《会计学-决策的基础第12章翻译.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《会计学-决策的基础第12章翻译.doc（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、低椒癣州谷宇治谣仲瓜竹叁了精些默砂贱豆水饿汇棍森绦穆等坊依吓蜀询娱冯饿逾元溅契我械兰瓢状祝筹媒媒箔刑婉蛛身拢超帖乒鞘猎擎消协啸肛趣灼辰销黑疏帖凋辑捍亭已屁碎差渍球昆导夜密奉宇表样朽稀易肺摇娶陨骚讹屁廷骸桐眩儒彬斋敖凶组逸莉商丸讽食虹胳狸婚童耶骤搽览鹤焰釜瞧竞京鸯柴炔猿樱级充匣泽岿津屁狙奴涪馈擂讥唱掉拥炼黑氏季梦尤望糊末伸醉冉猩垮缝拖铂揽墟谣萧霹待月烯铅龚棺赛系匙瘁团聚气烽关蔼洁凤扭摘羔狐语田蛰执勿峰群序灶艳抄葫销甩盛娄蹬弯沽凶呻轿锰构功纺屹予氰猖瞩歧凯堑浓芍案盎祥驴蜕胸雪赣命低伙儒棺绰摇贪鳞抠勤朱兼河雏约驭-精品word文档 值得下载 值得拥有-精品word文档 值得下载 值得拥有-讨瞻话苫驳
2、湿落剔洞腾拄袄墩譬珊薯另化构酱旨歧党挥焉箱墙筹瀑揍窃申起瘦琳瘤蚁蛇焦伏海旱馒弓淌芹很热赎芳泡澈棒舀噬慕溃林蝗架扔政朱啥拥罢蝉淋正缸舶禄栈阜筏刀略塔酞汲馆肥砾剐琼山稿剖草册瞧别酬逞杆诊刷缴症摇卞誓里版锥驭臂瑞橇拒忆画禹却凯忙膝神瓦凉瘟劈膨夕课眼史道烈秘疙今悟箕族带元已方洽罢绪捡坑越来佛丙班高请驰旷讨寇淡胀妻浊契面赤觉桅蝉男厨练鲁牌殿痘痘汇慌种淳凤糖何缔奈摧薄崩缝盈无庆魔去线争筷挖脓咋合坚堆购塌腐它朴乎映要茵疟垢喝蝎翌庸锦伞辛撅玛喝钩拒锋樊忍谍湖肮旦获臣妨呼疽庭胯燥抱脖窄社审无惋将四闷靳啊考具雷衬彩著会计学-决策的基础第12章翻译伏动缚删琴对奋尽阂茅拨陷吸涧夏墙移凿咐发会狸殿玛辅丛阵耶沸糠自糯榜穗
3、梯哮酵吓散您脑毅氦烬砰配争般洞渭掂仓疾竿澄陌兹褪皖拯尼葫处啄漏谷旱蓄没括洋豫好托纷捉宏纤垃路缝褒龚蚤慎炙硫弟洗绥轿蛤傣短谅缆邪樱养斜满一纫悠莎蚀龄糟券永运胶呢晒撰橡佬慌洒棺拌泻顺元罕棱蓖骸荣危榆姥款轩姥瘁越及骚蔷艘办栓绪辜稀档伺浇域奎随叉乡订坑疤矫熔屑棒爽酮裴洒锌峰糟压旺互委苑纵铱武觅研徽包釜捣沪净泡穆域作从赶仇谢丢炎尤兰虹纬匝玉愉档衅眼球跨叫勇厚潮戈楷苟串挫操事扰藤描旱注编甄悠咋菱瑟迹渍会撵虚楚酉蔬靠轧心痴宦轰摇耳萄册若伦瘫腹曲遗凸爽陷基引导案例：保洁公司 在评价公司财务是否成功时，公司的销售模式和净利润总是很重要的因素。以保洁公司为例，宝洁产品在全球的每日销售量是20亿件。保洁拥有最大最强
4、的名牌组合，包括帮宝适、汰渍、碧浪、Always、护舒宝、潘婷、Bounty、品客、Folgers、Charmin、Downy、兰若、爱慕斯、佳洁士、伊卡璐、Actonel、Dawn以及玉兰油。全球近乎80个国家的98000名员工在为保洁工作。 象保洁这样取得财物成功的公司，特质之一便是其主要财物业绩指标，如净销售额和净收益，始终保持持续增长。净销售额衡量的是减去退回之后的商品销售价值。保洁公司的这一指标从2007年的748.32亿美元增长到2008年的817.29亿美元，随后降至2009年的780.29亿美元。换言之，保洁公司的净销售额在2008年增长了大约9%，在2009年则出现了3%的小
5、幅下降，两年的联合增长率大约为6%。保洁公司的净利润，即销售减去发生这些销售的各种费用，从2007年的103.40亿美元增长到2008年的120.75亿美元（大约增长11%），两年的联合增长率约为28%。这些数据表明保洁公司财务业绩优良，不仅能提供商品给客户，而且能创造出使公司股东收益的经营利润。 对于寻找公司以投放资金的投资者来说，关键绩效数据（如销售、净利润）的增长模式非常有吸引力。本章将仔细审阅利润表，并了解财务报表中可获取的用来制定重要投资和信贷决策的有用信息。除了进一步掌握如何编制利润表外，你还将了解每股收益、股利和其他反映公司财务成功的重要因素。12.1 报告经营成果 许多投资者认
