《新时代交互英语(第四版)读写译_(二级起点)答案.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新时代交互英语(第四版)读写译_(二级起点)答案.doc（23页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 Unite1Key to Exercises : Reading 1 III. Vocabulary and Structure1. 1) carved out 2) cut off from 3) out of place, ended up in 4) embarked on5) take the initiatives 2. 1.) respective 2) surpass 3.) compromise 4) immigrate 5) prosperous 6) economic 7) sacrifice 8). Insulting 9). gettingIV. Banked Clo
2、ze1. I 2. B3. M4. A5. D 6. O7. F8. E9. K10. HV. TranslationA:1. saw emigration as an option or staying on the brink of starvation and death at home2. at rates much lower than other Americans3. they wind up sweeping floors or working as night watchmenB:1. 那些出于经济原因移民的人常被误导。他们可能听说过无数发财致富的故事，但事实绝非如此简单。
3、2. 那些出于冒险移居国外的人对此不以为然，但学一门新的语言要占用他们为过上好生活挣钱的时间。3. 不论一个人出于什么原因移民，都会给新的国家带来比手艺和工作热情更重要的东西：勇气。Sample of Writing many assume the United States is a melting pot because many people from different nationalities live there and share one common culture. In reality, the United States is more of a mosaic than
4、 a melting pot. Immigrants still keep and hold on to their own traditions, such as observing their traditional holidays and cooking traditional food at home. The adult immigrants miss their homeland, and their values affect their children. Hence, even as their children acquire American values, they
5、still have to adhere to their family values at home and in their community. Most immigrants do not want their children to forget their culture so they spend money and time teaching them their own languages so that they not only speak English but remember their mother tongue as well. In summary, the
6、United States is a place where various cultures co-exist together rather than combine into a single homogenous culture. Unite2Keys to exercisesIII. 1) d e a b c i k l f j h g 2) 1.rather than clear 2. either of them had fallen 3. did he realize the scale of the disaster 4. they were giving up hope 5
7、. should have seen Euans face 6. It was only after wed flown back to Glasgow 7. would have diedThe keys of reading-11)Thanks to 2) work out 3) stricken 4)survived 5)Before we know it 6)did a head count 7)slept through 8)let go of 9) available 10) thrilledTranslation1. I shouted to Ashley to get to h
8、igher ground and I linked arms with Ray. We started wading through horrendous currents to the trees, clambering up with Iona and Euan on our backs.2. Then I realized the water was rising and big waves were rolling in.3. Ferocious waves crashed around Stephen Boulton as he waded through swirling wate
9、r toward his screaming wife and kids.4. Stephen helped the hotel manager find supplies in case no help came for a few days.5. Ray was crying her eyes out and begging me to get on with her. But I couldnt do that because it wasnt fair.English into Chinese1. 这样他们才会安全-海浪已经卷走了很多人的生命，但他们的位置比海浪高些。2. 一切都显得那
10、么完美，史蒂文、瑞和孩子们开始在岸边泼水玩，然后又像一个码头走去。3. 当时史蒂文还没有意识到浪究竟有多大，他让阿什利回到海滩上去拿包。但当海水开始哗啦啦的冲过6英尺高的港湾围墙时，他明白这不是普通的海浪。4. 史蒂文太了不起了。他立即进入了消防员的状态，先让我们平静下来，然后开始想办法救我们。5. 他们迅速被快艇送到一个受灾很轻的岛上，第二天赶最早的航班回到了英国。 Sample writing The earthquake that devastated Sichuan Province on May 12, 2008 claimed up to 69,227 lives. Accordi
11、ng to the Information Office of the State Council, another 374,643 people were injured and 17,923 listed as missing in the 8.0-magnitude quake that jolted southwestern Sichuan Province. About 15,15 million affected people in the quake zones have been relocated, according to the office. After the ear
12、thquake became known to the public, the Chinese people made every effort to donate money, food, and clothing to the people in earthquake-stricken areas, resulting in many touching stories. One 6-year-old little boy, Wang Gang, from a poor family in the countryside made a donation of two yuan to the
13、Donation Committee. The two yuan had been given by his mother to buy ice cream. What a good boy!All the Chinese people should follow his example and work together to help those in the disaster-hit areas at this critical moment, both materially and spiritually. If we are fully united, I believe man c
14、an conquer nature.Key to exercisesI. N Y N N NG N2. 碰撞发生在当晚11时40分。这次碰撞或许本来是可以避免的。 默多克命令轮船转向，没想到此举却使泰坦尼克号大难临头。 泰坦尼克号向所有的轮船一样，转弯的速度越快，向前冲的速度也就越快。假如泰坦尼克号直接向前行驶，然后再转向，就很可能避免与冰山撞个正着。II. 1) 1.luxury; 2. doomed; 3. steady; 4. remainder(余数）; 5. flash; 6. grim; 7. pondering; 8. jeopardized; 9. rhythmic; 10.
15、anchor 2) k I L J A F B C E H D GTSUNAMI: B A E C Unite3Key to exercises of Reading 1III. 1. (1) feel comfortable about (2) improve ones reading abilities (3) prefer television to print (4) subjects at the level of higher education/at the college level (5) retain new knowledge/the retention of new knowledge (6) apply for and get a drivers license
