《医学微生物名词解释双语版》由会员分享，可在线阅读，更多相关《医学微生物名词解释双语版（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、医学微生物学名解微生物(microorganism)：自然界中一些个体微小、结构简单、肉眼直接看不到的微小生物。病原微生物(pathogenic microbes)：能引起人类和动、植物致病的少数微生物。质粒(plasmid)：染色体外的遗传物质，为闭合环状的 DNA，可携带遗传信息，控制细菌某些特定的遗传性状。荚膜(capsule)：某些细菌细胞壁外包绕的一层黏液性物质，为蛋白质或多糖的多聚体。鞭毛(flagellum)：许多细菌（所有弧菌和螺菌，半数杆菌和个别球菌）菌体上附有的细长并呈波状弯曲的丝状物，少仅 12 根，多达数百根。菌毛(pilus) ：许多 G菌和少数 G+菌菌体表面存在的
2、一种直的、比鞭毛更细、更短的丝状物。芽孢(spore)：为细菌的休眠形式，是某些细菌在一定的环境条件下，胞质脱水浓缩，在菌体内部形成的一个圆形或卵圆形的小体。细菌 L 型（细菌细胞壁缺陷型 bacterial L form）：细菌细胞壁的肽聚糖结构受到理化或生物因素的直接破坏或合成被抑制，细胞壁受损后，仍能在高渗环境下存活的细菌。专性厌氧菌(obligate aerobe)：缺乏完善的呼吸酶系统，利用氧以外的其他物质作为受氢体，只能在低氧分压或无氧环境中进行发酵的一类细菌。培养基(culture medium)：将细菌生长繁殖所需的各种营养物质按比例配置而成的制剂。细菌素(bacterioci
3、ns)：某些菌株产生的一类具有抗菌作用的的蛋白质。菌落(colony)：单个细菌经培养后分裂繁殖成的一堆肉眼可见的细菌集团。热原质（致热源 pyrogen）：细菌合成的一种注入人体或动物体内能引起发热反应的物质。消毒(disinfection)：杀死物体上或环境中的病原微生物、并不一定能杀死细菌芽孢或非病原微生物的方法。灭菌(sterilization)：杀灭物体上所有微生物的方法，包括杀灭细菌芽孢、病毒和霉菌在内的全部病原微生物和非病原微生物。防腐(antisepsis)：防止或抑制皮肤表面细菌生长繁殖的方法。细菌一般不死亡无菌和无菌操作(asepsis and aseptic techni
4、que)：无菌是不存在活菌的意思，多是灭菌的结果。防止细菌进入人体或其他物品的技术操作，称为无菌操作。清洁：指通过去除尘埃和一切污秽以减少微生物数量的过程。噬菌体(bacteriophage)：是感染细菌、真菌、放线菌或螺旋体等微生物的病毒。是一种专性胞内寄生的微生物。毒性噬菌体(virulent phage)：能在宿主菌细胞内复制增殖，产生许多子代噬菌体，并最终裂解细菌的噬菌体。溶原性噬菌体（温和噬菌体 lysogenic phage）：噬菌体基因组整合于宿主菌染色体中，不产生子代噬菌体，也不引起细菌裂解，但噬菌体 DNA 随细菌基因组复制而复制，并随细菌的分裂而分配到子代细菌的基因组中的噬
5、菌体。溶原性转变(lysogenic conversion)：温和噬菌体感染宿主菌后，以前噬菌体形式与细菌基因整合，成为溶原性细菌，从而获得由噬菌体基因编码的某些性状。 溶菌空斑（噬斑 phage）：当噬菌体和细菌共同培养后，在固体培养基上，噬菌体由于复制增殖并裂解宿主菌后形成的肉眼可见的无细菌空斑。转化(transformation)：是供菌裂解释放的 DNA 片段被受菌直接摄取，使受菌获得新的性状。接合(conjugation)：细菌通过性菌毛相互连接沟通，将遗传物质从供菌转给受菌的方式。转导(transduction) ：由噬菌体介导，将供菌的 DNA 片段转入受菌，使受菌获得供菌的部分
