《蛋蛋动漫日语学堂47-49》由会员分享，可在线阅读，更多相关《蛋蛋动漫日语学堂47-49（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、DanDan 日语学堂 第四十七堂 不行！（上）（駄目）：(表示禁止)不行、不可以(同 )；徒劳、白费、没用、无望(同) ；不好（）；不可能在日常生活中，熟悉亲密的人之间用得比较多。今天的 5 年 2 班：千佳：、？ne dou na no yo ku re ru no哎，到底怎么样嘛？能给我吗？龙太：。da me不行。千佳：？何（）？！e nan de ii ja nai呃？为什么？有什么关系嘛！龙太：。da me tta ra da me说了不行就是不行。千佳：？！dou shi te yo ho shi i tta ra ho shi i no为什么啊？我想要就是想要！龙太：！da me
2、 tta ra da me说了不行就是不行！千佳：。付（）。i i mon a ta shi no ra n do se ru ni tsu ke cha u ka ra不管了，反正挂在我的书包上了。龙太：、！絶対（）！a ko ra ya me ro ze tta i ni ya ran啊，喂，别这样！绝对不给！：给（我）。指的是给第一人称的我，一般用在平辈之间。例如：兄（）本（）。哥哥把这本书给了我。 如果要给第一人称以外的人，用“”，给，送给。：表示强调说过的话。“何”和“”：为什么。“”是比“”更加随意的口语说法。：上一堂课介绍过了，有种撒娇的感觉。：（小学生用硬式）双肩书包，双背带书
3、包。(荷) ransel付：挂，挂上。付：是“付”的缩略说法。表示动作的完了。：指责、生气时的喝声，相当于中文的“喂、嘿！”：表示停止。“”是命令的说法。絶対：绝对。：除了做、干的意思，还有给、给予的意思。是比“”更加随便的说法。：不给。口语中经常把约音成，所以就变成了：。注意，这种说法比较粗鲁，通常是男生说得比较多。歌曲欣赏：奔向地球的 ED - Love is.DanDan 日语学堂 第四十八堂 不行！（中）（駄目）：(表示禁止)不行、不可以(同 )；徒劳、白费、没用、无望(同) ；不好（）；不可能在日常生活中，熟悉亲密的人之间用得比较多。名词 （）：不可以，不能，不准红：村上：嘘（）。u
4、 so wa da me de su不可以撒谎。红真：。hai是。嘘（）：谎言、假话。校园迷糊大王：八云：伊織（）、。伊織 最近（）素行（）悪（）。i o ri i ta zu ra wa da me yo i o ri sai kin so kou ga wa ru i伊织，不可以捣蛋哦。伊织最近总是不听话。伊織：这是日本人的名字，比较常见，男生女生都有叫这个名字的 。（悪戯）：恶作剧，淘气，捣蛋。有一部比较出名的漫画恶作剧之吻，日语是这么说的： Kiss（）素行悪：品行不好，不听话。（）：不可以，不能，不准萌单：、泣（）。do n na ni tsu ra ku te mo na i ch
5、a da me yo不管多少艰苦，都不许哭哦。：、行（）。ha i ja i tte ki ma su是，那么，我走了。：无论如何，无论怎么样：辛苦，艰苦。：即使都泣：是“泣”的约音形。这句话原本是“泣”，更加口语化的说法就变成：泣。这里的“”跟“”意思一样，所以两者都可以说：泣。约音形：省略发音或变化成其它音而缩短发音的词或表现。其实就是发音的省略，约音之后不会改变原来的意思，通常是在非正式的场合使用的口语说法。具体的约音方式： （）（）言（）。 言。（不可以说。）更多请进蛋妈博客： 日语口语中常见的约音形汇总甜甜私房猫：、邪魔（）。chi- ja ma shi cha da me da y
6、o小起，不可以捣乱哦。邪魔：妨碍，干扰。热带雨林的暴笑生活：。不可以欺负人。：欺负、虐待、捉弄。大剑：逃（）。不准逃跑。逃：逃跑。提问（用日语怎么说？）：不准偷吃哦！Tips：偷吃：盗食（）歌曲欣赏：夏目友人帐 续第二季 OP 日 那一天的时光机DanDan 日语学堂 第四十九堂 不行！（下）不准偷吃哦！盗（）食（）！偷吃：盗食（）约音形：省略发音或变化成其它音而缩短发音的词或表现。其实就是发音的省略，约音之后不会改变原来的意思，通常是在非正式的场合使用的口语说法。具体的约音方式： （）（）表示不允许做什么行为，动词的形（）热带雨林的爆笑生活：阿布：希望（）捨（）。ki bou wa su t
7、e cha da me da不要放弃希望。小晴：捨！su te te ne e yo才没有放弃呢！阿布：？a re sou da kke咦，是这样啊？小晴：！sou da yo就是啊！阿布（CV）：渡边菜生子（ ）小晴（CV）：爱河里花子（ ）希望捨：放弃希望。这里把“”换成“”，意在强调这句话的主题：“希望”。：是的口语约音，通常男生说的。捨：中间省略了“”，原本是“捨”。：表示疑问，咦？：这样（）：对过去不确定的事情表示疑问，希望再次得到确认，或者回忆起往事时的感叹。例：那个人叫什么名字来着？人誰（）？今天的会是几点钟开来着？今日（）会議（）何時（）？小时候经常吃这种东西来着！子供（）、物
8、（）食（）。【红包讨论】小安安的日本文化行 日本的柔道竹刀少女：人（）。大人（）。ko no hi to wa da me da da me na o to na da na这个人不行了。是个没用的大人啊。生徒（）事（）何（）考（）、自分（）事。seido no koto nani mo kan ga e zu jibun no koto ba kka ri根本不考虑学生，只顾着自己。本当（）。何（）。hon tou ni da me da na nan te yuu ka dame dame da naa真是糟透了啊。该怎么说没得救了。这里的“”主要表示“没用，不好”的意思。大人：没用的大人，后面要加名词的话，中间记得加上“”。何考：表示全部否定，什么都不考虑。（）自分（）事。只想着自己，只顾着自己。：的后面有小的促音“”，是“”的口语说法。歌曲欣赏：竹刀少女 EDSTAR RISE
