《2016年北京科技大学翻硕翻译硕士百科考研真题,招生人数》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2016年北京科技大学翻硕翻译硕士百科考研真题,招生人数（7页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1 1 / 7 712016 年年翻译硕士考研信息翻译硕士考研信息我国是谁最早发现了甲骨文：(A)王懿荣 刘鄂 郭沫若 顾颉刚122. 甲骨文是属于哪一类文字：(C)表意文字 表音文字 象形文字123. 世界上使用人数最多的语言是:(B)英语 汉语 西班牙语 世界语124. 我国第一部词典是:(B)说文解字 尔雅 切韵 史籀125. 广东省潮汕地区的潮汕方言是属于哪种方言：(C)客家方言 闽北方言 闽南方言 粤方言126. 下列哪个成语中没有错别字：(D)挺而走险 脍灸人口 病入膏盲 草菅人命127. 表示一句话中间的停顿要用什么标点符号：(A)逗号 顿号 分号 重点号128. 你知道世界语的
2、创始人是谁吗：(A)柴门霍夫 埃利斯 布拉耶 奥格登129. 我国每年的教师节是在哪一天：(B)九月一日 九月十日 十月一日 十月十日130. 我国古代著名书院白鹿洞书院位于:(A)江西庐山 湖南长沙 湖南衡阳 河南商丘131. 中国著名大学科技大学位于哪一个城市：(D)北京 武汉 上海 合肥132. 成语“凿壁偷光“是出自哪位古代人物的苦学故事：(D)孔子 孙敬 车胤 匡衡133. 古代科举考试最后在殿试中考取第二名被称为是:(C)状元 探花 榜眼 执牛耳134. 我国什么时候高等教育开始实施学位制：(D)1978 1979 1980 19812 2 / 7 72135. 我国第一位女留学生
3、金雅梅当时留学于何国：(B)日本 美国 英国 前苏联136. 世界上规模最大的大学是哪所高校：(A)纽约州立大学 哈佛大学 剑桥大学 北京大学137. 著名高校剑桥大学是在哪个国家：(B)美国 英国 日本 中国138. 下列成语中哪个有错别字:(C)万马齐喑 不骄不躁 按步就班 变本加厉139. “考 老“二字同属于汉字六书中的:(D)象形 指事 形声 转注 E.会意 F.假借140. 我国收入的字最多的字典是哪一部：(C)方言 说文解字 康熙字典 新华字典141. 著名通讯社路透社是哪一个国家的通讯社：(C)中国 美国 英国 法国142. 著名书籍物种起源一书是谁所著：(C)哥白尼 牛顿 达
4、尔文 马克思143. 下列古书中哪部不属于“四书“之一:(B)大学 春秋 中庸 论语 E.孟子144. 我国第一部纪传体通史是:(C)汉书 后汉书 史记 春秋145. 我国最早的一部医学理论著作是:(B)本草纲目 B黄帝内经 千金方 伤寒杂病论146. “世界环境日“是在每年的哪一天：(B)6 月 4 日 6 月 5 日 6 月 6 日 6 月 7 日147. 我国植树节定在每年的 3 月 12 日,这也是为纪念哪位人物而定的：(B)屈原 孙中山 白求恩 雷锋148. 世界三大人种中哪一种就是黑色人物:(A)尼格罗人种 欧罗巴人种 蒙古人种149. 世界人口大国中除中国外还有哪个国家的人口超
5、10 亿：(D)3 3 / 7 73俄罗斯 印尼 加拿大 印度150. 下列哪一种不属于中华民族的三大印记之一:(C)内眦褶 铲形门齿 黄皮肤 青斑一、十大解题思路1、细节题5 个“w“，一个“h“：who、which、when、what、where、how。（1）题干中可能明确提到时间、地点、人物或事物等细节信息。（2）有可能针对文章中的一句或几句发问。（3）题干和选项之间有可能存在因果关系。（4）解题思路：A 根据时间、地点、人物等关键词返回原文；B 根据出题顺序返回原文；C 根据题干或选项中的重点词或其反义词返回原文；D 通过长难句返回原文，一般长难句都是出题点。2、例证题（1）标志：e
6、xample、acaseinpointis、illustration、demonstration。（2）关键：不在于是否懂例子而在于例子所支持的观点。（3）步骤：返回原文，定位该例子；80%向上搜索，20%向下搜索论点；（4）在四个选项中寻找与找到的论点表达最一致，意思最接近的一个。4 4 / 7 743、词汇题（1）标志：在题干中明确指出原文中的词或词组，要求辨别其意思。（2）关键：该单词或词组本身并不重要，重要的是其上下文。（3）如果该单词认识，并且不超过大纲，则其字面意思必然不对，其正确答案是根据上下文推测的更深层的含义，其可能与表面意思无任何关系。（4）方法借助上下文理解，在上下文中寻