6、遗传性状。可分为普遍性转导和局限性转导。普遍性转导(generalized transduction)：供体菌任何片段的 DNA 都有同等机会进入被装入的噬菌体内，通过噬菌体进入受菌体内，完成遗传物质的转移过程。局限性转导(specialized transduction)：是前噬菌体从宿主菌染色体上脱离发生的偏差，将前噬菌体两侧的宿主染色体基因转移到受菌体，使受菌体的遗传性状发生改变的过程。 原生质体融合(protoplast fusion)：将两种不同细菌经溶菌酶或青霉素等处理，失去细胞壁成为原生质体后进行彼此融合的过程。正常菌群(normal flora)：正常人的体表和同外界相通的腔道
7、黏膜都寄居着不同种类和数量的微生物，当人体免疫功能正常时，这些微生物对宿主无害，有些对人体还有利，是为正常微生物群。菌群失调(dysbacteriosis)：在应用抗生素治疗感染性疾病的过程中，宿主某部位正常菌群中各菌群比例发生较大幅度变化而产生的病症。往往引起二重感染或重叠感染。细菌的感染(bacterial infection)：细菌侵入宿主体内后，在生长繁殖过程中不仅释放出毒性物产物，同时还与宿主细胞之间发生相互作用，引起宿主出现病理变化的过程。菌血症(bacteremia) ：致病菌由局部侵入血流，但未在血液中生长繁殖，只在短暂的一次性通过血循环到达体内适宜部位后再进行繁殖而致病。败血
8、症(septicemia)：致病菌侵入血流后，在其中大量繁殖并产生毒性产物，引起全身性中毒症状。毒血症(toxemia) ：致病菌侵入宿主体内后，只在机体局部生长繁殖，病菌不进入血循环，但其产生的外毒素入血。外毒素经血到达易感的组织和细胞，引起特殊的毒性症状。脓毒血症(pyemia)：指化脓性病菌侵入血流后，在其中大量繁殖，并通过血流扩散至宿主体内的其他组织或器官，产生新的化脓性病灶。显性感染(apparent infection)：当机体抗感染的免疫力较弱，或侵入的致病菌数量较多、毒力较强，以致机体的组织细胞受到不同程度的损害，生理功能也发生改变，并出现一系列的临床症状和体症。隐性感染(in
9、apparent infection)：当机体抗感染的免疫力较强，或侵入的致病菌数量不多、毒力较弱，感染后对集体损害轻，不出现或出现不明显的临床症状。带菌者(carrier)：有时致病菌在显性或隐性感染后并未立即消失，在体内继续存留一定时间，与机体免疫力处于相对平衡状态，是为带菌状态，该宿主称为带菌者。抗 O 试验：一种血清学试验，常用于风湿热的辅助诊断。SPA（葡萄球菌 A 蛋白）：90%以上金黄色葡萄球菌细胞壁表面存在 SPA 蛋白质。SPA 为完全抗原，能与人及多种哺乳动物的 IgG 分子 Fc 段非特异性结合，从而降低了抗体的调理吞噬作用，起到了协助细菌抗吞噬的作用。肥达试验(Wida
10、l test)：用已知伤寒沙门菌菌体 O 抗原和鞭毛 H 抗原，以及引起副伤寒的甲型副伤寒沙门菌、肖氏沙门菌和希氏沙门菌鞭毛 H 抗原的诊断菌液与受检血清作试管或微孔板定量凝集试验，测定受检血清中有无相应抗体及其效价的试验。S-R 变异：细 菌 菌 落 从 光 滑 的 膨 滑 状 态 转 变 为 粗 糙 而 皱 缩 的 状 态 ， 称 前 者 为 S 型 ， 后 者为 R 型 。 几 乎 对 所 有 的 寄 生 细 菌 ， 当 将 其 从 动 物 体 中 分 离 转 入 人 工 培 养 基 中 培 养 ， 尤 其 是移 在 液 体 培 养 基 中 进 行 连 续 培 养 时 ， 往 往 会 看
11、 到 这 种 现 象 。肠热症（enteric fever, typhoid fever）：包括伤寒沙门菌引起的伤寒，以及甲型副伤寒沙门菌、肖氏沙门菌和希氏沙门菌引起的副伤寒。不耐热肠毒素(LT)：是 ETEC（肠产毒素型大肠埃希菌）的一类，II 型与人类疾病无关，LT-I是引起人类胃肠炎的致病物质。耐热肠毒素(ST) ： ETEC 的一种，分 STa 和 STb 两种，STb 与人类疾病无关，STa 为低分子量多肽，对热稳定，免疫原性差。霍乱肠毒素（cholera toxin）：目前已知的致泻毒素中最为强烈的毒素，是肠毒素的典型代表。由一个 A 亚单位和 5 个相同的 B 亚单位构成的一个热
