezlongpouratteindrelaterrequietaittresromantiqueenapparence.
