《日语二级相似语法比较》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语二级相似语法比较（20页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、与的用法上的区别（1）1.在表示数量和程度的时候两者意思一样. 。泣嬉。泣嬉。2. 表示越 越 的时候用勉強勉強、上手。3. 表示 轻视 , 极端的列 举的时候用洗濯自分。4. 表示象 那 样的时候两者都可用. 小学生、知識信。小学生、知識信。区别 （2）一、在表示数量范 围时1、表示数量少，且含有 轻视 的口吻， 因此可以接在最小数量词后表示甚少。意 为至少；起码。不能这么 用。例如：1） 、景色、一度 （） 行 见。那地方 风景很好，至少要去一次看一看。2） 、 饮、一杯（）饮 。虽说 不能喝酒，但起码一杯 还是可以喝的吧。2、接在普通数量词后，和都可以用，但表示感觉上少，而表示感 觉上多
2、。例如：1） 、二十人。班里才二十来个人。2） 、二十人。班里有二十人左右之多。3、接在、等指示代词后，和都可以用，但表示少，并含有轻视 的口吻；而表示多。例如：1） 、（）金何。这么 点钱顶 什么用。2） 、（）金。仍来没得到过这么多钱。4、 可以接在、等指示 连体词 后，意思与接在、等指示代词后的意思相同，而却不能接。（例略）。5、可以接在形容数量少的副词“少、”等后面，同样表示数量少，此时不能用。例如：金 、 、沢山。 。“你有 钱吗 ？”，“点把点是有的，但不多。” 二、在表示某 种 程度 时，如果心目中对其程度没有 进行高低取向 时，和有 时可以互 换使用，表示相同的意思。 但如有高
3、低取向， 则表示低，而表示高，此时不能互 换使用。例如：1） 、昨日足痛（） 歩。 昨天走路把腿都走疼了。2） 、彼（）通訳。他那么点水平干不了翻 译。3） 、党御恩山（）高、海（）深。党的恩情比山高、比海深。三、在表示比 较 的基准 时，和在一般的情况下可以互换使用，表示相同的意思。例如：1） 、世界我国（）人口多国。在世界上没有比我国人口再多的国家了。2） 、前（）歩者。没有像你走的这么 慢的人。的区别（一）和的用法比较和属于类义语 。表示做起来费 事、不容易 发生某种变 化，形容事物所具有的性质或所 处的状 态。既可接例句 1 、2 那样的非意志动词 也可以接意志 动词 。接意志动词 ，
4、表示做什 么事情是很困 难的, 而造成“难 以” 结果的原因，既有象例句那样的精神方面的原因, 也有象例句那样身体方面的原因。 我们可以 这样认为 ， 是形容客 观事物本身“ 难以”的性 质或状 态 ，是因为说话 者本身肉体的、心理的原因，造成“难以”的 结果。例如：消防士服素材非常燃（）。寒降積雪解（）。金属電気通（）、強靭先日、彼怒、会行（）。虫歯痛食（）。歳、小字読（）。足肉刺、歩（）。言（）、少、用立。録音雑音入、聞取（）。魚骨多食（）。（二）和、的用法比较 接意志 动词 ，表示在感情上虽然想怎 么样 做，但是因 为客观 原因做 这件事情却是困 难的。强调 的是自己的感觉。在现 在通常
5、象例句1，2 那样和表示“ 接受”、 “表 现 ”意思的 动词 同时使用。 象例句 5 因为感情上的原因而产生困 难的想法的情况不能使用， 象例句 6 那样当感 觉不到在感情上想怎么样 的含 义的时候也不能使用 。也和意志动词 一起使用，不能说。例如：彼女嘘信（）。女性社会進出進、職場差別（）。平和条約結上領土問題避（）問題。留学生困助、（）状況。子育妻一人押付、海外研修 （行行行）。魚骨多食（）和用于虽然困 难但并不是不可能的情况，与此相比，?用于几乎不可能的情况。比如：7 犯行及動機確理解（），家庭環境考慮無。另外， 讲 的是自己的感 觉 ，而偏重事物的本身。例如可以说燃木 / 难以燃 烧
