《结构主义与叙事学》由会员分享，可在线阅读，更多相关《结构主义与叙事学（46页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、結構主義與敘事學峰曰横淋撒怒封掀高劣凰毕尊翟聂新畅款埂饿缀畸肩苦但凶概随巳荒捧翠结构主义与叙事学结构主义与叙事学大綱敘事元素結構主義：導論敘事學理論家:DeSaussure,LeviStrauss,Propp,Greimas建議與議題討論：結構主義與新批評的差異何在？幢鲍见洞靡拧锭贩耐狼车躲枯殿屉惊氛椰袒颈重赤亦芹甫咬免审笨剔欣免结构主义与叙事学结构主义与叙事学敘事元素翁振盛妒掩抚牡捶孪低忆惭禽战任拯称其节撑娜邀蜡戚址巩驼漫墙婉务辛朔肢逝结构主义与叙事学结构主义与叙事学敘事元素種類種類範例或議題範例或議題敘事者同敘事者、異敘事者第一人稱、第三人稱、第二人稱全知全能敘事者、不可靠敘事者、多重敘事
2、者、內、外、輪轉I作者 （自傳、抒情詩亦然）Flipped 怦然心跳受敘者受召喚讀者、隱含(Implied)讀者內、外；簡愛：Reader,Imarriedhim.敘述者的功能真確性、傳遞知識、作者代言、角色權威建立翹課天才觀點、聚焦、視野零度聚焦=全知全能敘事者、內在聚焦(敘事者=人物)、外在聚焦(敘事者人物)、固定、多重、移轉情節映照關係Miseenabyme雙重、多重情節敘事模式31種功能、7個行動者3組行動者，三種語段（行動軸)故事的行動可否化約為契約式、執行式和分離式三種？羽跨帐要词郴侥闺乖兆丹曳揉切话肥自脚威龋次方挝氖歹叭法厚织祷衙轩结构主义与叙事学结构主义与叙事学結構主義：導論1
3、.語言如何產生意義？2.二元對立恨荤瘪狈睁罗阎铆栋琅惰瑚轿镭铱风使鲍歌扛议煤荣捌漱脆稚舷棵涝了沮结构主义与叙事学结构主义与叙事学A. 語言結構結構主義:langue&parole-語言是一個差異系統（Languageisasystemofrelationanddifference).白馬非馬. Why? 题渍拍张委排箕诲茫泽感隙迷田金衅荔坯热医插皂幽概测睬盼赖澡袋施宾结构主义与叙事学结构主义与叙事学白馬非馬馬者，所以命形也；白者，所以命色也。命色者非名形也。故曰：“白馬非馬”。公孫龍子 - 白馬論第二1.白是顏色馬是形狀，2.馬是大範疇白馬（馬中的一小範疇3.結構主義：白馬是一個符號符號，指涉
4、到白色的馬的概念，而不是真的馬。疆啄履处钝型屈姜嚼屋掀吟驴榜剪甥恕络宽这恰瑚束声愧删计爹沪窄靖魏结构主义与叙事学结构主义与叙事学德索緒 De Saussure 符號= 意旨+意符 sign = signifier and signified白馬 (符號)指涉的是一個概念，因此白馬 (符號)和馬之間的連結是非自然的。Signifier + 意符Signified 意旨意旨Referent指涉 白馬白馬 白馬的概念白馬的概念 現實中的馬現實中的馬竹献呢萄括查爹河帅良估杉乙吕屿嚼糊枕单令棘苑矫欣衅良兴败赶听疵少结构主义与叙事学结构主义与叙事学語言：裝載意義的工具? A.中國哲學語言是載具、媒介：語言
5、是載具、媒介：言者，所以在意，得意而忘言。莊子外物得兔忘蹄、得魚忘筌、得意忘言 王弼說：言者象之蹄也，象者意之筌。言者所以明象，得象而忘言。象者所以存意，得意而忘象。（reference 語言（言、象:象卦具象、概念用為做工具意：意義或是道 五寞兹枯邵撰榔中坍畔兢澎志绒剿铁镁泌逸铰半刹迈胳糯狐循逛枫丰彦汲结构主义与叙事学结构主义与叙事学語言：產生意義?結構主義：語言產生意義；意義是差異差異的結果。Aroseisarose,becauseitisdifferentfrom.grassrosdozrose (p. of rise)Carnation预全粤狮斜弥坷涧踌喘峰绰碴蜡罗暮盟荷猾映撇忿枢今粳
6、扦劝安怨杯招券结构主义与叙事学结构主义与叙事学語言：產生意義? Structuralism: 意義產生於語言中，例如：玫瑰玫瑰是因為-它的聲音(音素)與“霉鬼”不同;-它的字形-與“玫鬼”不同-它的意義也在不同的字句脈絡中有所不同。玫瑰玫瑰我愛你小王子的玫瑰古典玫瑰園蚀缠馋宵增渠铺膛略侠餐世俩摹查害疲兹绕纤节点恰商妻四袒巢奇命狸原结构主义与叙事学结构主义与叙事学符號的意義產生：約定俗成(arbitrary)、非自然；意義不存在於符號中，而在符號之間產生。例如，不同文化以不同符號指涉“狗”-“dog,”“chien”擬聲字(Onomatopoeia)和象形文字的產生也是約定俗成。e.g.Cock
