《工程设计与技术服务合同文本--初稿》由会员分享,可在线阅读,更多相关《工程设计与技术服务合同文本--初稿(46页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、XXX项目EPC总承包合同设计与技技术服务务合同文文本15XX工程XXX设计与技术服务合同内蒙古伊伊泰化工工有限责责任公司司1200万吨/年精细细化学品品示范项项目XX设计计与技术术服务合合同(20116-110-25初稿稿)合同编号号:YTTHG-XX-XXXXXX甲 方:内蒙古古伊泰化化工有限限责任公公司乙 方:签订时间间:年月目录第一部分分合同协协议书11第二部分分通用条条款3第一章一一般规定定3第二章合合同范围围6第三章双双方的权权利和义义务7第四章合合同价格格与支付付9第五章转转让与分分包122第六章文文件及提提交133第七章竣竣工与验验收144第八章协协调和联联络155第九章 HS
2、EE管理与与质量保保证177第十章违违约责任任与索赔赔20第十一章章变更、中中止和终终止233第十二章章知识产产权和保保密266第十三章章不可抗抗力299第十四章章保险300第十五章章争议的的解决331第十六章章合同生生效及其其他322第三部分分专用条条款344第四部分分合同附附件355附件A-1 价格分分项355附件A-2 履约保保函格式式36附件B339第一部分分 合同同协议书书本合同协协议书于于年月日由内蒙古古伊泰化化工有限限责任公公司(以以下称为为“甲方”)作为为一方和和(以下下称为“乙方”)作为为另一方方依照中华人人民共和和国合同同法、中华华人民共共和国建建筑法及及其他有有关法律律、
3、法规规,遵循循平等、自自愿和诚诚实信用用的原则则签订。鉴于甲方方实施项项目工程程建设,建建造内蒙蒙古伊泰泰化工有有限责任任公司1120万万吨/年年精细化化学品示示范项目目(以下下简称“项目”),厂厂址位于于中国杭杭锦旗独独贵塔拉拉南工业业园区;鉴于XXX是中国国国内具具有相当当实力的的设计和和研究单单位,愿愿意接受受甲方的委委托承担担项目工程程XXX设计和和技术服服务工作作(根据据实际情情况进行行调整和和编写)。通过友好好协商,合同双方就以下事项达成协议:1. 本协议书书中的词词和词组组和措辞辞的含义义,应与与下文提提到的合合同通用用条款和和专用条款款及合同同附件中中分别赋赋予它们们的含义义相
4、同;合同标标题不构构成合同同内容的的解释。2. 下列文件件应被视视为本合合同文件件的组成成部分及及优先解解释顺序序:(1) 合同协议议书;(2) 专用条款款;(3) 合同附件件;(4) 通用条款款;(5) 招投标文文件;(若有有)(6) 上述文件件中提到到或收录录的所有有文件。3. 合同范围围 本本合同范范围包括括XX设计计与技术术服务,具具体详见合同附件件B-22。4. 合同价格格 本本合同价价格为合合同总价价,总计计RMBB (大写写: )。5. 本合同同一式八份,甲方方执六份,乙方方执二份,具有有同等的的法律效效力。甲方:内内蒙古伊伊泰化工工有限责责任公司司法定代表表人或授授权代表表:
5、法定代表表人:开户银行行:账 号号:邮政编码码: 地 址址: 电 话话:传 真真:电子信箱箱:乙方:法定代表表人或授授权代表表:法定代表表人:开户银行行:账 号:邮政编码码:地 址址:电 话话:传 真真:电子信箱箱:第二部分分 通通用条款款第一章一一般规定定1.1 词语定定义在本合同同协议书书、通用用条款、专用条款和合同附件中出现的下列词语,除上下文另有规定外,具有有如下含含义:1.1.1 合同:指指根据国国家合同同法、行行政法规规、及招招标工程程规定,由由合同协协议书及及合同协协议书所所规定的的其他文文件所构构成的整整体。1.1.2 通用条款款:指根根据国家家法律、行行政法规规规定,以以及工
6、程程实施过过程中合合同当事事人协商商一致的的责任、职职责、义义务和权权利订立立的,并并应遵守守的原则则性条款款。1.1.3 专用条款款:指合合同当事事人根据据工程的的具体情情况,对对通用条条款进行行具体补补充、修修改和完完善,并并经合同同双方达达成一致致意见并并应遵守守的条款款。1.1.4 设计输入入:指仅仅包括以以下内容容的文件件资料或或图纸:为完成成本合同同设计任任务所必必须的基基础设计计成果、设备接接口资料料、设计任任务书。1.1.5 甲方:指指在合同同协议书书中被称称为甲方方的当事事人及其其财产所所有权的的合法继继承人。1.1.6 乙方:指指在合同同协议书书中被称称为乙方方的当事事人及
