《中心城区排水专项规划说明书》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中心城区排水专项规划说明书（30页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、I中心城区排水专项规划文本前前 言言重庆市位于我国长江上游，中西部地区的交接处。重庆正迎来新的发展机遇，在直辖 10 周年之际，先是胡锦涛总书记为重庆发展勾画蓝图、导航定向：把重庆建成西部地区的重要增长极，长江上游地区的经济中心，城乡统筹发展的直辖市，在西部地区率先实现全面建设小康社会的目标；随后国务院批准设立重庆市作为全国统筹城乡综合配套改革试验区。中央针对重庆一系列重要发展政策的制定，使重庆步入了一个新的发展起点。在重庆市步入快速发展轨道的同时，作为大重庆六个区域性中心城市之一的合川区也面临着全新的发展机遇。新的合川区城乡总体规划（2007-2020）的编制完成，确定了未来的城市发展格局和
2、发展目标，提出把合川区建设成为重庆北部的区域性中心城市，国家级文物钓鱼城遗址所在地，重庆北部的能源生产基地和水陆交通枢纽，以发展制造、加工业和第三产业为主的风景旅游城市。同时要求合川区统筹城乡发展走在全市前列，城乡居民的生产水平和生活质量得到较大的提高，城乡社会保障体系健全，城乡基础设施完善，城乡收入差异大幅度缩小，实现全面小康社会目标，建成重庆北部的区域性中心城市和国内大城市。根据总规提出的城市发展战略，在区政府的统一部署和指挥下，全区上下掀起了前所未有的城市基础设施建设的新高潮，城区干道改造工程（白改黑）、菜坝污水厂配套截污主干管、城区防洪堤及南溪工业园配套道路等工程等已陆续建设，城区主干
3、道城北大道、北环路、大学城配套道路及城区七一水库流域市政基础设施综合整治工程等都在紧张的设计阶段，大学城、南II溪工业园及南屏各片区控制性详细规划都已完成（需要根据新总规修编）。同时国务院批准的十大重点项目之一的草街航电枢纽工程正在紧张的施工阶段，电站在 2009 年 9 月蓄水后将对合川城区的排水管网系统、城市防洪及区域水环境治理等造成很大的影响。为了将整个城区的雨水、污水及防洪工程统筹考虑，系统合理的建设，有效的管理，解决好城区的雨、污水分流、城市防洪、排涝及各单项工程的技术衔接等问题，创造良好的生态环境和宜居环境，城区排水专项规划已迫在眉睫。受合川区市政管理委员会的委托，我院承担了重庆市
4、合川中心城区排水专项规划的编制工作。经过收集资料、踏勘现场，对有关资料进行认真分析和研究，并在充分听取有关方面意见的基础上，在总规的指导下，通过科学合理的论证、预测，确定排水体制、预测城市排水量、进行排水系统的布局；确定排水枢纽工程的位置、建设规模和用地；原则确定污水、污泥处理程度及出路；制定合理的城市排水工程分期实施计划等，最终完成了本规划的编制任务。规划主要内容如下：一. 编制切实可行的、适度超前性、可操作性的城市排水规划是必要的。它将与城乡总体规划同步，指导中心城区城乡一体化后的城市污水和雨水的有序建设。二. 规划中心城区城市污水处理总规模：近 期（20072012 年） 14 万 m3
5、/d远 期（20132020 年） 29 万 m3/d远景控制规模 34 万 m3/d三. 经多方案比较，推荐四座污水厂、五座污水泵站、规划二座雨水排涝泵站的排水系统总布局，具体为：四厂：1. 沙溪污水处理厂（23.8 万 m3/d，含已建成的菜坝污水厂III5 万 m3/d 污水处理规模）2. 五尊污水处理厂（3.8 万 m3/d）3. 草街污水处理厂（0.4 万 m3/d）4. 草街拓展区污水处理厂（1 万 m3/d）五站：1. 别凡溪污水提升泵站（14.5 万 m3/d）2. 东渡污水提升泵站（2.6 万 m3/d）3. 云门污水提升泵站（0.8 万 m3/d）4. 南溪长八间污水提升泵