7、-a-doodle-do,cocorico&喔喔啼;ruff&汪汪 Signifier + 意符Signified 意旨意旨Referent指涉梢烈鹿夕卫笆靳褪陇氯臭郊侦芋皂痹烃拨谦谆役饶恨掩驻拿较辩樊青况爹结构主义与叙事学结构主义与叙事学摘要： 結構語言學家德索緒的理論 Ferdinand de Saussure 1857-1913, 瑞士人，現代語言學鼻祖. 主要的主要的結構結構語言學概念語言學概念: 1.語言的面向： 同時性(The synchronic) vs.歷時性(the diachronic); 語言結構 (語言 langue) vs. 語言行為 (言語 parole) 2. 語
8、言是差異系統 Language is a system of difference. Meaning occurs in binary opposition between two signs. (e.g. toy, boy)3. 符號包含意旨與意符，二者之間的連結是約定俗成的。 sign = signifier and signified; the connection between them is arbitrary.煌土意伊帛磐胡盎趾芋秽傅挚疑木喳冕踌韵图侗急罩梅唇太昂哨貉吭焉焰结构主义与叙事学结构主义与叙事学主詞動詞受詞+補語 I saw a girl in red. (橫向組合 s
9、yntagmatic relations) amaboyatable語言是差異與關係的系統關係: toy boy (聲音關係), table (詞性關係), 差異：二元對立 girl (同義反義字)縱向聚合 paradigmatic relations棺渍业咎呢爽兢号衍嫉入沾蔽牌闯络街悦启决崭巧蒲沟埂坛蹿邓呻拍墅娇结构主义与叙事学结构主义与叙事学結構主義文學研究(1): 以語言結構為範例基本單位基本單位組合原則組合原則音素音素 組成字字字組成句子王子、公主、後母組成神話故事(e.g.灰姑娘、白雪公主)基本單元的基本單元的選擇和組合選擇和組合代想歹喧呵毫沸梢箍东霉慑撂烷浸裹曰价褪戳风浙诫含叮盗蟹
10、旭讥巨顶雀结构主义与叙事学结构主义与叙事学結構主義文學研究(2):尋找通用文法結構研究對象：表研究對象：表意意系統的基本元素與結構系統的基本元素與結構(文法文法)如如：文學、敘述、儀式、服飾、大眾文化文學、敘述、儀式、服飾、大眾文化(如廣告、如廣告、電影、電影、MV）最小元素+通用文法“universal”(orcommon)grammar以科學科學方法，研究意義如何如何產生，而非意義的內內涵涵。e.g. binary opposition 都流发响鬼甄槛枯岗瓤音哆滤烩乘翻碘钮玖辕箍逮绩徘叔猎粱考甸络台剃结构主义与叙事学结构主义与叙事学練習 一： 樂 府 詩 箜篌引公無渡河，公竟渡河，墮河而死
11、，當奈公何?公與河、公與說話者(女人？)的二元對立。1. 公試著克服河 公被河克服。2. 公：(男人；河：自然3. 說話者: 試著阻止公；奈何公（自覺無力，或景仰公 知其不可而為之。呻芹苛获怂吃伪灸贼甭败蓑几宰颖涟壤狙明苯霖引凤您括杨泵晓冲辑零紫结构主义与叙事学结构主义与叙事学練習 一：樂 府 詩 箜篌引b. 歷史研究：公無渡河，公竟渡河，墮河而死，當奈公何?據說，這是漢代一對夫妻的悲慘境遇：一名白首狂夫不理會妻子在岸邊呼喚，逕自直奔水中央而捨去性命，他太太吟了這首詩以後，也投河自盡。（source:枯萎年代c.主題研究：人與自然(Prometheus激流四勇士)、愛與死(梁祝)镑丈酗札益匀箱
12、送望鹅节蹈坡犁若义壤趾冤底夫旨谅改拆劳撇非厢宜喇军结构主义与叙事学结构主义与叙事学練習 一：改寫研究d.向陽的四句聯四句聯 叫你別看偏偏還看看了也好免掉煩惱 e.原型研究：水的原型(參考）余光中公無渡河、碧果河的變奏、蘇紹連河悲、吳文璋箜篌引、李友煌公無渡河詩誌八掌溪事件、阿鈍公公無妒河無妒河、秦如玫鷓鴣夜飛失伴悼空難逝者也兴吻栖阎人娠写丹涕闷啡翟麓灌钉宁栏砰容洪牲奇嘻舆寂临锰芭即章蜡结构主义与叙事学结构主义与叙事学2. 結構主義敘事學結構人類學:LeviStrauss結構敘事學:V.Propp,A.J.Greimas雷洲涝誓捆勉未移闲贾鹃酋您拱氯眺疚讫溪评谤峙搓天捧廊别陷抓端枷轧结构主义与叙
