《研究疯狂的纽约》由会员分享,可在线阅读,更多相关《研究疯狂的纽约(9页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、1研究疯狂的纽约乌托邦的双重生命:摩天大楼 从地面到星空没有简捷易行之途径。 。 。 。 受领奖章人之上流奖章之书 于是最终,在那最后的一幕,巴别塔已然耸立于云霄之间,许许多多的强壮之人正在新的期望的激励下为它的完工而努力。当他们完成顶部的时候,统治者(也许是奥林匹斯山上的吧)相形之下显得无知愚蠢起来;而人类好似忽然尽察世间万事,最终取得了他们应有的位置,而且马上运用他们全新的洞察力开始了新的生活。 。 。 。 F.Dostoyevski,魔鬼 我们从你那里取得我们需要的,把我们不需要的丢弃在你的脸上。 一砖一瓦,我们将会移走阿尔罕布拉宫,克里姆林宫和卢佛宫,把它们在哈得森河岸边从新建造起来。
2、 Benjamind.C.纽约之镜 天空的边界 曼哈顿的摩天楼是在 1900 至 1910 的发展过程中诞生的。它的产生代表着城市发展中的三个迥然相异的突破点的偶然重合:这三点在经过了一段各自独立的发展以后,终于汇聚成一个系统体系。 1对现实世界的复制 2塔的合并 3街区的划分 要明白纽约摩天楼在当时的希望和潜力(和它们现在作为普通形象出现之现实不同),有必要在以上三项建筑学上的突变被曼哈顿的建设者们整合成一“荣耀2之整体”之前,对三点分别加以定义。 1.对现实世界的复制 在楼梯的时代,所有两层以上的楼层都被认为是不适用于商业的,而五层以上则难以居住。1870 年以后的曼哈顿,电梯最大程度的释
3、放了底层以上的横向平面的扩展。 奥梯斯的装置改进了以往无数欠乏考虑的方案,从而在一个大都市的悖论中展现了它们的过人之处:距离地面的距离越远,和自然的沟通就越紧密(例如光线和空气)。 电梯就是最终实现自我满足暗示的场所:他窜得越高,抛弃在他后面的场景越不值得留恋。它还在重复和建筑质量之间建立了联系:在电梯四周聚集的层的数量越多,它们就更加自发的会聚成一个整体。电梯产生了第一种建立在缺乏清楚联系基础上的审美快感。 80 年代的早期,电梯和钢结构相遇,后者能够在自身不占用大量空间的前提下支撑新近开拓的领域。 在这两项突破的相互增强之共同功能下,现在任何地段都可以无限增加的方式大量繁殖楼层空间我们称之
4、为摩天楼。 法则 当 1909,这个被世界之塔允诺为世间重生之日降临到曼哈顿的时候,在其卡通化的外表下实际描述了摩天楼理想形式的法则:一个瘦长的钢结构体系,支撑起 84 层平面,每一层都和原有的地段同等大小。 这些人造平面的每一层都被作为一个初原的地域,好似其他任何层都不曾存在,建立起一块严格私蔽的疆土:围绕着一座独立的乡村住宅,旁边还有一些附属设施,牲棚仆人,茅舍小屋等。 384 层平台上的所有别墅展现了社会大众对从乡村风格到富丽堂皇的多样性渴求;这些从花园,了望台等诸如此类建筑风格的有意强调出的交换布置,在每一个电梯停处都有一个不同的风格,体现出一种含蓄的理想,全都被构架毫无偏倚的支撑。
5、同样,建筑内部的生活也是大相迥异:82 层边缘有一头驴子在向内部畏缩,而81 层则有一对世界主义的夫妇在向一架飞机招手致敬。各层上的偶然事件是如此剧烈的不相连贯,以至于它们难以被作为一整幕情节的各个部分而加以接受。每个空间区域的不相干联看起来似乎和它们整体作为一座单独建筑这一事实相冲突。这张图示强烈的表达出这样一种意向:结构作为整体是建立在其内部平台的独立性被发掘和保持的前提下,其成功和否应以其在支撑平台共存的情况下是否干涉了它们的生活加以衡量。 建筑变成了个体私密的堆栈。84 层中只有 5 层是可以看见的,其他各层隐藏在其下的云层里,被另外各种活动所占据。每一层平台的用处在建造前都无从知晓。
