中国东方航空股份：二零一七年度业绩公告

《中国东方航空股份：二零一七年度业绩公告》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国东方航空股份：二零一七年度业绩公告（42页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表 任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任 何責任。 （在中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） （股份代號：00670） 二 零 一 七 年 度 業 績 公 告 中國東方航空股份有限公司 （ 本公司 或 東航 ） 董事會 （ 董事會 ） 向各位報告本公司 及其附屬公司 （ 本集團 ） 截至二零一七年十二月三十一日止年度 （ 本年度 ） 經審計按 國際財務報告準則編製之綜合業績，以及二零一六年度的比較數據。 財務資料 甲、 根據國際財務

2、報告準則編製 合併損益及其他綜合收益表 截至二零一七年十二月三十一日止年度 二零一七年二零一六年 註釋人民幣百萬元人民幣百萬元 收入4102,47598,904 其他營業收入和利得67,4815,469 109,956104,373 營業支出 飛機燃料(25,131)(19,626) 飛機起降費(13,254)(12,279) 折舊及攤銷(13,969)(12,154) 工資、薪金及福利(20,320)(18,145) 飛機維修費(5,346)(4,960) 資產減值損失(491)(29) 航空餐食供應(3,090)(2,862) 飛機經營性租賃租金(4,318)(4,779) 其他經營性租賃

3、租金(836)(868) 銷售及市場費用(3,294)(3,133) 民航基礎設施建設基金(2,080)(1,945) 地面服務及其他費用(3,248)(5,058) 衍生金融工具公允價值變動 （損失） 收益7(311)2 間接營業支出(4,837)(6,051) 營業支出總額(100,525)(91,887) 2 二零一七年二零一六年 註釋人民幣百萬元人民幣百萬元 經營利潤9,43112,486 分佔聯營公司業績202148 分佔合營公司業績4939 財務收入82,11296 財務支出9(3,184)(6,272) 稅前利潤8,6106,497 稅項10(1,800)(1,542) 年度淨利

4、潤6,8104,955 年度其他綜合收益 以後期間重分類至損益表的 其他綜合收益項目 現金流量套期，扣除稅項35107 可供出售投資之公允價值變動， 扣除稅項11540 分佔聯營公司所持可供出售投資之 公允價值變動，扣除稅項10(1) 以後期間重分類至損益表的 其他淨綜合收益項目160146 以後期間不重分類至損益表的 其他綜合收益項目 設定受益計劃產生的精算利得 （損失） ，扣除稅項124(410) 以後期間不重分類至損益表的 其他淨綜合收益項目124(410) 稅後其他綜合收益284(264) 年度總綜合收益7,0944,691 3 二零一七年二零一六年 註釋人民幣百萬元人民幣百萬元 年度

5、淨利潤歸屬於： 本公司權益持有者6,3424,498 非控制性權益468457 年度淨利潤6,8104,955 年度總綜合收益歸屬於： 本公司權益持有者6,6194,237 非控制性權益475454 年度總綜合收益7,0944,691 年度本公司權益持有者應佔每股收益 基本及攤薄 （人民幣）110.440.33 4 合併資產負債表 於二零一七年十二月三十一日 二零一七年 十二月 三十一日 二零一六年 十二月 三十一日 註釋人民幣百萬元人民幣百萬元 非流動資產 無形資產11,59611,624 物業、機器及設備166,856153,180 投資性房地產302321 預付租賃款1,7172,064

6、 飛機預付款24,75223,357 投資於聯營公司1,6541,536 投資於合營公司557524 可供出售投資800645 其他非流動資產2,9272,969 遞延稅項資產12279 衍生金融工具151137 211,434196,436 流動資產 飛機設備零件2,1852,248 應收賬款及應收票據122,1242,660 預付款及其他應收款9,3149,231 衍生金融工具11 限制性銀行存款及短期銀行存款5143 現金及現金等價物4,6051,695 劃分為持有待售的資產14 18,29315,888 流動負債 預售票款7,0437,677 應付賬款及應付票據133,1843,376

7、 其他應付款及預提費用19,86420,250 融資租賃負債的流動部分9,2416,447 借款的流動部分39,09028,842 應付稅項593304 經營租賃飛機退租檢修準備的流動部分9811,175 衍生金融工具32411 與持有待售資產相關的負債8 80,32868,082 淨流動負債(62,035)(52,194) 總資產減流動負債149,399144,242 5 二零一七年 十二月 三十一日 二零一六年 十二月 三十一日 人民幣百萬元人民幣百萬元 非流動負債 融資租賃負債57,62754,594 借款24,71127,890 經營租賃飛機退租檢修準備2,0382,495 其他長期負

8、債3,7243,874 退休後福利準備2,5022,890 遞延稅項負債1886 衍生金融工具147 90,62191,876 淨資產58,77852,366 權益 歸屬於本公司權益持有者的權益 股本14,46714,467 儲備40,89334,983 55,36049,450 非控制性權益3,4182,916 總權益58,77852,366 6 註釋： 1 公司資料 中國東方航空股份有限公司 （ 本公司 ） 是於一九九五年四月十四日在中華人民共和國 （ 中國 ） 成立的 一間股份有限公司。本公司註冊地址為中國上海市浦東國際機場機場大道66號。本公司及其附屬公司 （以下合稱 本集團 ） 主要