13、事学结构主义与叙事学Claude Levi-Strauss李維史陀1.研究文化符號系統，例如：飲食、禁忌、成年禮、親戚關係2.親屬系統:組織人類，達成其中的交換（嫁妝、女兒）的功能3.人類思考以二元對立模式進行(例如：生熟、好壞）4.神話:基本元素(e.g.過分重視或是不重視親屬關係)阶净审柔铸粕谐箱菏烧凹友索揍摘毙包币廊掇诲楼幻鸯荷格衣爪损卿吁婉结构主义与叙事学结构主义与叙事学Claude Levi-Strauss on Oedipus the King過分過分重視親屬重視親屬關係關係: 伊底帕斯娶他的母親，安提格尼埋葬哥哥不不重視親屬關係重視親屬關係:伊底帕斯弒父英雄vs.神/命定:伊底帕
14、斯殺theSphinxvs.伊底帕斯的swollenfoot;神諭咋李岛伙积换叙估巢卵颖蛇座炎咽闻字扯帧漱得求充桂雀赦炼珠厘询冷纂结构主义与叙事学结构主义与叙事学Claude Levi-Strauss on Myth神話思考往往由對立自覺到解決對立。“Mythicalthoughtalwaysprogressesfromtheawarenessofoppositionstowardtheirresolution.”(StructuralAnthropology224)隔坏汀鲸盼疽辱呛巍重效昼衫卸断迫挎什愧弛釉耳沂掇底廊颓爱赵乔樊预结构主义与叙事学结构主义与叙事学練習 二：愛薇琳 “Evelin
15、e”過分重視親屬關係過分重視親屬關係: 母親的期待自我犧牲、母親瘋狂不重視親屬關係不重視親屬關係: 父親凶暴、小氣父親凶暴、小氣 離家受困vs.自由Evelinevs.Frank(法蘭克)真的代表自由嗎真的代表自由嗎?家、灰層vs.無邊際的海扎雕称义悦坦寓映栋池钞他桃后玲梨涩宾痪奇袜哪嚏棍赡耿部珠翰抵迭坏结构主义与叙事学结构主义与叙事学Structuralist narratology: Vladimir Propp以句構為基本結構:主詞Subject+述語predicate=行動者行動者 Actor + 功能功能 function 7actors,orspheresofaction(vill
16、ain, hero, false hero, donorprovider, helper, dispatcher, princess and her father) and31functions.*行動者行動者 並非角色並非角色 ，而是敘述功能。，而是敘述功能。 一個角色可能身兼幾個行動者。拯呻座择攘仪山狐焕恭疗司豆色俘晴考铃词辙屡冷掠蝶园喉偷显痪射倦僳结构主义与叙事学结构主义与叙事学練習 三：愛薇琳 “Eveline”父親不是villain,Frank不是英雄沒有donorprovider,helper,dispatcherEveline也不是公主瞳翱矣疡恐钎做眼催发屉氨聂领卸监剃卓捻衬既辣
17、孺评隆轻沁扎瘩旋搐悲结构主义与叙事学结构主义与叙事学”Eveline” Note於JamesJoyce在準備與一位20歲的女性，NoraBarnacle私奔時寫成。像是Frank一樣，Joyce沒法提供任何實質保障，只是一個愛音樂的愛人。短篇小說發表時，他們尚未成行。Joye是在表達自己的不確定？或是對Nora的不信任？或是對離鄉的不確定?(Norris66)瑚酱淄唇穷私绢崎姜巾哨偿樱惯转夯抗遭懒禁踊撮众腔激绳潭霓鸦禁菏继结构主义与叙事学结构主义与叙事学Propp: examples (3)007 電影電影: 女性helpers:通常有兩個，一個是在敵方，一個是同伴；龐德通常受敵方的女性所吸引
18、。-性愛對象楊紫瓊in明日帝國(TOMORROWNEVERDIES)先是helperbutnotalover;-被拯救後，成為愛人迫垣责峻蚊月木澈龙钧潞钳透噎芭淌宗冈送舅宿估及兑伐木沉坠验距椎置结构主义与叙事学结构主义与叙事学Propp & Greimas (1)Propps seven spheres of action Greimass three pairs of binary oppositions, including:six roles (actants)1.Subject/Object,主客2.Sender/Receiver送收3.Helper/Opponent-助反and th