6、别墅盖起来,又塌下去,还可能被其他设施代替,不变的只有结构框架。 从城市学的角度来说,这种不确定性意味着一块指定地段难以再被赋予任何独立的事先确定的用途。从现在起,每一块都市划地,至少在理论上,能够容纳同时发生之各种活动的难以预见和不稳定的混合,这使得建筑和之前相比更短于深谋远虑,而规划的预见性也受到了限制。 “策划”人们的生活变得不再可能。 熨斗大楼的纯粹的土地增殖缺乏意义;大都会生活大楼有意义,但这种意义却被其表面上的独立和其地段只是同一街区的许多块地(每一块地都拭目以待,期望抢在其之前)之一的现实之间的矛盾所伤害;而麦迪逊广场花园也缺乏足够的金钱以用来证实其铺张奢华的隐喻的合理。 4但是
7、当三者放到一起,它们的缺点就便成了强势:高塔赋予土地的增殖以意义,而后者又使得地面层的隐喻在财政上不在成为新问题,对于整个街区的占据也保证了作为整个岛屿的占有者的高塔的独立性。 真正的摩天楼就是这三方面融合的产物。 大教堂 在“定格”之后的四年,第一座建造出来的合并体Woolworth 大楼 完工于 1913 年。它的底部向上伸展了 27 层,支撑着高达 30 层的塔尖,而且这个嫁接体占据了整整一个街区。但是这个“荣耀之整体,近乎超越了人类的想象, ”只实现了摩天楼的部分潜质。它更近乎于一部现实主义的大师手笔:新的建筑类型计划中的突破并没有被挖掘。Woolworth 从底部到顶层全都用于商业。
8、塔的部分被分割成办公套间,饰以不相关联的装饰主题一个帝国风格的房间紧挨着一个混合着佛兰芒人和意大利文艺复兴式风格的会议室而底层则配备着现代的行政业务:档案,电传,自动收报机,压缩空气管道,打字小组等等。 室内都是商业,而室外却是近乎纯精神性的。 “夜幕降临时,沐浴在灯光中的大楼好似披上了一件明亮的外罩;抑或是在清楚明亮的夏日清晨,它宛若沉浸在圣约翰的注视中的天堂的雉堞般刺入天籁,唤起即使是泪水也无法表达的感情.作者注视着这一奇迹,并称之为商业的大教堂。” Woolworth 大楼实际上并没有为城市的生活作出任何实质上的修改和突破,但它事实上的存在却激发了对于建立奇迹的渴望;一个有史以来从未被建
9、造过的巨大物体,同时被看作是无实体的,反重力的:“粗鲁的原始材料被剥夺了密度,被猛抛到天空中去挑战它的魅力.” 大楼于 1913 年 4 月配备了电力系统, “Wilson 总统按下了白宫中的小钮,随即80000 盏明灯照亮了大楼.” 5通过以上一番哗然天下的表演,Woolworth 大楼具有了两方面的意义,一方面是现实的:“14000 余人,近乎一个城市的人口”;另一方面是无形的:“通过兑换和交换,人类的精神终于把大家联合为一体,减少了战争和流血的灾难.” 自我纪念 当超过了一个临界的体积之后,结构本身就具有了纪念碑的意义,至少单纯从体形上它能引起人们这方面的期待,即使它所承载的个体活动并不
10、需要纪念性的表现。 这一系列纪念碑展现了一种对于传统的象征主义的根本上的精神伤害:它物质上的表现并不代表一种抽象思想,一系列格外重要之处,一个三维的,清楚可读的社会层级,一个纪念碑;它只是它自己,尽管如此这纯粹的体形仍然无法避免被披上象征意义一个空白,对于意义来说就像公告板对于广告。它是一个自我中心主义者,赞美着它的不合比例的存在和无动于衷的自身创造的过程。 这一座 20 世纪的纪念碑是一座自我纪念碑,而其最完美的体现就是摩天楼。 为了使自我纪念的摩天楼变得适于居住,发展了一系列辅助的策略以满足两种看上来总是冲突的要求:其一是纪念性,代表着永恒,坚固和平静;而同时还要能提供最大程度的高效率,
11、“改变生活”,这一点,从定义上是反纪念性的。 乌托邦的双重生命:摩天大楼 从地面到星空没有简捷易行之途径。 。 。 。 受领奖章人之上流奖章之书 于是最终,在那最后的一幕,巴别塔已然耸立于云霄之间,许许多多的强壮之人正在新的期望的激励下为它的完工而努力。当他们完成顶部的时候,统治者(也许是奥林匹斯山上的吧)相形之下显得无知愚蠢起来;而人类好似忽然尽察世间万6事,最终取得了他们应有的位置,而且马上运用他们全新的洞察力开始了新的生活。 。 。 。 F.Dostoyevski,魔鬼 我们从你那里取得我们需要的,把我们不需要的丢弃在你的脸上。 一砖一瓦,我们将会移走阿尔罕布拉宫,克里姆林宫和卢佛宫,把