7、找同性词或词组，利用上下文中逻辑关系将四个选项代入替换，看语义是否通顺。4、句子理解题（1）标志：题干中明确指出是原文中的某句话，重要的不是上下文，而是句子本身。（2）步骤：A 重点是返回原文，对该句子进行语法、句法、词法的精准解析。正确（不能推）理解该句子的深刻含义。B 若该句话的含义不能确定，则适当依据上下文进行判断。局部含义有整体含义决定。C 一般来说，选项中的正确答案与原句是同义关系，只不过用其他短语表达。（3）错误选项特征：推的过远，做题时注意把握理解度。（4）正确选项不包含过于绝对化的词语。5、指代题（1）标志：题干中明确指出原文中某个代词，并要求辨别其指代关系，如 that、it
8、、one5 5 / 7 75（2）步骤：返回原文定义该代词，且准确理解该代词所在的句子；向上搜索，找最近的名词、名词性短语或句子；将找到的名词、短语或句子代入替换该指代词，看其意思是否通顺；在选项中找出与词、短语或句子意思最接近的一个作为正确答案6、主旨大意题（1）标志：besttitle、mainidea、mainproblem、conclusion、mainlydiscuss、mainlydealwith 或者问作者的写作目的 purpose、theautherintendstodosth,adigestof（2）解题关键：利用宏观做主旨大意题，不管主旨大意题出现在什么位置考查，都作为最后
9、一题去做。（3）方法：串线法：把首段的中心句和其余各段的第一句话连起来读一遍，把其含义看做一个整体去理解。快速作文法:针对两个选项难以分辨时，可以分别以这两个选项为作文题目，快速构思两个写作提纲， 所构思的写作提纲与原文大致相符者为正确答案， 否则为干扰选项。（4）阅读时要注意有时首段只可能是一个引言段，起抛砖引玉的作用，不要受首段的干扰。（5）错误干扰选项有两类：局部信息：选项内容小于文章内容范围过宽：选项内容大于文章内容7、态度题态度分为作者态度和文章态度。6 6 / 7 76（1）标志：题干中出现 attitude、believe、consider；（2）作者态度可以分为三大类：A 正态
10、度：支持，乐观，赞同B 客观、中立、公正C 反对、批评、怀疑（3）等价选项都不选（4） 有些选项一定不是正确答案 （永陪选项） ： indifferent （漠不关心） ； subjective（主观的）；biased（有偏见的）；puzzled（迷惑不解的）。识别作者态度的方法：根据作者论述的主线及举例的方式进行判断；作者态度没有明确提出时也可以通过文章中带有褒贬感情色彩的词进行判断。作者态度一般与文章所表达的中心主旨大意相关联， 做题时不能把自己的态度纳入其中。而且要区分作者的态度和作者引用别人的态度。8、判断题（1）标志：Which of the following statement
11、is not true/correct/mentioned?All of the following statement are true/correct/mentionedexpect.?（2）首先判断是“三错一对“还是“三对一错“，所谓“对“是指符合原文或符合作者的态度，所谓“错“是指与原文有矛盾或原文根本没有提及的概念或与作者态度相反。（3）每个选项都应回原文定位，将它们与原文信息一一进行比较排除，不能通过主观意向进行判断。（4）注意这种题有时考查集中某一段的信息或具备共同的特征，所以做题时先对比四个选项，找出共同点再回原文定位。9、推理题7 7 / 7 77（1）标志：learn、in
12、fer、imply（2）关键：绝大多数答案是原文的中心或原文某句话的同义表达。正确答案与原文之间基本不存在推理关系。（3）方法：看是否可以通过题干返回原文，题干信息较少时也可以依据选项返回原文。一般要围绕文章中的重点句进行思考、归纳总结，特别要注意文章中含义深刻或结构复杂的句子，因为对作者所表达的意思不能一下子看透的长难句是命题所在。（4）做题时一定不能想得太多，推得太远，是否能把原文看懂才是关键。10、看不懂（1）遇到难的单词时，要分别处理。如果影响到文章的理解时，按词汇题的解题思路，根据上下文判断。不影响整体理解时直接跳过，关键要相信自己能看懂！（2）遇到关键的句子读不懂时，首先从结构的角度进行缩句，找出独立的谓语动词，把握句子的主干。谓语动词也找不到时，借助上下文的逻辑关系。（3）全文看不懂时，通读首段的首句和尾段的首句，看能否把握前呼后应的关系，快速浏览文章，做充分的记号：显示文章结构的信息词（but、even、because、forexample、yet、however、although、instead）；显示作者态度的具有感情色彩的词。资料来源：育明考研考博官网