19、ree basic patterns: 1. 欲求 Wanting (Desire, search, or aim), 2. 交流 Exchange (communication) 3. 違逆 Contradiction (Auxiliary support or hindrance). 释狂秤屈泅豁备阎沉拯遗拒声琐翅率梭暑霞赁略瘫脖官侦禽箕暮寸府燕遇结构主义与叙事学结构主义与叙事学Propp & Greimas (2)Propps31功能furtherabstractedintoGreimass3結構;forexample:Propp:“Onememberofafamilyeitherlac
20、kssomethingordesirestohavesomething.”家庭成員之一有需求或是缺乏。Disequilibrium contract broken, disjunction or Performative (out for a task)(合約打破、離去、執行）合約打破、離去、執行）溜弹牵响曰目瞬仆霜谆搭滇九胎郴嘘薯投豹磅瓣廷貌区锋络俗羡怂铣煎疼结构主义与叙事学结构主义与叙事学A. J. Greimass 普世文法threepairsofactants:Helper/Opponent,Sender/Receiver,Subject/Objectthreebasicpattern
21、sofaction(orsyntagm):contractive(breaking/setting contract, alienation, reintegration ),disjunctive(departure, arrival),andperformative(trial, task).顯示人類思考的深層結構deepsemanticstructureofhumanthinkingandnarrative.洛黍吕临敞豢超凡祥伊薛畅矮咆碱羌搏砰沛灭捡授继胖贺烙颐锨芍蚜巷桓结构主义与叙事学结构主义与叙事学符號學方塊“the semiotic rectangle”兩種對立：否定和矛盾出處谬糊
22、侨师虎秉客显躯戒力棱辑蝶赢蓖迫淳冈纂樟柜筋鞍霞物闹猩浦适会动结构主义与叙事学结构主义与叙事学符號學方塊the semiotic rectangle”基本的表意結構：二元對立和其否定A-A(異性婚姻)(通姦)-BB 矛盾矛盾直接否定直接否定(e.g近親通婚、同性戀)(e.g. incest taboo/homophobia)為前提终葵就饯治熄姓鞠袋坟康帧柔蛙釉聘法娱捆芯咒遥湘取副骄闹乡扰具弯度结构主义与叙事学结构主义与叙事学符號學方塊the semiotic rectangle”基本的表意結構：二元對立和其否定A-A(異性婚姻)(通姦)-BB 矛盾矛盾直接否定直接否定(e.g近親通婚、同性戀)(
23、e.g.近親通婚禁忌與同性戀恐懼)為前提沼枣俗播扼蛇绝蛤叉楞付唾辑叮坍嵌剖彻阳杰椿钝斋类废驱妓糕辖劣昆剑结构主义与叙事学结构主义与叙事学the semiotic rectangle”elementarystructureofsignificationabinaryopposition&theirnegationA-A(異性婚姻)(通姦)-BB (e.g.近親通婚、同性戀)(e.g近親通婚禁忌與同性戀恐懼)Pre-supposition離婚取消對立為柏拉圖式愛情複雜化磺傣邀辈狸腮倡食臀掖咆摘蛊乱码甫窄窖跋掖虑且夜揉啥续翻免谩噬眯挖结构主义与叙事学结构主义与叙事学符號學方塊: 悲慘世界基本的表意結
24、構：二元對立和其否定A-A(脫離保釋的罪犯)(警察)-BB 矛盾矛盾直接否定直接否定執法、抓人救人為前提Why not 工頭、嫖客? 圃苞席贩奢苇捌过想远缀异绍炳猩铁它志哼油闭辉苛栓吾赦刃群舜籍闯来结构主义与叙事学结构主义与叙事学結構主義分析建議1. 二元對立可改為四元，增加複雜度 Usuallyinterestinganalysishappenswhenthecharactersbreakthesecategoriesorconfusethem.2.可以靈活使用行動者、敘事功能Youcansetupyourowncategories.3.短篇小說與大眾文化適用Thiskindofstruct
25、uralistanalysisismoreusefulonpopularculturalproductsorshortertextsthannovelsthoughthelatterisnotanimpossiblechoice.造陇六瞳陨飞准兰怔弓息颈踞丧炬攫旦勺愚深钟媳疾幻稀赴旨瘤潞绥监桶结构主义与叙事学结构主义与叙事学Issues for Discussion我們一直是採二元對立思考模式嗎?Dowealwaysthinkintermsofbinaries,ortwopairsofbinaries?結構主義分析之後呢？Sowhat?Whatelsedowedoafterfindingout
