《最全船舶证书大全中英文对照)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最全船舶证书大全中英文对照)（79页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、CERTIFICATE LIST FOR 广珠广珠/GUANG ZHU NO FORM TITLES OF CERTIFICATE VALIDITY REMARKS 1 CLSi(C) 临时入级证书 INTERIM CLASSIFICATION CERTIFICATE INTERIM CLSa(C) 临时入级证书附页 APPENDIX TO CLASSIFICATION CERTIFICATE PHc 压载舱涂层状况表 SUMMARY OF COATING CONDITION IN SALT WATER TANKS/HOLDS AND EXAMINATION REQUIREMENTS 2 CS
2、Ci (CHN) 货船构造安全证书 CARGO SHIP SAFETY CONSTRUCTION CERTIFICATE INTERIM 3 CSEi / E/CEXi (CHN) 货船设备安全证书/格式E/免除证书 CARGO SHIP SAFETY EQUIPMENT CERTIFICATE (2)When the Annual Survey has not been completed within three (3) months of the due date of the annual survey, unless the vessel is under attendance (3
3、)When the Intermediate Survey has not been completed within three (3) repairs have not been submitted to CCS and agreed upon prior to Intermediate Survey; for completion of the Annual Survey; months of the due date of the third annual survey in each 5- year special survey cycle, unless the vessel is
4、 under attendance for completion of the 2.For all the ships classed with CCS, the Society may suspend the class of a ship if any one of the following cases is confirmed: (1)When the ship is operating beyond the service limitation defined by its class notation and other additional conditions as appro
5、ved; (2)When the ship is failed to submit any damage, defect, breakdown or assigned, for examination upon the first opportunity or, if proposed grounding, which could invalidate the conditions for which a class has been commencement; 3.For all the ships classed with this society, the class certifica
6、te may of the surveys, by the due date: become invalid and the class may be suspended in any one of the following cases, unless the vessel is under attendance for completion 8. 7. 6. 5. (3) (4) (5) (6) (2) (1) 4. (4) (3) (2) (1) When suspension or withdrawal of class of a ship becomes effective, the
7、 Society will send written notification to the Owner and the Administration of the flag State, and make an announcement on CCS website available to the underwriters and other interested parties concerned. Withdrawal of the class of a ship will be indicated in the Register of Ships or its supplements
8、 or on the Societys website correspondingly. If the survey requirements related to maintenance of special notations are not carried out as required, the suspension or withdrawal may be limited to those special notations only. If, due to circumstances reasonably beyond the Owners or the Societys cont
9、rol (limited to such cases as: damage to the ship; unforeseen inability of the Society to attend the ship due to the governmental restrictions on right of access or movement of personnel; unforeseeable delays in port or inability to discharge cargo due to unusually lengthy periods of severe weather,
10、 strikes, or civil strife; acts of war, or other cases of force majeure) the vessel is not in ballast, to an agreed port at which the survey will be completed a port where the overdue surveys can be completed at the expiry of the periods allowed, the Society may allow the vessel to sail, in class, d
11、irectly to an agreed discharge port, and if necessary, hence, in A vessels class is withdrawn immediately when a vessel proceeds to sea without having completed recommendations or conditions of class which were required to be dealt with before leaving port. When class has been suspended for a period
12、 of six (6) months due to overdue Annual, Intermediate, Special or other surveys required for maintenance of class; or overdue outstanding recommendations conditions of class, class will be withdrawn. A longer suspension period may be granted for vessels which are either laid up, awaiting dispositio
13、n of a casualty or under attendance for reinstatement.; Where hull, equipment or machinery (including electrical installations) is so badly damaged or in other conditions (e.g. sinking, scrapping, etc.) that continuing operation of the ship is confirmed as not possible; When the payment of survey fe
14、es is not made in time. If the circumstances leading to suspension of class are not corrected within the time specified, the vessels class will be withdrawn; At the request of the Owner; For all the ships classed with CCS, the Society may withdraw or cancel the class of a ship in any one of the foll
15、owing cases: When repairs to any damage, defect, breakdown or grounding has not been completed as recommended and submitted for survey. When the other surveys required for maintenance of class, other than Annual, Intermediate or Special Surveys, are not carried out by the due date and no extension h
16、as been granted; When Continuous Survey items which are due or overdue at the time of Annual Survey are not completed and no extension has been granted; When conditions of class or outstanding recommendations are not deleted by the due date and no extension has been granted; (3)中间检验未在5年特别检验周期的第3个年度检验周 年到期日的后3个月内完成，除非船舶正在进行中间 检验的完成检验； (2)年度检验未在其周年到期日的后3个月内完成，除非 船舶正在进行年度检验的完成检验； (1)船舶未在CCS规定的期限内完成船级特别检验且未 经本社同意展期，除非在到期日前船舶便已开始进 行特别检验的完成检验（此检验应在恢复营运前完 成）； 1. 凡经本社批准入级的船舶如遇有下列情况，其船级将凡
