《刘丁琳作业失乐园》由会员分享，可在线阅读，更多相关《刘丁琳作业失乐园（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 约翰弥尔顿 John Milton lParadise lostl失乐园Paradise Lost finally saw publication in 1667, in ten books(卷，部，篇). It was reissued in 1668 with a new title-page and additional materials. The book was met with instant success and amazement. In summer 1674, the second edition of Paradise Lost was published, in
2、twelve books(卷，部，篇). Paradise Lost （1666, 1667）nParadise Lost, the greatest poem by Milton, is a long narrative epic divided into 12 books(卷，部，篇 ). The main plots of Paradise Lost1）撒旦在地狱召集叛军，宣布复仇，点将。 2）会议决定，由撒旦亲自去侦察人类的家园。 3）神子声言自愿为人类赎罪；撒旦飞向乐园。 4）撒旦潜入乐园，被逮。 5）敌人撒旦的来历 6）天界的三天大战 7）创造天地万物 8）创造亚当、夏娃 9）夏娃
3、受诱食禁果 10）违禁令，惊天动地。筑大桥，浑沌界 11）预示人类未来的事 12）续示未来的事，亚当、夏娃离开乐园nThe stories of the poem were drawn from the “Genesis”（创世纪）of the Bible and from various elaborators( 详尽阐述者 ) of the Bible.n（失乐园与力士参孙取自旧约 ，复乐园取自新约n“失乐园”的由来是从圣经中创世纪中所诉的故 事中得来的:亚当和夏娃偷食禁果以后，世界便为此 颠倒。原来温暖如春的天空中盘旋着背离上帝的寒 流，凉风一阵紧似一阵地吹过来，世间的一切都开 始变得紊
4、乱而不和谐。道分阴阳，动静相摩，高下 相克。人失去了天真烂漫、无忧无虑的童年，注定 要经历酸甜苦辣的洗礼，体验喜怒哀乐的无常。智 慧是人类脱离自然界的标志，也是人类苦闷和不安 的根源。她的后裔要伤你的头，你要伤他的脚跟。” 于是蛇就失去了翅膀和人身，变成了一根弯弯曲曲 的长虫，令人生厌。它只能用肚子爬行，钻洞吃土 。上帝接着责罚率先堕落的女人夏娃道：“我必多多 加增你怀胎的苦楚，你生产儿女必多受痛苦。 n你必恋慕你丈夫，你丈夫必管辖你”. 最后，上帝对 亚当说：“你既听从了妻子的话，吃了我所吩咐你不 可吃的那树上的果子。土地必因为你的缘故受咒诅 ，你必须终身劳苦，才能从地里获得粮食。土地必 给
5、你长出荆棘和蒺黎来。你也要吃田间长出的蔬菜 ，你必汗流满面才能糊口，直至你归了土。因为你 是从土里创造出来的，你本是尘土，仍要归于尘土 ”. 人类因为发挥智慧而创造了文明；因为滥用了智 慧而受到诅咒。沃土长上荆棘，绿色原野成为荒漠 ，晴朗的天空变得乌烟瘴气，清澈的河流秽物漂流 。人性如果受到邪恶败坏，就会导致可怕的后果 毁灭，人就可能失掉永生（生生不息繁衍）的权 利，他将出于尘土而复归于尘土。这是一个古而常 新的警钟。n上帝说：“那人已经与我们相似，能知道善恶，现在 恐怕他伸手又摘生命树的果子吃，就永远活着”.上 帝因为亚当和夏娃是自己的造物，惩罚了他们，同 时也很怜惜。他用兽皮做了衣服给他们
6、穿，接着打 发他们出伊甸园，赐土地给他们耕种。 上帝把 亚当和夏娃逐出伊甸园后，便在园子的东边安设基 路呐（传说中带翅膀的动物）和四面转动发火焰的 剑，来把守通往生命之树的道路。 从此，上帝失落 了人；人也失落了上帝。 失乐园内容如下：nSatan率领一些天使反抗上帝，失败后被打入 地狱，在烈火中受罪。这时上帝已创造了大地 山河，Adam与其妻Eve在Eden乐园里安居。 Satan为了泄恨，潜入Eden劝诱Eve违反上帝 的命令，偷食禁果，破坏乐园的法度。其后， Adam情不自禁，也尝了禁果。因此二人被上 帝逐出乐园，谪往世间，自谋衣食，所谓“失 去了乐园”，意即指此。Motifs of P
7、aradise Lost/失乐园的中心思想nLight and Dark Opposites abound in Paradise Lost, including Heaven and Hell, God and Satan, and good and evil. Milton uses imagery of light and darkness to express all of these opposites. Angels are physically described in terms of light, whereas devils are generally described
8、by their shadowy darkness. Milton also uses light to symbolize God and Gods grace. Comment on Paradise LostnThe epic is the masterpiece of John Milton. nThe story is drawn from the Old Testament of the Bible, which tells how Satan, after being defeated in his rebel against God, tempts Adam and Eve t
9、o eat the apples from the Forbidden Tree, and causes the Fall of Man.nSatan, in the image of a rebel, still determines to fight back against God when he and his followers are cast into the Hell. The features of the character include his boldness, unbending ambition and his “unconquerable（桀骜不驯的 ） will”.Thank you 刘丁琳 英语0961
