《《英语科技文选》ppt课件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《英语科技文选》ppt课件（84页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英语科技文选siyJI主讲人:张之俊_课程说明参考教材:李碧嘉主编:苹语科技文选梁惠茹:英语科技文选一考通串讲方式:LAffix(涉双考诗第一题)ILKeyWordsandPhrases(涉及考试第二和第三题)TILTranslation涉及翻译)_内容串讲Unit1LAffixunknowable-knowableirrelevant-relevantact-interactunpredictable-predictableinstinct-instinctiyelydelusion-delusiveexcel-excellentaccelerate-accelerator8amble-ga
2、mblersight-insightregular-irregular_内容串讲conception-misconceptionaccesS-accessiblecirculate-circulationcounsel-counseliortress-distressdown-downcastimport-importstionmyth-mythicaigbserve-observatoryfound-profoundSurrect-resurrect_内容串讲Ikeywordsandphrases(PartA)1.Thatbiascanleadtomisconceptionsaboutthe
3、worldaroundus.2.Theknownispressedonusfromthefirst、3.Thefrontiersofknowledge,whereitbordersontheunknownseemsfar2Wayandirrelevantseparatedfromusbyanapparentlyendlessexpanseoftheknown.4.Wedonotseihatvemaybeploeesdinadowiirnaripigbsthofknowledgeandthat让weiooksiightiyleftorrightwewilibestaringdirectiyatt
4、heunknown.5.Evenwhenwearerightontheedgeoftheunknown,wemaynotbeawareof训6.theeventssovividlydescribedareallbasedonthewritings.万tisunknownandinallprobabilitycanneverbeknown._内容串讲8.Butwedidnotthinkofhisaccountsasfragmentsofknowledgeontheedgeoftheunknown.9.Beyondthecurrentlyunknownarethethingsthatareinhe
5、rentlyunknowable.10.FewunknowablesareconsciouslyrecognizedasSuch.11.webumpintophenomenathatmaywellbeunknowable.12.Brokersmakealivinganticipatingthefluctuationsofstockprices.13.PresidentsrunfoFoffesbasedonelaimslofwhattheyW训d0.14.Nordopeopletrytopredicttheautomobileaccidentstheywillbeinvolyedin.15.Th
6、erollofabowlingballdownanalley,forinstance,iseasiertopredictthanthemotionofanirregularstonetumblingdownaroughhillside.16.Itisincreatingtheartificialandcontrollablethatscienceexcels.17.repletewithhugebridges,trucks,airplancs._内容串讲18.Largepiecesofsoftware,astheyareexpandedandamended,candevelopadegreeo
7、fcomplexityTeminiscentofnaturalobjccts.19.Andsecond,embeddedwithinourincreasinglyartificialworldwillbelargenumbersofcomplexandthoroughlyidiosyncratichumans.PartB1.auniquesynthesisof.Teston/upon.tobeignorantt.tobeincreasinglydazzledby.aperiodofamnesia.aWestruck.theimportationfrom55口9不的日.tostayonhorse
8、back_内容串讲9.indistress10.bring.toanend11.tobeshatteredby12.take.forgranted13.tofeelinferiorordowncast14.farapart15.tobeinextricablefused16.losesightof17.abiochemistofconsiderabledistinction18.befriendsomeChinesestudents19.passontoherhisunusuallyprofoundknowledgeofthehistoryofChinesescience、_内容串讲20.to
9、beobsessedwith21.setaboutlearningthelanguage22.withreferenceto23.bynomeans24.haveawidebearingonthegeneralhistoryofthoughtandideas25.embarkon26.cannotaffozd27.losehisearlyvisionof28.makehisworkmoreaccessibleineverypossibleway29.accomplishhimself30.tobefullyoccupied31.tobeassociatedwithhim_内容串讲IILTran
10、slationIndistinguishingtheknownortheunknownfromtheunknowable,thelevelofdetailcanbedecisive.Thelevelofdetailiswhatseparatesthedelusionofthegamblerfromthewealthofthecasinoowner.ThegamblerattemptstoPredicttheindividualandunpredictablespinsoftheroulettewheel:theownerconcermshimselfwiththequitepredictableaverageoutcome、(在把已知的、未知的及不可知的三者区分开的时候,细节的程度起着决定性的作用.细节的程度就是将赌博者的错觉同赌场主任的财富分离开,赌博者企图预测个人的和不可预测的轮盘赓盘的莲转,而赌场主人则关心可预测通常的结果。)