6、站（3.3 万 m3/d）5. 南溪海椒湾污水提升泵站（0.5 万 m3/d）与防洪堤同步规划建设 2 座雨水排涝泵站：1. 合阳雨水排涝泵站（22.6m3/s）2. 南屏雨水排涝泵站（33.5 万 m3/s）污水系统管网总长度 256.56km。雨水系统共规划新建 276.65km 管道和箱涵。四. 规划建设目标1. 至 2012 年，中心城区城市生活污水处理率达到 80；提高合阳、南屏老城区的防洪标准，逐步解决其积水排涝问题。2. 至 2020 年中心城区城市生活污水处理率达到 9092，沙溪污水厂率先实现中水回用，逐步实现污水资源化；建设沙溪污泥处置（理）中心，妥善处置净水厂及污水厂污泥
7、，逐步实现污泥资源化；提高整个中心城区的防洪标准，达到总规对中心城区的要求。3. 远景污水处理率达到 95100。五. 规划排水设施总用地 546 亩（36.4ha），总投资 204762 万元。六. 近期规划内容：1. 重点解决合阳、南屏老城区的雨、污分流改造，为污水处理创造有利条件；IV2. 建设城北新区、大学城、南溪工业园等新建道路下的排水管道系统；3. 近期污水管道建设计划：项目管径（mm）长度（km）合阳老城区污水管道d400d7008.44合阳新城区污水管道d400d120026.62南屏污水管道d400d150023.62大学城污水管道d400d80017.11南溪工业园污水管道
8、d600d80048.07东渡污水管道d400d6008.86五尊大石污水管道d400d90017.47思居云门污水管道DN300d90030.19草街污水管道d400d5003.62拓展区污水管道d400d6003.34合 计DN300d1500187.334. 近期污水中途提升泵站建设计划：序 号污水中途泵站名称近期规模（万 m3/d）远期规模（万 m3/d）1别凡溪提升泵站12.3 万 m3/d （旱季 9.3 万 m3/d）14.5 万 m3/d2东渡提升泵站1.3 万 m3/d2.6 万 m3/d3云门提升泵站0.3 万 m3/d0.8 万 m3/d4南溪长八间提升泵站0.75 万
9、m3/d3.3 万 m3/d合 计14.65 万 m3/d （旱季 11.65 万 m3/d）21.2 万 m3/d注：云门污水经云门泵站提升后在别凡溪进行二次中途提升。污水中途提升泵站土建按远期规模建设，设备按照近期规模安装。V5. 近期新建污水处理厂:近期需新建污水处理厂 4 座，4 座厂的建设规模合计为 9 万 m3/d，加上已经基本建成的菜坝污水厂 5 万 m3/d 的处理能力，中心城区近期污水处理总规模将达到 14 万 m3/d。近期污水处理厂建设计划表序 号污水处理厂名称规模（万 m3/d）备注 1沙溪污水处理厂7.3 2五尊污水处理厂1.2 3草街污水处理厂0.2 4拓展区污水处
10、理厂0.3 合 计96. 近期雨水管道建设计划：项 目管径（mm）长度（km）合阳老城区雨水管道d6002.52.5m9.93 合阳新城区雨水管道d6002.02.0m24.09 南屏雨水管道d6002.52.5m20.17 大学城雨水管道D6003.02.8m31.42 南溪工业园雨水管道d6002.02.0m55.23 东渡雨水管道d600d12005.66 五尊大石雨水管道d6002.52.526.54 思居云门雨水管道d6002.52.5m23.20 草街雨水管道d1000d16503.02 拓展区雨水管道d6002.02.03.76合 计203.027. 与防洪堤同步规划新建雨水排涝
11、泵站近期雨水泵站建设计划表序号雨水提升泵站名称规模（m3/s）1合阳雨水泵站22.64 2南屏污水泵站33.5 合 计56.14七. 近期实施项目工程投资 63211（污水）44530（雨水）万元VI107741 万元（不含征地费），近期动态总投资为 117490 万元（含征地费和其他全部费用，下同）。远期增加动态投资为 87271 万元，近远期总投资为 204762 万元。测算时地价暂按 20 万元/亩计，实际费用宜以当时市场价或市政土地划拨价为准。八. 规划重点注意事项应在草街水库蓄水之前（2009 年 9 月），完成合阳老城区涪江边的别凡溪污水泵站的污水压力过江至南屏的干管；云门污水过江