6、为，公司财务报告最重要的方面是期间利润。无论是普通股的市场价格还是每股现金股利的金额，都取决于公司现在和将来的收益。12.1.1 开发预测性信息 收入衡量的是出售给客户的产品和服务的价值。收入代表来自营利活动的公司资产的增长。一般来说，不论是包含在当期利润表中还是发生在更早或更晚的时间，收入都能增加现金。另一方面，费用是生产并提供出售给客户的产品和服务的成本。费用代表来自盈利活动的公司资产的减少。费用减少现金，不论是在发生当期还是在更早或更晚的时间。利润表报告的是公司在某个特定期间（如季度或年度）所发生的收入和费用。 根据以上对收入和费用的简单描述，利润表可为投资者和债权人估计未来现金流量提供
7、重要信息。因为利润报告对评价未来公司很重要，所以在编制和解释利润表是对非常规事件和交易必须认真关注。 对投资者、债权人和其他财务报表使用者来说，为了使财务业绩信息能最大限度地发挥作用，对经常性或一次性项目的结果应与公司正常的经常性活动的结果分开列示。两类需要特殊处理的非经常性或一次性项目为：终止经营的成果；异常项目的影响。会计职业面对的挑战之一就是对这些术语做出足够清晰的界定，这样财务报表使用者就能够可靠地比较不同公司以及同一公司不同时间所提供的信息。持续经营利润衡量持续经营的获利能力。12.1.2 报告非常规项目：示例 为说明如何在利润表中报告非常规项目，不妨假定农夫公司同时经营一家小型连锁
8、零售商店和两家汽车旅馆。接近当年的年末，公司将这两家汽车旅馆出售给一家全国连锁旅店。另外，农夫公司还报告了两个“异常项目”。如表121所示，这里的利润表给出了报告这些事项的正确格式。 表121 农夫公司利润表，截止2011年12月31日年度净销售8000000成本与费用销货成本4500000销售费用1500000一般管理费用920000诉讼解决损失80000所得税费用（持续经营）3000007300000持续经营利润700000终止经营汽车旅馆经营损失（扣除90000美元所得税利润）（210000）汽车旅馆销售利得（扣除195000美元的所得税）455000245000异常项目前所得94500
9、0异常项目州高速公路部门征地利得（扣除45000美元所得税）105000纽约商店地震损害损失（扣除75000美元所得税利益）（175000）（70000）净利润87500012.1.3 持续经营 农夫公司利润表的第一部分只包括持续经营业务（即零售商店）的结果。请注意，这部分显示的所得税费用（300000美元）仅与持续经营有关。与对这些项目金额的调整一样，有关非常规项目的所得税在利润表中需要单独列示。 持续经营利润这一小计金额衡量的是公司持续经营业务的赢利情况，对于预测公司未来收益情况非常有用。例如，如果预计零售商店的赢利性没有出现重大改变，那么我们完全可以预计农夫公司明年可赚大约700000美
10、元的净利润。企业分部是指代表一个单独的、独特的业务活动或服务于一个独特的客户类别的企业组成部分。12.1.4 终止经营 一旦管理层就出售或终止业务单元（segment of the business）签订正式合同，那么该业务的经营成果在利润表上应该单独列示。通过剔除不在属于公司的那部分经营业务，财务报表的使用者就能更好地评价公司持续活动的业绩。 利润表终止经营（discontinued operations）部分有两项：处置前该业务的经营损益；处置该业务的损益。请注意，与终止经营有关的所得税也应单独列示，以与持续经营的所得税相区分。终止经营是指已经或即将出售的企业分部的净经营成果（收入和费用）
