《学姐教你的考研英语学习方法(翻译题型)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《学姐教你的考研英语学习方法(翻译题型)（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、学姐教你的考研英语学习方法（翻译题型）考研英语二和考研英语一翻译部分区别很大，英语二翻译是短文翻译，相对较为简单，没有太过复杂的长难句。但是很考验大家的英汉转换能力，把英语转换成汉语，要求表述准确，言简意赅，也是非常不简单的。掌握词汇是必须的，尤其是一些词汇的特殊用法。我之前用过的 考研圣经 ，在翻译部分的解析做的挺好的，它把短文中的重要考点单词都总结了，还指出了特殊用法，这个我觉得真的很有用。另外，想要做好翻译，平时也要认真积累。在阅读题的时候，就可以先自己把文段翻译成中文，然后对照给出的中文翻译，找出自己翻译的错漏之处，或者语言表达的不够准确流畅的地方。慢慢的就会积累一些英汉转换的经验。不
2、建议一边读文章，一边翻译，最好是先将文章的要点翻译成短句或词组，在将这些要点就行加工串联，组成完整的句子。这个是复习阶段要做的工作，等到技巧炉火纯青了，就可以在考试的时候直接进行翻译了。要注意文章的逻辑，要知道文章里面一定有很多词汇的特殊用法，也就是说它不能翻译为它的本义，而应该根据文章内容去翻译。比如 impossibly，有时候根据文章，翻译为：非常地，是程度副词。给大家推荐一个网站， “零元课” ，里面有很多讲翻译技巧的视频课。是我用的真题 考研圣经 附赠的，但是进网站直接也能看，我觉得看一看这类视频也是对做题非常有帮助的。想要很好的掌握翻译部分，一定要进行大量的练习。每个星期最好练习2
3、3 词。翻译完之后也要再次加工自己的译文，凝练语言，让语言更加简明扼要，准确精准。考研英语辅导书推荐：英语一系列：一、词汇：1.非常词汇推荐理由:短小精悍，800 个句子浓缩所有大纲单词。帮助英语基础薄弱的同学们更好，更快速的看完单词。2.闪过英语考研必考词汇应用全书推荐理由：这本书总结出了考研英语 1800 个常考的熟词辟义，配以科学的记忆方法，短时间搞定考研英语词汇其实很简单。二、阅读：1.阅读基础 90 篇推荐理由:通过 90 篇真题的逐词逐句精解帮助考生恶补基础，书中还有 8大考点的满分技巧帮助考生系统复习，再用 36 篇标准难度真题帮助考生实战演练，检测成果。2.闪过英语考研长难句闪
4、过推荐理由：这本书虽然薄，但是该涵盖的知识点却一个都没落下，帮助备考时间不足的考生轻松拿下考研英语长难句，从而顺利搞定考研英语语法，进而拿下考研英语高分。作为英语教辅第二品牌，这本书非常值得推荐。三、真题：1.考研真相推荐理由：逐词逐句精解，基础薄弱专用。2.考研英语一历年真题汇编王推荐理由：这本资料，适合大家刷题用，这本书最大的特点就在于题量大，还便宜。书中大约有 37 套历年真题，大家在学习好基础之后，可以用它进行复习。四、写作写作 160 篇推荐理由：全面涵盖当年可考话题，重点突出。英语二系列：一、词汇：1.非常词汇推荐理由：浓缩了考研英语的词汇量，让你用 800 句搞定考研词汇；4 大
5、赠本和 800 句主本这 5 本书帮助你多角度解决你的复习要害。2.闪过英语考研必考词汇应用全书推荐理由：这本书总结出了考研英语 1800 个常考的熟词辟义，配以科学的记忆方法，短时间搞定考研英语词汇其实很简单。二、阅读：1.同源外刊句句讲推荐理由：30 篇文章，均选自同源外刊，都是逐词逐句精解，帮助基础薄弱的考生专用复习。2.闪过英语考研长难句闪过推荐理由：这本书虽然薄，但是该涵盖的知识点却一个都没落下，帮助备考时间不足的考生轻松拿下考研英语长难句，从而顺利搞定考研英语语法，进而拿下考研英语高分。作为英语教辅第二品牌，这本书非常值得推荐。三、真题：1.考研圣经推荐理由：全书采用“文章逐词逐句解析模式” ，帮助基础薄弱的考生专用复习。2.考研英语二历年真题汇编王推荐理由：这本资料，适合大家刷题用，这本书最大的特点就在于题量大，还便宜。书中大约有 37 套历年真题，大家在学习好基础之后，可以用它进行复习。四、写作：写作宝中宝推荐理由：全面涵盖历年真题写作，层层筛选。
