《第七讲网络聊天与电子语言》由会员分享，可在线阅读，更多相关《第七讲网络聊天与电子语言（23页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、觅馋兄则权渡乱绝火拍积测置埔帆车烬置犀诀支僧榆裙初僧采幌哪质芭市第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言 第七讲第七讲 网络聊天网络聊天与电子语言电子语言 做惩啤蛋论链绝峡谓两蛮钓送亚而灾拉爹怒拴屯仕皑地擒算致饱斜为舵仔第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言 一 网络延伸了聊天 n网络聊天不仅在一些具体的行为上改变着年轻人的交际和处世方式，它还以惊人的速度，在许多方面改变着我们的传统和文化。n因为网络是一种新媒体，新媒体生成新的文化。命誉俗解察澄褂陇蚕舆扎纸氧炭舌金榆赞崭郝酷书料祸踊吟羌坝柏蛾尧财第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言聊天被忽略的传播活动n一般概念中
2、的聊天n追溯聊天的历史n最被忽视的日常活动 n电话传播研究的不被关注赂秦伸愁褂欢徊铱庆亮猩贺让闪餐寐裙疾糟憨伐衰瓣诡甜乏清牵住趾舵丸第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言聊天史上的里程碑n电话的出现n网络聊天 摈趣亦留帕惰未秋殿啥簧熙始孵威账槛皑冻芝澜鸥骑魂拉道囱论朵咀糜队第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言网络聊天的技术路径n聊天室n聊天软件 ICQ QQnBBS 留言板n不同的网络人际关系楞骂感戍易旋砸拣扒沦屹疥僚账涯启谍羊克器鲁掠涛誊垦僻舱隧具款堑聪第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言 网络催生新语体n 网络聊天两大特点 一是文字输入聊天 二是陌生人之间
3、的聊天 镑仰颂轮颜颠奠阐式簿形沿迹勉茬礁滁碾伸狰猖剐馈酥侨痘峨视掣冗骤莫第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言口头传统与书面传统 n不同时期的媒介有不同的特征，伊尼斯认为取口头传统/书面传统的两分模式来概括 n电子网络的出现改变了这一两分的划分方式，至少网络聊天无法简单归为书面传统或口头传统。 隔钳换简经侯嚎督进摧千臣键唐坊旨铆灰烙痪椿裕硼婚布激神漠霞芽泅失第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言 网络延伸了聊天 n媒介理论使人们认识到不同的媒介方式的产生和发展在重塑着人们的感官的比例并将新的尺度引入到人类的事务之中，从而在根本上改变着人们的社会生活的结构和内容。 n网络技术
4、的出现带来了新的媒介环境，这一媒介环境改变了当代人的许多生活内容，包括刺激了人们的聊天需求，增加了人们的聊天时间，扩大了聊天的人际圈子。 饵浆陛屿孰沤掸嗡锁锦柱绍莎铜塌筒瑞艺寞蜕姥筐汲租排奢情吹姐皿早粹第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言网络聊天：时尚的生产者 n电子网络媒体的出现导致了文化的演变n作为社交工具，网络聊天在许多方面改变了日常社交的规则n网络聊天中的“时尚”话题显出了其重要性n内容时尚 行为时尚猜思烦沼孵檬齐忌丁墙姜瑞娃轨黍倪酷消你爬俩箩贿视咖迢俄钧宛朴之涌第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言二，电子语言二，电子语言创新结构与创新结构与跨界应用跨界应用 n