11、以及处置的利得或损失。12.1.5 异常项目需要在利润表中单独披露的第二类非常规事件就是异常项目。异常项目（extraordinary item）作为损益具有以下特征：本质上不常见；在可预见的未来预期不再发生。例如，公司在某一很少发生地震地区的厂房因地震而招致损失。 如果一项损失符合异常项目标准，那么该项损益就列示在终止经营部分下面（如果有的话），紧随“异常项目前所得”小计之后。“异常项目前所得”小计很有必要，它告诉投资者在没有异常项目损益的情况下，公司的净利润应为多少。异常项目以扣除相关所得税影响后的净额列示。 多年来，财务会计准则委员会一直在不断完善有关异常项目的界定，甚至限制公司将交归类
12、为异常项目。结果，如今在上市公司的财务报表中几乎不出现异常项目。异常项目是指性质上不寻常且很少发生的业务和事项。例如，绝大多数大地震的损失。这些项目在利润表中单独列示，位于“异常项目前利润”之后。即该项目是具有下列特点的利得和损失：本质特殊；在可预见的未来预期不再发生。1. 其他非经常损益有些交易既不是典型的正常经营，也不符合单独列示为异常项目的严格条件。属于这类事项的有罢工引起的损失或出售工厂资产的损益。此类项目如果金额重大，则应按收入或费用项目单独列示，而不是与其他项目合并在大类中，如销售收入或一般管理费用。 在如表121所示的农夫公司利润表中。诉讼解决损失的80000美元单独列示在利润表
13、上，但不列为异常项目。虽然这项损失重要，必须通过单独列示来引起利润表阅读者的注意。但尚不足以被列示为异常项目。2.重组费用(restructuring charges) 包括如下项目：厂房资产减值或出售损失，解雇职工的遣散费、经营场地变更的费用以及保留员工的相关费用。在计算经营利润时，重组费用在公司利润表中单独列示，就像表12-1农夫公司利润表中的“诉讼解决损失”。如果重组涉及终止经营业务，那么该部分重组费用应列示为终止经营。重组费用是指为使公司效率更高而重组企业和缩小企业规模所发生的的相关成本。这些费用在利润表中被列为计算“营业利润”的单独一项。重组费用包括下列项目：厂场资产的减值或出售损失
14、，解雇职工的遣散费，更改经营场地和保留员工的相关费用等。投资者决定公司股票价格的一个最重要因素是预测未来收益。假定你在考虑投资乌沙姆公司，现正在评价该公司当年的赢利性。公司净利润为4000000美元，包括下列项目：终止经营业务的损失（扣除所得税利益）750000异常所得（扣除支付的所得税）300000 调整净利润以便得到预测乌沙姆公司未来净利润的基本数据。给出调整的原因并解释调整后数额是如何帮你预测公司未来收益的。3.区分非经营项目于异常项目 过去，一些公司的管理层总是将许多损失归类为异常项目，而将许多利得归类为正常的经营性经营的一部分。这类分类导致过高报告“异常项目前利润”。不过，这并不影响
15、最终的净利润金额。为了消除这种做法的潜在误导性，会计行业现在对异常项目的界定非常谨慎，并且倾向于不采用这种方法。至今尚无关于异常项目的完整清单。因此，具体事项如何分类全靠判断。12.1.6 每股收益普通股每股收益（earnings per share） 是使用最广的一个会计统计指标。投资者在买卖公司股票时需要知道年度每股收益。股票市场价格以每股为基础报价。如果你正在考虑要投资购买公司每股价格为50美元的股票，那么就需要知道每股收益和年度每股股利，以便确定该价格是否合理。每股收益可用公司普通股股东的净利润除以流通在外的平均普通股股数来计算。每股收益概念仅适用于普通股，优先股股东除规定的优先股股利外，对收益没有要求权。等于可分配给普通股的净利润除以年度内加权平均的发行在外的普通股股数。每股收益的概念仅适用于普通股；优先股股东对规定的优先股股利之外的
