《轮机英语课文中的生词与短语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《轮机英语课文中的生词与短语（15页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1轮 机 英 语English of Marine Engineering课 文 生 词 与 短 语New Words and Expressions 文 本 内 容 如 有 错 漏 ， 请 读 者 自 行 更 正 Lesson 1accommodation 房 间 ， 居 住 区arbitrary 任 意 的 ， 武 断 的 ， 独 裁 的bulkhead 船 舱 壁 ， 船 舱 的 隔 墙cruise 巡 游 ， 巡 航destroyer 驱 逐 舰distinct 清 楚 的 ， 明 显 的dredger 挖 泥 机 ， 挖 泥 船endure 度 过 ， 忍 受 ， 持 续 ， 持 久
2、evaporator 造 水 机frigate 护 卫 舰funnel 烟 囱habitability 可 居 住hatch 舱 口layout 规 划 ， 设 计 ， 布 局 图longitudinal 经 度 的 ， 纵 向 的metric 米 制 的 ， 公 制 的stabilizer 减 摇 鳍transverse 横 向 的 ， 横 断 的 横 向trawler 渔 拖 捞 船tug 拖 船cutter suction dredger 绞 吸 式 挖 泥 船elevation drawing 正 面 图naval architect 造 船 工 程 师oily-water separ
3、ator 油 水 分 离 机prime mover 原 动 机self-sustaining 自 维 持 ， 自 稳 定trailing hopper suction dredger 耙 吸 式 挖 泥 机twin-screw drive 双 桨 推 进Lesson 2accomplish 完 成adjacent 近 邻 的advantage 优 势 ， 优 点 ， 长 处alternator 交 流 发 电 机application 请 求 ， 应 用 ， 运 用 ， 施 用aspirate 吸 入 ， 吸 出atomized 雾 化 的attain 达 到 ， 到 达auxiliary 辅
4、 助 的balance 平 衡 ， 抵 消blow 吹 ， 鼓 风burn 燃 烧cause 引 起 ， 原 因centripetal 向 心chamber 腔 ， 室charge 装 ， 充 ， 充 填 物clockwise 顺 时 针 方 向closure 关 闭combine 结 合 ， 联 合combustion 燃 烧compress 压 缩consist（ of） 由 组 成continue 继 续 （ 进 行 ）contrive 设 计 ， 设 法crank 曲 柄crankshaft 曲 轴cycle 循 环cylinder 气 缸descend 下 降 ， 下 行detrac
5、t 降 低 ， 损 伤diesel 柴 油 ， 柴 油 机draw 抽 吸encourage 促 使entrain 吸 入event 时 间 ， 过 程exhaust 排 出 ， 耗 尽 ， 排 气 ， 废 气expel 排 出 ， 驱 逐explain 解 释 ， 说 明fine 细 小 的 ， 好 的fix 固 定force 迫 使fresh 新 鲜 的 ， 淡 （ 水 ） 的generator 发 电 机generous 丰 富 的 ， 充 分 的ignite 点 燃imply 暗 示induce 引 起 ， 招 致inefficient 效 率 低 的 ， 无 效 的inertia 惯
6、 性inhale 吸 入inject 喷 射injector 喷 射 器 ， 喷 油 器inlet 进 口 ， 入 口internal 内 部 的majority 多 数 ， 大 多 数marine 海 运 的 ， 船 用 的maximize 把 增 大 到 最 大 量2medium 中 间 的 ， 介 质mixing 混 合naturally 自 然 地operation 工 作 ， 操 作 ， 运 转 ， 进 程overlap （ 与 ） 交 叠 ， 重 叠 ， 搭 接piston 活 塞poppet 提 升positive 正 的preserve 保 留prevent 阻 碍 ， 防 止
7、principle 原 理 ， 原 则proceed 进 行promote 促 进 ， 加 速 ， 引 起propeller 螺 旋 桨 ， 推 进 器propulsion 推 进 （ 装 置 ）remain 剩 下 ， 残 存residual 剩 余 的 ， 残 留 的retard 推 迟 ， 延 迟revolution 转rotate 旋 转 ， 回 转scavenge 扫 除 ， 吹 除separate（ from） 分 离 ， 分 开sequence 顺 序 ， 系 列sound 声 音spray 喷 雾 ， （ 水 ， 油 ） 雾stroke 冲 程 ， 行 程theoretical
8、ly 理 论 上 地throughflow 进 流 量 ， 贯 穿 气 流timing 定 时turbocharger 涡 轮 增 压 机typical 典 型 的value 价 值 ， 数 值vast 大 量 的 ， 巨 大 的via 经 由 ， 通 过blow down 排 出 ， 下 降bottom dead center（ BDC） 下 止 点in turn 依 次 ， 轮 流 变 成loop scavenge 回 流 扫 气on board ship 在 船 上r/min 转 /分 钟reduction gear box 减 速 齿 轮 箱slight ram 进 气 阀 座top