12、它们在哈得森河岸边从新建造起来。 Benjamind.C.纽约之镜 天空的边界 曼哈顿的摩天楼是在 1900 至 1910 的发展过程中诞生的。它的产生代表着城市发展中的三个迥然相异的突破点的偶然重合:这三点在经过了一段各自独立的发展以后,终于汇聚成一个系统体系。 1对现实世界的复制 2塔的合并 3街区的划分 要明白纽约摩天楼在当时的希望和潜力(和它们现在作为普通形象出现之现实不同),有必要在以上三项建筑学上的突变被曼哈顿的建设者们整合成一“荣耀之整体”之前,对三点分别加以定义。 1.对现实世界的复制 在楼梯的时代,所有两层以上的楼层都被认为是不适用于商业的,而五层以上则难以居住。1870 年
13、以后的曼哈顿,电梯最大程度的释放了底层以上的横向平面的扩展。 奥梯斯的装置改进了以往无数欠乏考虑的方案,从而在一个大都市的悖论中展现了它们的过人之处:距离地面的距离越远,和自然的沟通就越紧密(例如光线和空气)。 7电梯就是最终实现自我满足暗示的场所:他窜得越高,抛弃在他后面的场景越不值得留恋。它还在重复和建筑质量之间建立了联系:在电梯四周聚集的层的数量越多,它们就更加自发的会聚成一个整体。电梯产生了第一种建立在缺乏清楚联系基础上的审美快感。 80 年代的早期,电梯和钢结构相遇,后者能够在自身不占用大量空间的前提下支撑新近开拓的领域。 在这两项突破的相互增强之共同功能下,现在任何地段都可以无限增
14、加的方式大量繁殖楼层空间我们称之为摩天楼。 法则 当 1909,这个被世界之塔允诺为世间重生之日降临到曼哈顿的时候,在其卡通化的外表下实际描述了摩天楼理想形式的法则:一个瘦长的钢结构体系,支撑起 84 层平面,每一层都和原有的地段同等大小。 这些人造平面的每一层都被作为一个初原的地域,好似其他任何层都不曾存在,建立起一块严格私蔽的疆土:围绕着一座独立的乡村住宅,旁边还有一些附属设施,牲棚仆人,茅舍小屋等。 84 层平台上的所有别墅展现了社会大众对从乡村风格到富丽堂皇的多样性渴求;这些从花园,了望台等诸如此类建筑风格的有意强调出的交换布置,在每一个电梯停处都有一个不同的风格,体现出一种含蓄的理想
15、,全都被构架毫无偏倚的支撑。 同样,建筑内部的生活也是大相迥异:82 层边缘有一头驴子在向内部畏缩,而81 层则有一对世界主义的夫妇在向一架飞机招手致敬。各层上的偶然事件是如此剧烈的不相连贯,以至于它们难以被作为一整幕情节的各个部分而加以接受。每个空间区域的不相干联看起来似乎和它们整体作为一座单独建筑这一事实相冲突。8这张图示强烈的表达出这样一种意向:结构作为整体是建立在其内部平台的独立性被发掘和保持的前提下,其成功和否应以其在支撑平台共存的情况下是否干涉了它们的生活加以衡量。 建筑变成了个体私密的堆栈。84 层中只有 5 层是可以看见的,其他各层隐藏在其下的云层里,被另外各种活动所占据。每一
16、层平台的用处在建造前都无从知晓。别墅盖起来,又塌下去,还可能被其他设施代替,不变的只有结构框架。 从城市学的角度来说,这种不确定性意味着一块指定地段难以再被赋予任何独立的事先确定的用途。从现在起,每一块都市划地,至少在理论上,能够容纳同时发生之各种活动的难以预见和不稳定的混合,这使得建筑和之前相比更短于深谋远虑,而规划的预见性也受到了限制。 “策划”人们的生活变得不再可能。 1909 年的这一方案刊于老的生活杂志,一本大众刊物,而且出于一位漫画家之手,而同时代的建筑杂志还在全身心的投入到巴黎美术学院派的怀抱中这一事实说明在世纪早期“大众”比曼哈顿的建筑师更为深远的以直觉体察到摩天楼的前途,当时存在的对于新形式的地下性的集体对话当中,官方建筑师是被摒弃在外的。 托辞 1909 法则的梗概以其乌托邦式的原则特征为曼哈顿摩天楼在一块单独城市地区上的初原地段的无限复制阐明了基本条件。 由于每一块地段都需要满足其自身独特的企划用途,这一点超出了建筑师的控制,摩天楼成为了一种不可知的城市主