9、經營民航業務，包括客運、貨運、郵運、旅遊服務及其他延伸的航空業務。 董事認為，本公司的控股公司或最終控股公司為成立於中國名為中國東方航空集團有限公司 （ 中國東 航集團 ） 的國有企業，前身為中國東方航空集團公司。 本公司的A股股份、H股股份及美國預託證券分別在上海證券交易所、香港聯合交易所有限公司及紐約 證券交易所上市。 2 編製基準 本集團的財務資料根據國際會計準則理事會發佈的國際財務報告準則 （ 財務準則 ） 和新香港公司條例 的披露規定編製。財務資料按照歷史成本法編製，除了一些按照公允價值計量的可供出售投資和衍生 金融工具。持有待售處置組是按照賬面價值與公允價值減去處置費用後的淨額孰低

10、進行計量。財務資 料以人民幣呈列，除另有指明者外，所有數值已四捨五入至最接近的百萬位。 於二零一七年十二月三十一日，本集團流動負債超過流動資產約人民幣620.4億元。於編製本年度財務 資料時，本公司董事會結合目前的財務形勢，對本集團的持續經營能力進行了充分詳盡的評估。本公 司董事考慮本集團可利用的資金來源如下： 本集團二零一八年經營活動的預期淨現金流入； 於二零一七年十二月三十一日未利用的銀行授信約人民幣594.7億元；及 基於本集團的信用歷史，來自於銀行和其他金融機構的其他可利用融資來源。 本公司董事會認為在未來的十二個月內本集團可以繼續獲取足夠的融資來源，以保證經營、償還到期 債務以及資本

11、性支出所需的資金。據此，本公司董事會確信以持續經營為基礎編製本年度財務報表是 恰當的，無需包括任何在本集團及本公司在未能滿足持續經營條件下所需計入的調整。 3 會計政策的變更及披露 本集團已就本年度的財務報告首次採納下列經修訂的國際財務報告準則。 國際會計準則第7號 （修訂）披露計劃 國際會計準則第12號 （修訂）就未變現虧損確認遞延稅項資產 國際財務報告準則第12號 （修訂） 包括在 二零一四年至二零一六年週期之年度改進 在其他主體中的權益披露：澄清國際財務報告準則 第12號 採納上述經修訂準則並無對該等財務報表造成重大財務影響。 7 4 收入 本集團主要經營民航業務，包括客運、貨運、郵運、

12、旅遊業務及其他延伸運輸服務。 二零一七年二零一六年 人民幣百萬元人民幣百萬元 運輸收入95,18789,554 客運91,56483,577 貨運及郵運3,6235,977 旅遊服務收入2,3223,113 地勤服務收入1,3232,850 貨物處理收入69794 佣金收入11292 其他3,4622,501 102,47598,904 5 分部資料 (a) 主要營運決策者 （總經理辦公會議） 透過審閱本集團的內部報告以分析其業績表現及分配資源。 本集團存在一個業務分部，即 航空業務分部 ，包括客運、貨運、郵運、地面服務及貨物處理收 入。 對於其他服務，主要包括旅遊服務、航空餐食以及其他各項業

13、務，由於未包括在向主要營運決策 者匯報的航空業務分部報告中，因此未將該等業務納入航空業務報告分部。該等業務的業績併入 其他業務分部 。 分部之間的交易按與無關聯協力廠商交易相若的商業條款及條件進行。 根據國際財務報告準則第8號，分部資料披露的準備方式應與本集團的主要經營決策者使用的資料 一致。本集團的主要經營決策者以按中國企業會計準則所編製的財務業績來監控各報告分部的業 績、資產及負債，其在某些方面與國際財務報告準則有所不同。每項因本集團的不同會計政策所 編製的報告分部收入及稅前利潤的重大調節項目已列示於附註5(c)。 8 截至二零一七年十二月三十一日止年度的分部業績如下列示： 航空業務 分部

14、 其他業務 分部分部間抵銷未分配項目*合計 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 對外客戶的報告分部 收入97,6984,023101,721 分部間收入1,018(1,018) 報告分部收入97,6985,041(1,018)101,721 報告分部稅前利潤6,5173631,7408,620 其他分部資料 折舊及攤銷13,76919013,959 資產減值損失4892491 利息收入2,309(96)(101)2,112 利息支出3,080205(101)3,184 資本性支出32,14965732,806 截至二零一六年十二月三十一日止年度的分部

15、業績如下列示： 航空業務 分部 其他業務 分部分部間抵銷未分配項目*合計 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 對外客戶的報告分部 收入94,3384,22298,560 分部間收入782(782) 報告分部收入94,3385,004(782)98,560 報告分部稅前利潤5,7883973226,507 其他分部資料 折舊及攤銷12,37816012,538 資產減值損失22729 利息收入100100(104)96 利息支出2,553280(104)2,729 資本性支出34,63177635,407 9 於二零一七年十二月三十一日和二零一六年十二

16、月三十一日的分部資產和負債列示如下： 航空業務 分部 其他業務 分部分部間抵銷未分配項目*合計 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 人民幣 百萬元 於二零一七年 十二月三十一日 報告分部資產216,59113,376(5,514)3,011227,464 報告分部負債165,14811,301(5,514)11170,946 於二零一六年 十二月三十一日 報告分部資產205,02411,218(8,896)2,705210,051 報告分部負債159,4379,373(8,896)41159,955 * 未分配資產主要包括投資於聯營公司、合營公司及可供出售投資。未分配業績主要包括分佔 聯營公司、合營公司業績，來自可供出售投資的收益。 (b) 本集團之業務分部於三個主要的地理區域經營，儘管其管理是全球性的。 本集團分