《鲁迅对民间文学的整理与贡献》由会员分享,可在线阅读,更多相关《鲁迅对民间文学的整理与贡献(12页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 浙江工业大学之江学院毕业设计(论文) 英文摘要 鲁迅对民间文学的整理与贡献【摘要】 鲁迅从小就喜欢民间文学。他是在民间文学熏陶下长大。他从事文学作品的创作,把民间文学的清新和粗狂气象注入他的文学作品中。他了解大多数民间文学的历史和风格,对民间文学中表现的劳动人民朴素而勤劳的想象有着深刻的印象。他用自己的观点和方法去探索中国的马克思主义革命道路和方向,对丰富多彩的民间文学,他抱着极大的探究热情。在研究民间文学理论的同时,鲁迅还提出和补充了许多新颖的观点。他不仅是在中国现代新文学的奠基人,同时也是以马列主义民间文学研究的伟大先驱。民间文学是口头文学,如文学不去记录它,它就会随着时间的流逝而消亡,
2、所以收集民间文学对保护民间文化遗产的意义是非常重要的。民间文学可以反映历史的真实性,主要表现在对民间文学史料的评价上,在艺术上是忠实的。马克思在与恩格斯在交往中,不止一次指出民间文学是一种宝贵的史料,在研究历史上,它的意义非常重大,是不可或缺的重要史料。在民歌中,我们不仅能听到过去的人们的心声,同时也能听到“现代声音”。它可以帮助人们了解历史,并根据其材料,研究不同时代人的心理和思想愿望。鲁迅先生一方面在创作中记录了大量的民间文学作品,另一方面动员了广大民间爱好者搜集整理民间文学作品。如何搜集整理民间文学,鲁迅没有直接讲他的基本原则。但在他的文章中,我们可以看到,在收集、整理和利用民间文学艺术
3、时,要特别注意民间文学的原创性,尽量保持民间文学的纯自然形式和原始风格。收集民间文学,要坚持全面的搜集材料,并且做到忠实的纪录,忠实于原始的人物形象,包括各种思想内容和创作特征服。鲁迅先生对民间文学的研究,具有非常高的学术价值。【关键词】 鲁迅,民间文学,整理,贡献 Lu Xuns collation and contribution to folk literature【Abstract】 Lu Xun liked folk literature since he was a child. He grew up under the influence of folk literature.
4、He is engaged in the creation of literary works, which inject the refreshing and roughening of folk literature into his literary works. He understands the history and style of most folk literature, and has a deep impression on the plain and industrious imagination of the people in the folk literatur
5、e. He uses his own viewpoint and method to explore the revolutionary road and direction of Chinese Marx, and he has great enthusiasm for exploring colorful folk literature. While studying the theory of folk literature, Lu Xun also put forward and complements a lot of new ideas. He is not only the fo
6、under of modern Chinese new literature, but also a great pioneer in the study of Marxism Leninism folk literature. Folk literature is oral literature, such as literature does not record it, it will disappear as time goes by, so collecting folk literature is very important for protecting the meaning
7、of folk cultural heritage. Folk literature can reflect the authenticity of history, mainly in the evaluation of the historical materials of folk literature, and is faithful in art. During the communication with Engels, Marx pointed out that folk literature is a valuable historical data. In the histo
8、ry of research, it has great significance and is an indispensable historical material. In the folk songs, we can not only hear the voices of the people of the past, but also hear the modern sound. It can help people understand history and study the psychological and ideological aspirations of people
