《张家港重型装备工业园》由会员分享，可在线阅读，更多相关《张家港重型装备工业园（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中国张家港重型装备工业园China Heavy Equipment Industrial Park2011.8.30江苏省商务厅批准设立Approved by Jiangsu Province总规划面积11.72平方公里 Planning Area: 11.72 km2 长江码头岸线1900米Planning shoreline: 1900m 2000多亩重型装备总装区 Debugging Area: 2000Mu专业的重装短驳轨道Tug transportation by rail 定位：重型、工程、海工机械装备Heavy equipment, Engineering Machinery,O
2、cean Engineering 国际知名的装备制造业产业基地World Famous Equipment Manufacturing Industry BaseHeavy equipment Industrial park重型装备工业园概况长三角独一无二的专业化重型机械装备园 Unique professional Heavy Equipment Industrial parkIn Yangtze River Delta一期规划建设10座泊位，可实现每年120万吨重件和240万吨件杂货的吞吐量 10 berths for the first phase, Annual throughput
3、：1.2 million tons forheavy cargos and 2.4 million tons for general and bulk cargos. 2万吨重装滚装泊位2座2 20,000 tons heavy cargo roll on/off berths 2万吨重件吊装泊位1座1 20,000 tons heavy cargo hoisting berth 8000吨杂货泊位2座2 8,000 tons general cargo berths 3000吨散货泊位5座5 3,000 tons bulk cargo berths二期规划建设14座泊位14 berths f
4、or the second phaseHeavy equipment Industrial park重型装备工业园概况张家港重型装备工业园码头规划图Port Planning of ZJG Heavy Equipment Industrial ParkHeavy equipment Industrial park重型装备工业园概况在张家港保税港区建立海外进口重要零部件的国内分销中心 Set up a domestic distrbution center for improted parts in ZJG Bonded Port Area在张家港保税港区建立重装成品及零部件的国际中转和配送中心
5、 Set up an international transter and distribution center for a finished heavy equipment producks and spare parts in ZJG Bonded Port Area在张家港保税港区建立重装成品的出口基地 Set up finished heavy equipment products export base in ZJG Bonded Port Area海外市场 购买零部件 Overseas market Parts purchase/products张家港保税港区 直接入区/增值加工
6、/进入仓库 ZJG Bonded Port AreaEnter BPA traightly/Value-added processing/enter into warehouse国内 生产加工制造基地 Domestic Manufacturing base国内 生产加工基地产品/零部件 Domestic Producks from Manufacturing base/parts国内 国内生产加工基地产品 Domestic Products from Domestic Manufacturing base张家港保税港区 直接出口/增值加工/进入仓库 ZJG Bonded Port AreaEx
7、port directly/Value-added processing/enter into warehouse海外市场 Overseas market海外市场购买零部件 Overseas market Parts purchase/products张家港保税港区 分拆拼集/增值加工 ZJG Bonded Port Area Deconsolidation and reconsolidation/Value-added processing海外市场 Overseas market国内市场 Domestic market进入to销往 Sale to进口分销 Import disitributi
8、on出口 Export运作模式说明 Interduction of operating mode Perfect Mechanical Processing Industrial Supporting Capacity 完善的机械加工产业配套 江苏苏沙钢钢集团团，世界500强企业业，年销销售1786亿亿元，年生产炼铁产炼铁 2900万吨，炼钢炼钢 3500万吨，轧钢轧钢 3300万吨。Jiangsu Shagang Group, worlds top 500 Fortune company, has an annual production capacity of iron making of
9、 29 million tons, steel making of 35 million tons and steel rolling of 33 million tonswith annual sales of RMB 178.6 billion.江苏苏永钢钢集团团，年销销售近300亿亿元，年炼钢炼钢 、轧钢轧钢 能力各800万吨。Jiangsu Yonggang Group with annual sales of nearly RMB 30 billion has an annual production capacity of steel making and steel rollin
10、g of 8 million tons respectively. 张家港拥有轴承、液压件、传动部件、紧固件、机械部件、密封件等机械零配件企业近200多家There are more than 200 machinery parts enterprises producing axes, hydraulic parts, transmission parts, fasteners, machinery parts and seals etc. in Zhangjiagang.1、原材料配套 Supporting raw materials2、专业专业 的钢钢材市场场物流配套 Professio
11、nal logistics support of steel market 张张家港拥拥有以玖隆钢铁钢铁 物流园为为代表的5家专业钢专业钢 材物流市场场Zhangjiagang has 5 professional steel logistics markets, represented by Jiulong steel Logistics Park世界500强企业业沙钢钢集团团斥资资400亿亿建设设打造Top 500 Fortune company Shagang Group spend 40 billion RMB to build a steel logistics markets 20
12、0万吨能力的仓储仓储 中心Storage center with 2000,000 tons capacity 年300万吨能力的剪切加工预处预处 理中心Shear pre-processing center with capacity of 3000,000 tons per year年3000万吨能力的水陆联陆联 运配送中心Water and land transport distribution center with capacity of 30 million tons per year 年交易额预计2000亿元2500 亿元Annual trade volume is expect
13、ed to be RMB 200 billion to RMB 250 billionPerfect Mechanical Processing Industrial Supporting Capacity 完善的机械加工产业配套Perfect Mechanical Processing Industrial Supporting Capacity 完善的机械加工产业配套 3、机械产业集聚，机加工能力及人才配套优势突出 Machinery industry gathering, Mechanical processing capacity and talents advantages 装备制造
14、企业达1000多家,年产值约500亿元More than 1,000 equipment manufacturing enterprises and total annual output is about 50 billion RMB 已经初步形成了饮料机械、化工机械、船舶机械、锅炉等成套设备及零配件等多门类的装备产业格局It has initially formed an equipment industrial pattern with various categories, such as, beverage machinery, chemical machinery, textile
15、 machinery, construction machinery boilers and spare parts equipment各类专业技术人员10万多名，上万名有娴熟装备、锻造、组装生产制造技术的本土优秀产业工人More than 100,000 professional and technical staff, ten thousand excellent local workers with skilled,forging,assembly technology in equipment manufacturing industry张家港拥有3所大学，与本地的机械装备企业建立了长
16、期紧密的产学研、合办学等多种合作关系3 universities have established close and long-term partnerships with local machinery and equipment enterprises, such as production study and research, joint education and so on Perfect Mechanical Processing Industrial Supporting Capacity 完善的机械加工产业配套4、国内绝无仅有的可供重组的改装汽车壳资源Modified vehicle shell resources for restructuring 张家港汽车产业发展有30多年历史，拥有多家汽车制造企业The history of Zhangjiagang automotive industry is