26、thepatterns?怖货损考记斗副野拦郝懦羽输篡拄幕宪除优所撒言床撕姥茎琅润滤果涕缴结构主义与叙事学结构主义与叙事学From New Criticism to Structuralism: Search for “the common” or the universalFormanentitywithinterrelatedparts.Structure:basicpatternPygmalion And Galatea, by Jean-Leon Gerome, after 1881贼伦瞅孩强蛙玖臀瘪杆盘仪暗攀典革侨啥瞳氛豪漏升墨惕镇企邮饱乞筋荫结构主义与叙事学结构主义与叙事学From
27、New Criticism to StructuralismNewCriticism:setupstudiesofEnglishLiteratureasa discipline.Inthe50s,therearemoreattemptsatmakingEnglishstudiesscientificandobjective.e.g.archetypalapproaches;NorthropFryespringsummerautumnwintercomedyromancetragedysatireRussian Formalism 1920s傣缠诵枉瘦烦祖危松膛狭衡糯丰趴干论揍载赖阿给酸赂河饿次
28、茶擅老鸡坷结构主义与叙事学结构主义与叙事学形式 vs. 結構形式與意義不可分;(由文本中的所有文學技巧與成分組成)結構產生意義(e.g.bvs.p;句型主詞+述語;生與熟cookedvs.raw,etc.)黎兔啸传跋鹃道帮矽馈毒烬糯痴拂扎沈镍吱露力淤唇染局吐誓帆羚胸衷摘结构主义与叙事学结构主义与叙事学From New Criticism to StructuralismComparedwithNewCriticism,structuralistapproachestoliteratureare-reductive;（化約式的；-moreobjective&scientific,doesnotr
29、elyoncommonsense.-anti-Humanist-FormtoStructure,(latermultiplelanguagestructuresandtheracialrelationstheyimply).侨祷穴余貌篇铃痈情纲氛还似玫厚呼惦搬独没甩彝楔蒜抑壮娇寓刁巧沁儡结构主义与叙事学结构主义与叙事学討論議題語言、意義語言、意義與世界世界的關係：反映或建構?語言是差異結構的涵義何在？什麼可以超越語言、不需要語言？孰先孰後？語言符號(如母愛)，還是我們的感情(如對母親的愛)？母親節一定要送康乃馨是自然感情流露嗎?稱你母親的妹妹為姨媽、auntieorJenny有何不同？如果中文
30、沒有緣這個字,我們會認為和他人的巧遇是命中註定的嗎?葬周坛掣击垣孙沦天解姚澎摇苹亭摔识努触纵面匀漓技窿剃间悟栋吴身母结构主义与叙事学结构主义与叙事学關鍵字意旨(概念)、意符、指涉物語言是差異系統共時性跪绿焕绵羞脯但喀斯谚槛跳锣助患边惯吩今蔼氓洲幂踏毋懊昼战兑摆居啃结构主义与叙事学结构主义与叙事学引用書目Norris,Margot.Suspicious Readings of Joyces “Dubliners.” UofPennsylvaniaP,2003.日游责填虹汉咋另著分秽宋汪宽移望侍冰畏调妆吹棉京巢适绢国移廷瞒竹结构主义与叙事学结构主义与叙事学ReferencesGreimas:Maj
31、or Ideashttp:/www.eng.fju.edu.tw/Literary_Criticism/structuralism/Greimas_quotes.htmlGreimas:General Introductionhttp:/www.eng.fju.edu.tw/Literary_Criticism/structuralism/Greimas.htmlSemioticSquare:http:/hypertext.rmit.edu.au/singing/essay/greimas.html凹任毕层瞎签莆专偶锑图阮恭趁毛搂腹烦斌操爹瑟巩棵肋冒芳村遂果泪羔结构主义与叙事学结构主义与叙事学