9、 in different times according to their materials. On the one hand, Mr. Lu Xun recorded a large number of folk literature in his creation, and on the other hand, it mobilized a large number of folk enthusiasts to collect and collate folk literature. Lu Xun did not direct his basic principles on how t
10、o collect and organize folk literature. But in his articles, we can see that when collecting, collating and utilizing folklore, we should pay special attention to the originality of folk literature, and try to keep the pure natural form and original style of folk literature. Collecting folk literatu
11、re, we must stick to the comprehensive collection of materials and make faithful records, faithful to the original characters, including all kinds of ideological content and creative characteristics. Mr. Lu Xuns research on folk literature is of great academic value.【Key Words】 Lu Xun, folk literatu
12、re, collation and contributionII目 录1 绪 论12鲁迅和民间文学的渊源22.1家庭环境的熏陶22.2对民间文学的浓烈兴趣和爱好23民间文学对鲁迅的深刻影响33.1奠定了自由民主的先进思想33.2培养了和劳动人民的深厚情感34鲁迅对民间文学的贡献44.1对民间传说进行深入研究44.2对新旧民间文学的比较研究44.3指出民间文学的局限性54.4宣传了革命精神5结 论6参考文献7致 谢81浙江工业大学之江学院毕业设计(论文) 1 绪 论在鲁迅的作品创作中,他凭借其丰富的民间文学知识,对旧中国残酷而黑暗的现实进行无情地鞭打和批判。其历史小说中的创作灵感和源泉大多来源于
13、古代神话和民间传说。但鲁迅的创作不限于模仿或者照搬这些历史传说,而是对它们进行升华和二次加工。民间文学的光芒在鲁迅作品中闪烁着战斗的火花,反映了劳动人民生存的现状和美好的品质。真正体现了残酷的统治阶级总是试图屠杀人民为维护自己的统治,但群众在威权政治的暴君的人面前,不仅没有被吓倒,或者被杀死,相反,在反对暴政的斗争中,表明人民必须战胜暴君,光明必须战胜黑暗的信仰。因此,我们可以从鲁迅的作品中看到惊人的丰富的形象,与精确的的比喻,动人的美。当我们翻开鲁迅先生的文学作品,对他的作品进行研究和探讨时,被他作品中民间文学的辉煌光芒迅速吸引和照耀,也被他生动朴实的民间语言所打动。它就像刚刚精心打磨过的美
14、丽珠宝,在我们面前闪耀着璀璨的光彩,我们将被它引入到丰富多彩的民间文学海洋中,快乐的遨游,进行没有止境的探索。我认为鲁迅的民间文学创作充满了活力和生机。他优秀的民间文学理论,成为我们研究民俗学理论的宝贵财富,为我们从马克思列宁主义的视角研究民俗学理论开辟了道路。最后我要说的是,希望大家能够学习鲁迅同志的风范,别忘了年轻的时候,在很多人是在民间文学的熏陶中长大的。民间文学是一个民族思想和艺术最丰富的宝库。它的创作主体是那些主要是文盲的下层人民。鲁迅在具体的比较研究中,常常赞扬劳动人民和他们创造的民间文学的价值。首先,鲁迅认为文学来源于劳动,充分肯定了劳动人民不仅是物质财富的创造者,而且是精神财富
15、的创造者。鲁迅关于文艺起源于劳动的理论不是一蹴而就的,而是不断思考的结果。12鲁迅和民间文学的渊源2.1家庭环境的熏陶鲁迅对人民的尊重源于他年轻时的生活经历,并且和他所接受的浙江民间文化的滋养和教育有着密不可分的关系。例如,他尊重保姆长妈妈,长妈妈连名字都没有,却努力的用有限的工资给鲁迅买书,满足鲁迅童年的好奇心的强烈的求知欲;比如,对农村同龄儿童的追忆和尊重:在奶奶家,大量农村儿童对他充满了上衣,陪他玩游戏,还送他去看了一场戏。这样的生活经历给了鲁迅一个接近农民、了解农民、了解农民的机会。在儿童时代,鲁迅喜欢听民间故事,接受民间口头创作的熏陶。每当夏天的时候,在乘凉是,亲切的老祖母告诉他,白娘娘和许多其他迷人的民间故事。保姆长妈妈告诉他太平天国起义和美丽的蛇等具有生动魅力的民间传说。这是他接触民间文学的开始。后来他生活在一个“野孩子”、“看剧本”和“乡村游戏”中。从家庭到社会,他深深受到了民间文学的熏陶。劳动人民的质朴和热情以及民间文学中的传奇动人色彩已经深深感染了他的灵魂。2.2对民间文学的浓烈兴趣和爱好在鲁迅才十多岁的时候,处于对喜剧的强烈爱好,他参加了女吊这出戏的表演,扮演了一个勇敢的“义勇鬼”角色。瞿秋白同志指出,鲁迅因为“他的士大夫家庭的败落,使他在儿童时代就混进了野孩子群里,呼吸着小