12、不稳定性多聚体蛋白。汹涌发酵(stormy fermentation ) ：产气荚膜梭菌在牛乳培养基中生长时发酵乳酸产酸，使酪蛋白凝固，同时产生大量气体将凝固的酪蛋白冲碎，并将封闭的凡士林冲至试管口的现象。TAT：即破伤风抗毒素，可中和破伤风痉挛毒素，用于破伤风感染的治疗和紧急预防。卡介苗(BCG)：是将有毒力的牛型分枝结核杆菌在含胆汁、甘油和马铃薯的培养液中，经过230 多次移钟，历时 13 年培养而获得的一种减毒活疫苗。预防接种后，可使人获得对结核分枝杆菌的免疫力。传染性免疫（有菌免疫 infection immunity）：抗结核免疫力的持久性，依赖于结核分枝杆菌在机体内的存活，一旦体内
13、结核分枝杆菌消亡，抗结核免疫力也随之消失。结核菌素试验：人类感染结核分枝杆菌后，产生免疫力的同时也会发生迟发型超敏反应。用结核菌素作皮肤试验，感染过结核分枝杆菌或接种过卡介苗者，一般都出现阳性反应。异染颗粒：因纡回体嗜碱性较强，用美蓝染色着色深，用特殊染色法可染成与细菌其他部位不同的颜色，故称异染颗粒。其主要成分是核糖核酸和多偏磷酸盐。锡克试验(Schick test)：是根据毒素抗毒素中和原理，用少量白喉毒素测定机体内有无白喉抗毒素的内皮试验。冷凝集试验：主 要 用 于 由 肺 炎 支 原 体 引 起 的 原 发 性 非 典 型 性 肺 炎 的 辅 助 诊 断 。 但 仅 50%左 右 患
14、者 出 现 阳 性 反 应 ， 此 反 应 为 非 特 异 性 。原体(elementary body)：衣原体在宿主细胞内生长繁殖，在其发育周期观察到的一种小而致密的颗粒结构。性病淋巴肉瘤肿（LGV）：是 STD 之 一 ， 由 沙 眼 衣 原 体 LGV 生 物 变 种 引 起 ， 在 男 腹 股 沟淋 巴 结 引 起 化 脓 性 淋 巴 结 炎 ， 女 性 可 侵 犯 会 阴 、 直 肠 及 盆 腔 的 淋 巴 结 ， 导 致 会 阴 肛 门直 肠 瘠 及 狭 窄 。外斐反应(Weil-Felix reaction)：是用变形杆菌 OX19 株抗原代替立克次体抗原，与患者血清做凝集反应，
15、检查抗体水平和变化，辅助诊断斑疹伤寒等疾病的一项试验。病毒(virus) ：是形态最微小，结构最简单的微生物。病毒体(virion)：一个完整成熟的病毒颗粒称为病毒体。缺陷病毒(defective virus)：指因病毒基因组不完整或者因某一基因位点改变，不能进行正常繁殖，复制不出完整的有感染性的病毒颗粒的病毒。顿挫感染(abortive infection )：病毒进入宿主细胞后，如细胞不能为病毒增殖提供所需的酶、能量及必要的成分，则病毒就不能合成本身的成分，或者虽合成部分或全部病毒成分，但不能组装和释放出有感染性的病毒颗粒的现象。干扰现象(interference)：两种病毒感染同一细胞时
16、，可发生一种病毒抑制另一种病毒增殖的现象。灭活(inactivation)：灭 活 是 指 用 物 理 或 化 学 手 段 杀 死 病 毒 、 细 菌 等 ， 但 是 不 损 害 它 们 体 内有 用 抗 原 的 方 法 。水平传播(horizontal transmission)：病毒在人群不同个体之间的传播，也包括动物到动物再到人的传播，为大多数病毒的传播方式。垂直传播(vertical transmission)：病毒由宿主的亲代传给子代的传播方式，主要通过胎盘或产道传播。包涵体(inclusion bodies)：某些受病毒感染的细胞内，用普通光学显微镜可看到有与正常细胞结构和着色不同的圆形或椭圆形斑块，称为包涵体。持续性感染(persistent infection)：显性或隐性感染后病毒可在机体内存在数月或数年，甚至数十年，可出现也可不出现症状而成为长期带病毒者，引起慢性进行性疾病，成为重要的传染源，是病毒感染中的一种重要的类型。潜伏感染(latent infection)：宿主与致病菌在相互作用过程中暂时处于平衡状态，病菌潜伏在病灶
