《阿豺折箭ppt课件》由会员分享,可在线阅读,更多相关《阿豺折箭ppt课件(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
阿豺折箭吐谷(y)浑转1;.阿豺有子二十人。及老,临终谓子曰“汝 等 各 奉 吾一只箭, 折之地下。”俄而 命 母弟 慕利延曰:“汝取一只箭折之。”慕利延折之。又曰:“汝取十九只箭折之。”阿豺,吐谷浑国国王阿豺对儿子说:“汝”通你,们拿“只”通枝将它折断不久,一会儿同母的弟弟“汝”通你等到快要去世2;.延 不能折。阿豺曰:“汝曹知否?单者易折, 众则难摧。戮力一心,然后社稷可固。”言终而死1。指慕利延你们。曹,辈是否知道单个的箭折,摧毁。合力代指国家说完话3;.译文:吐谷国的国王阿豺有二十个儿子,等到阿豺老了,快要去世的时候对他的儿子们说:“你们各拿我的一支箭,折断仍在地上。”过了一会有对同母的弟弟慕利延说:“你那一支箭折断它。”于是慕利延就折断了一支箭。阿豺又说:“你取十九支箭折断他们。”慕利延用尽方法也没有折断。阿豺说:你们知道吗?一支箭容易折断,而汇聚成众变很难被摧毁。只要你们同心协力我们的国家就可以稳固。4;.