《二副熟悉大副业务要求》由会员分享，可在线阅读，更多相关《二副熟悉大副业务要求（15页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中海集团/广海集团英华船员公司 高级船员船上培训记录 CHINA SHIPPING YINGHUA CREW MANAGEMENT CO. OFFICERS TRAINING LOG BOOK 1/15 培培 训训 记记 录录 簿簿 TRAINING LOG BOOK （驾驶员用）（驾驶员用） （DECK DEPARTMENT） 此簿用于培训驾驶员对大副职务的技术和业务的熟悉此簿用于培训驾驶员对大副职务的技术和业务的熟悉 FOR TRAINING TO NEXT PROFESSIONAL RNAK OF CHIEF OFFICERS 二副适用二副适用 ISSUED TO SECOND OFFI
2、CER THIS LOGBOOK BELONGS TO: 本记录簿用于: Officers Name: 驾驶员姓名: Date of Birth: 出生日期: The First time to hold a Post of Present Rank: 初次任职现职时间: Present Rank: SECOND OFFICER 现任职务: 二 副 中海集团/广海集团英华船员公司 高级船员船上培训记录 CHINA SHIPPING YINGHUA CREW MANAGEMENT CO. OFFICERS TRAINING LOG BOOK 2/15 PROCEDURE TO USE THE T
3、RAINING LOG BOOK 培训记录簿使用程序培训记录簿使用程序 Training logbook has been divided into different modules, each dealing with a specific job responsibility and expertise required for the rank e.g. Navigation, Cargo Operations, Communications etc. 培训记录簿分成不同的模块，每一模块涉及一特定的工作职责和专业要求。例如：航行、货做、通信等。 The front page of ea
4、ch section contains details about the vessels served in the present rank. Each Master who signs the training log must fill in his name and signature on the “VER” page of the log. 本簿已列出所在船舶该职务各项工作的细节，每一船长在应在每一项目页签名并在审核确认栏中填写姓 名和签名。 Officer preparing for promotion to next level should complete the tas
5、ks in a phased manner. Few tasks will require written proof of being completed. The trainee officer should maintain s separate file or notebook, as proof of the tasks being completed. After completing the task the trainee officer should sign the logbook and present the logbook to the Master for veri
6、fication. When a task requires a situation or scenario, it must be given to the trainee officer by the trainer Master. 准备晋升的高级船员应以适当的方式完成所有的项目，有部分项目是需要提供书面证据的。接受培训的 高级船员应备有一独立的记录簿，以便提供完成各项训练项目的证据。在完成培训项目后，接受培训的 高级船员应在培训记录簿上签名并交船长审核确认。培训船长应提供受训者所需要的环境和条件。 A task may be completed more than once, on a
7、different type of ship. Although written proofs are required only for few tasks but if the trainee or the trainer Master considers necessary, written proofs of other tasks also can be added. Blank spaces are left under each topic to add any ship or trade specific tasks , as considered necessary. 同一项
8、目可以在不同的船进行多次。虽然只有部分项目需要提供书面证据，但如果受训人员或培训船长 认为必要的话，也可以这样做。如果有任何船舶或区域的特殊内容，可以在每一主题项目下的空白栏内 增加。 Masters are requested to inspect the training log at least once every month. It is Masters responsibility to ensure that at least a few tasks are completed every month. Prior signing the logbook Master shoul
9、d verify that tasks have actually been completed. He may use his authority to assist the officer in completing the tasks. 船长应至少每月检查培训记录簿一次。船长有责任确保每月至少完成部分项目，在签署培训记录簿前应 核实其项目已实际完成。船长可以应用自己的权利协助驾驶员完成实习任务。 The completed logbook will be one of the requisite criteria for promotion. 完成该培训记录簿的内容是驾驶员晋升的必要条件
10、之一。 中海集团/广海集团英华船员公司 高级船员船上培训记录 CHINA SHIPPING YINGHUA CREW MANAGEMENT CO. OFFICERS TRAINING LOG BOOK 3/15 职责熟悉职责熟悉 FAMILIARIZATION 序号序号 Sr. No. 任任 务务 项项 目目 TASK 附附 作作 业业 Proof attached 教教 员员 Officers Initials 日日 期期 Date 船长签认船长签认/注明注明 Masters Sign Containership / OBO / Gas Carrier / Ro- Ro. (Circle o
11、nes completed) 至少针对以下船种作出两次完整的卸 货计划：散货船、油船、集装箱船、 油矿散装船、液化气船、滚装船（选 择合适的船种） 4Planning at least two full loading operation of Bulk Carrier / Tanker / containership / OBO / Gas carrier / Ro- Ro. (Circle ones completed) 至少针对以下船种做出两次完整的装 货计划：散货船、油船、集装箱船、 油矿散装船、液化气船、滚装船（选 择合适的船种） 5Carrying out at least two
12、 draft surveys for loading and discharging cargo. 至少做出两次的装、卸货水尺检验。 6Knowledge & familiarity with IMDG requirements. Use of Manuals. 了解和熟悉国际危险货物规则的要求， 危规手册的使用。 7Preparing complete dangerous cargo docket with manifest and stowage plan. 根据舱单和积载图准备一份完整的危 中海集团/广海集团英华船员公司 高级船员船上培训记录 CHINA SHIPPING YINGHUA
13、 CREW MANAGEMENT CO. OFFICERS TRAINING LOG BOOK 8/15 险货物明细摘要。 8Familiarity with Ballast system, bilge system and auto heeling system. 熟悉压载系统、污水系统和自动平衡 系统。 接上表 序号序号 Sr. No. 任任 务务 项项 目目 TASK 附附 作作 业业 Proof attached 教教 员员 Officers Initials 日日 期期 Date 船长签认船长签认/注明注明 Masters Sign & Remark 9Planning and ca
14、rrying out a complete hold cleaning operations, including cleaning, testing & covering of bilges. 计划和执行一次完整的货舱清洗操作， 包括污水井（系统）的清洁、试验和 封盖。 10Make a list of what can go wrong with regards to cargo and cargo operation. 列出有关货物和货物操作方面有可能 发生错误/出现问题的清单。 11Make a list of various cargo papers, which you will
15、maintain as a Chief officer Check previous records onboard. 列出作为大副将保留在船以便查找/检 查以往记录的各种货物文件清单。 12 Knowledge of various cargo characteristics and precautions. 了解各种不同货物的特性和有关注意 事项。 13Understand Wind Heeling Moments calculation. 懂得风力倾侧力距的计算。 14Understand Change of draft / trim due to change of density c
16、alculation. 懂得由于海水密度变化而引起的水尺 和纵倾的变化计算。 以上项目已经证实并满意以上项目已经证实并满意. SATISFACTORY AWARENESS DEMONSTRATED IN THE ABOVE TOPICS. 日期日期 船长船长 DATE MASTER 中海集团/广海集团英华船员公司 高级船员船上培训记录 CHINA SHIPPING YINGHUA CREW MANAGEMENT CO. OFFICERS TRAINING LOG BOOK 9/15 货物作业货物作业（对油轮、矿油散装船和液化气船的额外要求（对油轮、矿油散装船和液化气船的额外要求 选择你所工作的船舶）选择你所工作的船舶） CARGO WO