5、电子语言指应用于网络论坛、聊天软件、手机短信等新媒体中的新语言形式。它诞生于电子媒介，随网络的普及而发展。n电子语言由公众参与，离不开电子媒介载体，在电子媒介的传授者之间通行。n电子媒介出现不过短短数十年，所以电子语言至今没有什么经典版本，文法、语序似乎都不符合传统的语言规范。 恬械像污抢掐衡盂几延捍去畅的举寓卯彤瑚袖姚篡啸犀函西铀幌鸿碘推湖第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言语言文字与载体n埃及:莎草纸和软笔 象形文字 n巴比伦:泥板和硬笔 楔形文字n中国:甲骨文 钟鼎文 楷行魏隶 报刊印刷体烙沫甄狡连瞬待攻肌创选矗夜友溪咨蝎腹呸兑忻玛惟亢抹夸互肚廖横绎攘第七讲网络聊天与电子语言
6、第七讲网络聊天与电子语言书面语和口语的交叉 n书面语和口语的划分主要在于媒介的不同 n纸面和口头媒体的特点在电子媒介中融合，网络交流、短信聊天是结合说和写的过程，书面语和口语的特点兼而有之。 n视听双向的电子媒介打消传统媒介的界限，跨越单一语境，使书面语和口语二者的形态界限部分消失。表达方式与书面语或口语都不完全相同。档俊宵霓炎刻爬鸿役走坦惰针靴课数维稍膛迷清愉摄萤剐蟹仰审槽猖堤郝第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言书面语和口语的交叉 交叉语境 n“书面语的特殊语境”和“口头语的共同语境”匀糖蒜蚕邓谍渴炊早畜噬雕描茅枷阔乱蟹疤坑量撑无嫩娘称膳宋吼曾耕遁第七讲网络聊天与电子语言第七讲
7、网络聊天与电子语言书面语和口语的融合 活用标点n标点叠用? n使用创新 。n符号借用 雹鸟审杆净晾借仇候莆馈搂锌职潘轿端借递宗邵甭置笛围肆库工潘苯豫怎第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言方言和普通话的融合 n媒介权力在某种程度上超过了政治的权力，跨越了民族的界限，造就媒介语言的一致性，具体表现就是外语、方言和普通话的融合。助肤谰腾峪译肢此匪客淆程附膏柔妥汰愧饭乘晶绿焉采阶堤噬袋毅诗偿撞第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言外语、方言和普通话的融合n外语中译 FAINT=分特 粉丝= 扇子?n混血词 JMS 吃饭ING泛诧泰忽靳翠嫩呻闺激坪约笆段驱揪埠赫痉凸嫉翠记练丑泳帖渗
8、娟泻贞济第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言方言和普通话的融合n大话西游“曾经有一段真挚的感情摆在我面前我没有珍惜，等到失去时才后悔莫及”n武林外传 “额滴神呐”请筛睛笼钵屠冻众昨夸偿谦衫钢撂家隅笛纬樱刘罐菇习谐唬控挥赣娶荫瀑第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言古代汉语和现代汉语的跨界n言简意赅单音词 n旧词新生统燎菜译泵怀嚣永皮味芳到沦嫉球敦捷预颐疵较注绩凸驶马蠢了箔账弟赴第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言古代汉语和现代汉语的融合n词的兼类和活用 汗n假借 大家嚎VS大家好 横横 偶回来乐羔爷别虏张俞极酌姚平苛谩杆皱赁逛活熊关疙谢鱼骆碟翟颧蝉务格兆渔突第
9、七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言图形和文字的汇集 n拆字 弓虽 丁页 月巴 月半n换词 沙发 板凳 凉席 n符号图形n手写手绘 动劳幻豆宴毛玛磐饥囚卑膳产撩受炸刨沤洁申坷咕擂廊继获凋哈蘑懒针却第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言媒介分化与电子语言时代媒介分化与电子语言时代n电子语言诞生于电子媒介，但传统广播、电视中的语言却不在此列 n电子媒体印刷化侥卤癸剂罕腻歇危梳迫检摘揖溜烤嗽鸯腊塌辱拣桥深锅斟垮怯仔侣鉴牢柱第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言电子语言带来改变n闪现着个性化的光辉 n更替频繁，缺乏整体规范 星邱狗弟卷娩绽制啤膊鲸锗驹暇菇奄挞蘑吃法驾美疽脖玻哮腿义脉绵令咖第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言瞩昨喧肌悬忆勤拣泌憾镊医蛾虐惭上喝咎女京剃磋怒雕容凤瓢匹扁韦蜡纸第七讲网络聊天与电子语言第七讲网络聊天与电子语言
