《江苏东台地区方言的区别》由会员分享，可在线阅读，更多相关《江苏东台地区方言的区别（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、浙江省和江苏省经常跑，发现一个地区一个方言似的。本人东台人。浙江省的几乎全部分听不懂，江苏南通南部以南的区域方言也难听懂。那么我们东台地区的方言在那个范围可以听懂呢？东台方言又属于哪种方言。本人学习一下，分享一下经验，是否完全正确不敢讲。但以我的经历来讲还是比较实用的。Zhejiang province and Jiangsu province often runs, found a local dialects like. I am from Dongtai. Almost all parts of Zhejiang Province, dont understand, southern J
2、iangsu to South Nantong regional dialects are difficult to understand. Then we Dongtai area dialect in the range can understand? Dongtai dialect belongs to which kind of dialect. I learn, share experience, is entirely correct dare not speak. But in my experience is more practical.1 江苏方言，分为三个方言区，即江淮方
3、言区、吴方言区、北方方言区。从地图来看，很明显东台方言属于江淮方言区。The 1 Jiangsu dialect, divided into three dialect areas, namely the Jianghuai dialect, Wu dialect area, northern dialect area. From the map, it is obvious that Dongtai dialect belongs to the Jianghuai dialect.2 江淮方言区又分扬淮片、南京片、通泰片；2 dialect areas is divided Yang Hua
4、i, Nanjing, Winton tablets;而江苏省境内的江淮官话具体又可以分为：南京话、扬州话、泰州（泰如）话、淮安话、海州（连云港）话，从历史来看东台的得名是源自“东泰” ，即“泰州东乡”的意思，后来的海安、大丰（原名台北）都是从东台析置而成的。也很容易看出来我们东台地区的方言其实就是泰如话。Jiangsu province in the Jianghuai Mandarin specific and can be divided into: Taizhou Nanjing, Yangzhou words, words, words (Tai Ru), Haizhou Huaia
5、n (Lianyungang) from the historical point of view, the name Dongtai is derived from the Tai, Taizhou Dongxiang, later Haian, Dafeng (formerly Taipei) are from the analysis of home and into Dongtai. Its easy to see the Dongtai area dialect is in fact the Thai words such as.3 如图中的黄色区域：泰州方言圈，泰如（泰州如皋）方言
6、片，含泰州、姜堰、泰兴、兴化、海安、如皋、如东（西北部） 、东台、大丰等县市，覆盖了泰州、南通、盐城三个地级市，总人口大概 1000 万。3 as shown in the Yellow Region: Taizhou dialect circle, tairu (Taizhou - Rugao) dialect, including Taizhou, Jiangyan, Taixing, Xinghua, Haian, Rugao, Rudong (northwest), Dongtai, Dafeng City, Taizhou, Nantong, Yancheng,http:/ cove
7、ring three cities, a total population of about 4 泰州方言区，位于江苏中部核心地区，其地理位置是东面大海，南临长江，北望淮河，西接扬州。就历史上而言，这里以前都是属于泰州管辖的区域，解放后地级泰州区域被行政撤销，其东南部的海安、如皋（含如东）并入南通，其东北部的东台、大丰并入盐城，泰州自身以及原泰州区域西部的县则都被并入扬州，成为扬州的县级区域。这也是我称这片区域为“泰州方言圈”的原因。 The 4 Taizhou dialect area, located in the core area of central Jiangsu, the geo
8、graphical location is the East Sea, south of Yangtze River, north of Huaihe, west of Yangzhou. History, here before is under the jurisdiction of Taizhou region, after the liberation of level Taizhou area is administrative revocation, the southeast of Haian, Rugao (including Rudong) into Nantong, the
9、 northeast of Dongtai, Dafeng into Yancheng, Taizhou and Taizhou area west of the county have been incorporated into the Yangzhou, become the county area of Yangzhou. This is what I call the area the Taizhou dialect circle.5 关于南通地区的方言：南通市成陆时间较晚，其中的启东市成陆也不过近百年的事情，另一块高地就是如皋。因如皋这块高地与周边并不相连，故而其最初就是长江口的一
10、片岛屿。这种独特的地理现象是南通南北方言差异较大的原因。About 5 of the dialect of Nantong: Nantong city into a land of late, the Qidong city land but also things for nearly 100 years, another piece of high ground is Rugao. For Rugao this highland and the surrounding is not connected,http:/ so the first is the mouth of the Yang
11、tze River a islands. This unique geographical phenomenon is north and South Nantong dialect differences.6 而很多东台人感觉南京话容易听懂，如今的南京方言是江苏省内最好懂的方言，俗称“南普”这与他的历史地位也有很大的关系。6 and many Dongtai people feel easy to understand Nanjing dialect, Nanjing dialect in Jiangsu province is now better understand the dialect,http:/ commonly known as the south and his place in history also has the very big relations.