12、管道预埋；东渡污水过江管道预埋，以节省排水系统的投资费用。1第一章、总 则第一条第一条 规划目的为了深化重庆市合川区城乡总体规划（20072020 年），落实总体规划的战略部署，积极引导城市的协调和可持续发展，引导和促进合川区城市基础设施建设和管理有序进行，编制合川区中心城区排水专项规划（20072020 年）第二条第二条规划依据(1) 重庆市城乡总体规划（20072020）(2) 重庆市一小时经济圈城乡总体规划（20072020）(3) 重庆市合川区城乡总体规划（20072020）(4) 中华人民共和国城市规划法（1990 年 4 月）(5) 中华人民共和国土地管理法（1998 年 8 月
13、29 日）(6) 城市规划编制办法（建设部 2006 年 4 月 1 日）(7) 中华人民共和国环境保护法（1989 年 12 月 26 日）(8) 中华人民共和国水污染防治法及其实施细则（2000 年 3月）(9) 中华人民共和国水法（2002 年 9 月 2 日）(10)城市规划编制办法实施细则（1995 年 6 月建规【1995】333 号文）(11)城市规划基本术语标准（GB/T50280-98）(12)重庆市城市规划管理条例（1998 年 9 月）(13)重庆市城市规划管理技术规定（渝府令第 193 号）(14)城市排水工程规划规范（BG50318-2000）(15)城镇环境卫生设施
14、设置标准（CJJ27-2005）2(16)室外排水设计规范（GB 50014-2006）(17)地表水环境质量标准（GB3838-2002）(18)城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）(19)水污染物排放限值（DB4426-2001）(20)景观娱乐用水标准（GB2941-91）(21)污水再生利用工程设计规范（GB50335-2002）(22)污水排入城市下水道水质标准CJ3082-1999(23)泵站设计规范GB/T50265-97第三条第三条规划原则1. 可实施性原则兼顾城市建设现状，适应市政工程逐步发展的规律，在对现有规划和现状调查研究与分析的基础上，充分考虑规划方
15、案整体的合理性，全面协调，使排水规划具有可实施性；规划与片区开发建设、经济发展相适应，使排水规划具有可操作性。2. 经济合理性原则对排水工程规划进行经济分析，尽可能降低工程的总造价和经常性运行管理费用，节省投资。规划时，进行技术经济的优化分析，使制定的规划更经济、科学、节能。3. 相关性原则排水工程规划应与其它单项工程规划，如城市道路交通规划、竖向规划、环境保护规划、防洪工程规划、给水规划等，相互协调，密切配合。处理好与其它地下管线的矛盾，利于工程管线综合。还要与水利、航运、环保、人防等部门的发展规划相配合，减少矛盾，避免冲突。4. 可持续发展的原则根据规划年限和范围，从全局出发，统一规划，分
16、期实施，做到近远3期相结合，贯彻分期建设的原则，注重长远社会效益，环境效益和经济效益，以适应城市远景发展需要。第四条第四条规划年限近期：20072012 年远期：20132020 年远景展望到 2050 年第五条第五条规划范围根据重庆市合川区城乡总体规划 （20072020 年），确定本规划范围为重庆市合川区中心城区，包括城市核心区和五个城市功能区（一心、五片），具体为：合阳、南屏、东渡三个核心片区以及大石 五尊工业片区、大学城片区、思居云门综合片区、南溪工业园片区、草街 滩子片区（含草街拓展区），规划区内规划 城市建设用地面积为72km2。第六条第六条规划目标1. 至 2012 年，中心城区城市生活污水处理率达到 80；提高合阳、南屏老城区的防洪标准，逐步解决其积水排涝问题。2. 至 2020 年中心城区城市生活污水处理率达到
