《各行业英语专业术语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《各行业英语专业术语（30页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、quenching 淬火tempering 回火annealing 退火carbonization 碳化alloy 合金tungsten high speed steel 鎢高速的moly high speed steel 鉬高速的organic solvent 有機溶劑bracket 小磁導liaison 聯絡單volatile 揮發性resistance電阻ion 離子titrator 滴定儀beacon警示燈coolant 冷卻液crusher 破碎機模具工程類plain die 簡易模pierce die 沖孔模forming die 成型模progressive die 連續模gan
2、g dies複合模shearing die 剪邊模riveting die 鉚合模pierce 沖孔forming 成型 (抽凸 ,沖凸 ) draw hole 抽孔bending 折彎trim 切邊emboss凸點dome 凸圓semi-shearing 半剪stamp mark 沖記號deburr or coin 壓毛邊punch riveting 沖壓鉚合side stretch 側沖壓平reel stretch 卷圓壓平groove 壓線blanking 下料stamp letter 沖字 (料號 ) shearing 剪斷tick-mark nearside 正面壓印tick-mar
3、k farside 反面壓印沖壓名稱類extension dwg 展開圖procedure dwg 工程圖die structure dwg 模具結構圖material 材質material thickness 料片厚度factor 系數upward 向上downward 向下press specification 沖床規格die height range 適用模高die height 閉模高度burr 毛邊gap間隙weight 重量total wt. 總重量punch wt.上模重量五金零件類inner guiding post 內導柱inner hexagon screw 內六角螺釘do
4、wel pin 固定銷coil spring 彈簧lifter pin 頂料銷eq-height sleeves=spool 等高套筒pin 銷lifter guide pin 浮升導料銷guide pin 導正銷wire spring 圓線彈簧outer guiding post 外導柱stop screw 止付螺絲located pin 定位銷outer bush 外導套模板類top plate 上托板（頂板）top block 上墊腳punch set上模座punch pad 上墊板punch holder 上夾板stripper pad 脫料背板up stripper 上脫料板male
5、 die 公模 (凸模 ) feature die 公母模female die 母模 (凹模 ) upper plate 上模板lower plate 下模板die pad 下墊板die holder 下夾板die set 下模座bottom block 下墊腳bottom plate 下托板 (底板 ) stripping plate 內外打 (脫料板 ) outer stripper 外脫料板inner stripper 內脫料板lower stripper 下脫料板零件類punch 沖頭insert 入塊 (嵌入件 ) deburring punch 壓毛邊沖子groove punch
6、壓線沖子stamped punch 字模沖子round punch 圓沖子special shape punch 異形沖子bending block 折刀roller 滾軸baffle plate 擋塊located block 定位塊supporting block for location 定位支承塊air cushion plate 氣墊板air-cushion eject-rod 氣墊頂桿trimming punch 切邊沖子stiffening rib punch = stinger 加強筋衝子ribbon punch 壓筋沖子reel-stretch punch 卷圓壓平沖子gui
7、de plate 定位板sliding block 滑塊sliding dowel block滑塊固定塊active plate 活動板lower sliding plate 下滑塊板upper holder block 上壓塊upper mid plate 上中間板spring box 彈簧箱spring-box eject-rod 彈簧箱頂桿spring-box eject-plate 彈簧箱頂板bushing bolck 襯套cover plate 蓋板guide pad 導料塊塑件 溶渣品質人員名稱類QC quality control 品質管理人員FQC final quality
8、control 終點品質管制人員IPQC in process quality control 制程中的品質管制人員OQC output quality control 最終出貨品質管制人員IQC incoming quality control 進料品質管制人員TQC total quality control 全面質量管理POC passage quality control 段檢人員QA quality assurance 質量保證人員OQA output quality assurance 出貨質量保證人員QE quality engineering 品質工程人員品質保證類FAI fi
9、rst article inspection 新品首件檢查FAA first article assurance 首件確認TVR tool verification report 模具確認報告3B 3B 模具正式投產前確認CP capability index 能力指數CPK capability index of process 模具製程能力參數SSQA standardized supplier quality 合格供應商品質評估OOBA out of box audit 開箱檢查QFD quality function deployment 品質機能展開FMEA failure mode
10、l effectiveness analysis 失效模式分析8 disciplines 8 項回復內容FA final audit 最後一次稽核CAR corrective action request 改正行動要求corrective action report 改正行動報告FQC 運作類AQL Acceptable Quality Level 運作類允收品質水準S/S Sample size 抽樣檢驗樣本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 極嚴重的MAJ Major 主要的MIN Minor 輕微的AOQ Average Output Qual
11、ity 平均出廠品質AOQL Average Output Quality Level 平均出廠品質Q/R/S Quality/Reliability/Service 品質 /可靠度服務MIL-STD Military-Standard 軍用標準S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽樣水準等級P/N Part Number 料號L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件檢查報告FPIR First Piece Inspection Report 百萬分之一PPM Percent Per Mi
12、llion 批號制程統計品管專類SPC Statistical Process Control 統計製程管制SQC Statistical Quality Control 統計品質管制R Range 全距AR Averary Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility C&F 含運費價格custom broker 報關行customer 客戶D/A 承兌交單D/P 付款交單deferred pa
13、yment 分期付款deferred shipment 分期裝運delivery on spot 當場交貨delivery time 交期delivery order 交貨單discount 折扣discount on draft 貼現documentary draft 跟單匯票down payment 訂金enclosure 附件endorsement 背書enquete 調查exhibition 展覽會export 出口factory visiy 工廠參觀favourable price 合宜價格foreign exchange 外匯free on board 船上交貨價idea pric
14、e 希望價格import 進口Japanese Industrial 日本工業規格invoice 發票L/C 信用狀margin 利潤market 市價net weight 淨重no payment 拒絕付款odd item 零頭offer 報價open account 交互計算order 訂單over looked 疏漏packing 包裝pamphlet 小冊子partial shipment 分批裝船patent 專利paying price 合算價格payment method 付款方式port of destination 目地港port of trans-shipment 轉口港p
15、rice 價格price decending 減價price rising 漲價procurement 採辦prompt delivery 即時交貨purchase 購入purchasing agent 採購代理商quotation 報價單rebate 回扣reference 查詢remittance 匯款repeat order 追加訂貨request letter 請求函rumor 風評second hand goods 二手貨shipper 貨主shipping 裝船shipping mark 麥頭shipment 出貨sold out 賣完sole agent 總代理商special
16、discount 特別折扣specification 規格sample order 指樣訂貨standing 信用情形storage charge 倉租subcontract 外包subject to final confirmation 有待確認之報價supplier 供應商T/T 電匯tie-in sale 搭售trade fair 商展會trans-shipment 轉運transferred 已轉運wharf 碼頭A 3D coordinate measurement 三次元量床3D modeling 三次元模擬aberration 色差abnormal glow 不規則輝光放電abrasive 砂輪access 通路account 帳戶accretion 爐瘤accurate die casting 精密壓鑄acid converter 酸性轉爐acid lining cupola 酸性熔鐵爐acid open-hearth furnance 酸性平爐activator 活化劑acetylene 乙炔adjustable spanner 活動扳手aerator 鬆砂機afte