9、dead center （ TDC） 上 止 点turn into 变 成Lesson 3adequate 足 够 的 ， 充 分 的adjustment 调 整 ， 调 节admit 允 许 进 入 ， 导 入advanced 高 级 的 ， 先 进 的annular 环 形 的approximate 适 当 的approx 大 约assembly 组 件 ， 组 装bearing 轴 承bedplate 机 座benefit 利 益 ， 好 处 ， 有 益 于 ， 有 助 于 ， 收 益block 块 ， 体bolt 螺 栓 ， 用 螺 栓 固 定bore 缸 孔 ， 钻 孔 ， 镗 孔c
10、amshaft 凸 轮 轴cap 盖 ， 帽casing 箱 ， 外 壳caulk 殓 （ 铆 ） 缝 ， 嵌 塞channel 通 道chock 侧 块 ， 锲 形 块chromium 镀 铬clearance 间 隙cock 旋 塞component 部 件conical 锥 形 的construction 结 构crankpin 曲 柄 销cross 十 字 的 ， 交 叉 的current 当 前 的 ， 相 信 的 ， 电 流 ， 水 流 ， 气 流diagonal 对 角 的diameter 直 径displace 错 位 ， 变 位distributor 分 配 器double
11、双 层 的dowel 销 钉drill 钻 孔duct 管 道edge 边 缘efficient 高 效 的 ， 有 效 率 的 ， 能 干 的electronic 电 子 的emission 散 发 ， 发 射 ， 喷 射 ， 烟 雾 排 放enclose 包 围 ， 封 闭ensure 保 证 ， 担 保environmental 周 围 的 ， 环 境 的expose 暴 露 ， 露 出extend 延 长 ， 伸 长film （ 油 ） 膜flange 法 兰 ， 翻 边flat 平 的foremost 最 前 的forge 锻 造frame 机 架groove 槽 ， 沟guide
12、导 板 ， 导 向 器 ， 导 向 ， 引 导height 高 度horizontally 水 平 地indicator 示 功 器insert 插 入integral 整 体 的jacket 夹 层 ， 水 套joint 接 合 ， 接 头journal 轴 颈liner（ 气 缸 ） 衬 套locate 位 于 ， 查 出 ， 找 出 ， 位 于 某 位3longitudinal 纵 向 的maneuverability 机 动 操 纵 性 ， 机 动 性mount 安 装narrow 狭 窄 的opening 开 口opposite 在 对 面 ， 与 相 对optimal 最 佳 的p
13、eriod 期 间pin 销 子precise 精 确 的 ， 准 确 的 ， 精 确recess 凹 槽 ， 凹 座reliability 可 靠 性requirement 需 求 ， 要 求rest 放 置rotary 旋 转 的round 圆 的 ， 使 成 圆 形scraper 刮 子 ， 刮 油 器screw 螺 钉 ， 拧 入 ， 用 螺 钉 固 定seating 座 ， 底 座section 段 ， 表 面secure 固 定shim 垫 片 ， 调 整 片shoe 滑 靴 ， 滑 块shrink 红 套slightly 轻 微 地slot 槽 ， 缝 ， 开 槽specific
14、ation 详 述 ， 规 格 ， 说 明 书 ， 规 范stud 双 头 螺 栓surface 表 面technology 工 艺 ， 科 技 ， 技 术thickness 厚 度thrust 推 ， 推 力topmost 最 上 部transverse 横 向 的turn 车 削 ， 转 动variable 变 量 ， 可 变 的vertical 垂 直 的vital 生 命 的 ， 极 其 重 要 的weld 焊 接built in 内 装 的 ， 机 内 的 ， 固 定 的carrier ring 承 磨 环cast iron 铸 铁chain transmission 链 条 传 动
15、 （ 机 构 ）fitted bolt 拂 配 螺 栓heat resistant 耐 热 的machine turned 车 削 的 ， 车 制 的MEP 平 均 有 效 压 力SFOC 比 耗 油 率tap bolt 椎 体 螺 栓telescopic 伸 缩 管 ， 拉 管well-proven 充 分 证 明 的white metal 白 合 金Lesson 4catalyst 催 化 剂catalytic 催 化 剂 的cavitation 气 穴 现 象centrifuge 分 油 机component （ 组 合 ） 成 分 ， 元 件 ， 构 件consumption 消 费
16、， 消 费 量contaminant 杂 质contaminate 污 染conventional 惯 例 的 ， 常 规 的 ， 传 统 的deaerate 除 气 ， 除 氧delivery 传 递 ， 输 送deterioration 变 坏 ， 退 化 ， 变 质flexibility 灵 活 性 ， 变 通 性impurity 杂 质 ， 混 杂 物 ， 夹 杂 物incorporate 合 并 ， 组 合 ， 混 合 ， 一 体 化irrespective 不 顾 的 ， 不 考 虑 的occasionally 有 时 ， 偶 尔overflow 溢 流overhaul 大 修particularly 独 特 地 ， 显 著 地pressurize， 增 压 ， 密 封 ， 使 加 压provided 倘 若purifier/clarifier 分 水 机 /分 杂 机recommendati