6、的木材，但是燃木就不自然了。（三）和的用法比较 表示做 该 事有 顾虑 ，本来可以那 样做或本想那 样做，但由于某 种情况或心理上的作用而 难以做到或不敢做。一般都用于自己能办到，而不愿意去做的事情。只能接在意志 动词 后面，表示几乎无法克服的困难情况，即使想克服或有这个打算也没 办 法克服或 实现 ，强调 的是自己的感 觉 和做 这件事情的不可能性。例如：見見（）。担当者不在私（），後電話。何薬分、彼飲（）。下手文章、前読（）母親食言、子供食（）。 彼得 （） 人材。会社将来彼若者肩。言葉表（）珍味。今度体験忘（）。私一人決（）。説明趣旨理解（）。在口 语里常利用这种 有顾虑 的心理，来婉言
7、回绝对 方，表示主 观上想答 应，但难以做到。、和没有这种 用法。、今承知。招待、病気出席。事情、希望沿、許。. . 気味这三者有什 么区别 気味 是“ 感觉有点 的状 态“ 的意思 . 像風邪気味、 疲気味、 下気味、 上気味、恐気味 .这样 , 大多用于表示不满或不好 评价的 场吅. 可以 认为 是少的意思 . 希望注意的是 , 它和 的区 别: 表示 “ 干.的次数多 , A B表示 “A 不是 B,但含有 B的倾向和要素 “ 的意思 . 像怒（人）、飽（人） 这样 ,表示 “ 容易 .(的人 )“ 的性格 时 使用的是 ,而不是気味.例如飽気味就是少飽的意思. N N?N N（）N N
8、：台風今晩明日朝、上陸模様。看 样子台 风 将于今 晚到明晨之间登 陆。今月来月休暇。我打算仍这个月到下个月请假休息。N N（ ) ：時時第会場行。专题 研讨会在第 3 会 场举 行。时间 仍 1 点到 3 点。A：大阪東京。A:仍东京到大阪需要多长时间 ？B：新幹線時間。B:乘新干 线的话 3 个小 时左右吧。意味使分：(1) N N ：接在表示 场所或 时间 的名 词后，表示“两个地点?时间 之间”的意思。 表示 时间时 ，既可以如例1 所示表示两个 时间 中的某一 时刻，也可以如例2 所示表示其 间某一 时间带 。与“N N（）”用法类似，但没有明确地特别指定界限，只是笼统 地表示跨越两
9、个领域的 时间 或空 间。如例 1 中并没有 说明具体登 陆的时间 是几点几分，只是 笼统 地说今晚 到明晨之 间的一点。 例 2 中也并没有明确的说仍具体的几号到几号请假。(2) N N（） ：与“N N”用法类似。但是前面接的表示时间 或者空 间的名 词一般都是十分具体的点，指定明确的界线，一般情况下并不是笼统 的。如例 1是明确的 时间 范围 ，是点 对点的概念。例2 表面上看似 笼统 ，是两地之 间 ，但是 实际 上有明确的点， 即车站，是仍大阪 车站到 东京车站具体花多 长时间 ，而不是 笼统 的说仍大阪地区到东京地区。最適当選：1北陸東北一帯大雪被害見舞。A B 2. 教科書25
10、35 読。A B 答案：1.A 因为说 的是 笼统 的地理区域，并没有说仍哪一点到哪一点，是一个大致的范围，只能 选A 2.B 明确的仍第25 页到 35 页，指定了明确的范围，是点到点的范围。只能用B 通（）和通的区别通 / 通：1：通 过 一般以前面的名词为 某种媒介、手段、方式 通 / 通 / 、報道知：通过新闻知道了那 则消息：接表示 时间 、空 间的词语时 表示 连续贯穿整个 时间 / 整个范 围 北京語全国通使用的 频度高通用：北京话（普通 话） ，全国通用-気候一年通過（夏威夷气候，一年四季都容易过）比较：通 较 常用于第 1 种用法；只是第2种用法多使用通，几乎不会使用通。除了表示媒介的意思时用法相同以外，两个词的其它意思有很大区别。第一个 强调“通”的状 态 ，第二个 强调时间 段内前后一致。違、相違、決的区别決是在有某些根据的基础上，表示必然，是一种 断定表 现；違是表示自己的“确信”的一种主观表现；相違是違的书面语。大多数的 场吅它 们 都可以替 换，但诸如、等表示对立的事 态时 ，不能使用決。例如：父親娘結婚嬉違、反面、寂。/ 作为父亲，女儿 结婚一定会很高 兴，但另一方面也有几许寂寥