7、其其财产所所有权的的合法继继承人。1.1.7 合同双方方:指甲甲方和乙乙方。1.1.8 现场:指指甲方在在鄂尔多多斯市杭杭锦旗独独贵塔拉拉南工业业园区建建设项目目选定的的地点。1.1.9 分包商:指经甲甲方同意意的由乙乙方将其其合同任任务部分分分包本本合同外外任意第第三方的的法人。1.1.10 第三方:指除合合同双方方及其各各自的雇雇员以外外的法人人或个人人,包括括其他设设计单位位、设备备供应商商和土建建施工单单位、安安装单位位等。1.1.11 文件资料料:指合合同双方方相互提提供的所所有图纸纸、软件件、设计计文件、资资料、手手册、目目录、大大纲、程程序、数数据以及及其他有有关的记记录资料料。
8、1.1.12 设计代表表:指乙乙方派遣遣到现场场的,负负责设计计技术交交底,解解决施工工过程中中有关设设计问题题,处理理设计变变更,参参加隐蔽蔽工程和和工程竣竣工验收收的工程程设计人人员。1.1.13 现场临时时出差人人员:指指应甲方方要求或或乙方为为履行合合同需要要,临时时派遣到到现场参参加技术术专题会会、设计计联络会会、协调调会、合合同谈判判以及参参观、调调研和收收集资料料的有关关人员。1.1.14 不可抗力力:指战战争、严严重火灾灾、水灾灾、台风风、地震震等不能能避免、不不能预见见并不能能克服事事件,受受影响的的一方本本身无过过错且该该方因此此而不能能履行其其合同义义务。1.1.15 工
9、程最终终完工证证书: 指根据据合同通通用条款款第7.1款之之规定签签发的认认可证书书。1.1.16 工程维修修证书: 指根根据合同同通用条条款第77.2款款之规定定签发的的认可证证书。1.1.17 书面形式式:指合合同书、信信件和数数据电文文等可以以有形地地表现所所载内容容的形式式。电文文包括:电传、传传真、电电子数据据交换和和电子邮邮件。1.1.18 违约责任任:指合合同一方方不履行行合同义义务或履履行合同同义务不不符合约约定所应应承担的的责任。1.1.19 索赔:指指在合同同履行过过程中,并并非一方方的过错错,而是是应由另另一方承承担责任任的情况况造成的的实际损损失、损损害及工工期延长长,
10、由一一方向另另一方提提出经济济补偿、或或工期延延长的要要求。1.1.20 适用法律律:指国国家法律律、行政政法规、地地方法规规、行业业规定等等现行有有效的法法律规定定。1.1.21 其他名词词及略称称:本章章中未定定义的名名词或略略称将在在相关章章节中定定义和解解释。1.2合合同文件件及解释释顺序1.2.1合同同文件应应能相互互解释,互互为说明明。除合合同协议议书另有有约定外外,组成成本合同同的文件件及优先解释释顺序如如下:(1) 合同协议议书;(2) 专用条款款;(3) 通用条款款;(4) 合同附件件;(5) 招投标文文件;(若若有)(6) 上述文件件中提到到或收录录的所有有文件。1.2.2
11、当合合同文件件的条款款内容有有歧义时时,在不不影响工工程正常常进行的的情况下下,由合合同当事事人协商解决,也也可采纳纳双方认认可的第第三方的的解释。合合同当事事人经协协商未能能达成一一致、或或不接受双方方认可的的第三方方的解释释,应按按本通用用条款第第十六章之规定定解决。1.3语语言文字字合同文件件的编写写须以中中国的汉汉语简体体语言文文本为准准。如专专用条款款约定使使用两种种及以上上语言时时,汉语语应为优优先解释释和说明明本合同同所规定定的主导导语言。1.4适适用法律律本合同适适用中国国法,除除专用条条款另有有规定外外,适用用于合同同的法律律包括中中华人民民共和国国法律、行行政法规规、部门门
12、规章,以以及工程程所在地地的地方方性法规规。1.5规规范、标标准1.5.1合同同双方应在在合同中中约定国国家规定定的标准准、规范范的名称称;没有国国家标准准、规范范规定的的应约定定适用行行业的标标准、规规范的名名称;没有国国家和行行业标准准、规范范的,应应约定适适用工程程所在地地的地方方标准、规规范的名名称;甲方要求求使用国国外标准准、规范范的,甲甲方应负负责提供供原文版版本和中中文译本本,应在在专用条条款中约约定提供供的时间间和份数数;没有相相应标准准、规范范的,由由甲方按专专用条款款中约定定的时间间,向乙乙方列明明技术要要求,乙乙方按约约定的时时间和要要求提出出实施方方法,经经甲方认可可后
13、执行行。如果果乙方对实实施方法法需要进进行研发发试验的的,或需要对施施工人另另行培训训的,乙乙方应与与甲方另行行签订协协议作为为本合同同附件,其其费用应应由甲方方承担。1.5.2甲方不得得要求乙乙方违反反国家规规定的有有关标准准、规范范进行设设计,不不得要求求乙方改变变国家强强制性标标准。乙乙方有权权拒绝甲甲方要求求对国家家强制性性标准、规规范和要要求的修修改和变变更。1.5.3甲方有权权按照合合同约定定的,及及遵照国国家法律律、行政政法规对对本合同同工程有有强制性性要求的的相关安安全、质质量、标标准、环环境保护护和职业业健康,对对乙方的设设计、实实施提出出建议、修修改和变更更。第二章合合同范
14、围围需设计部门编制简单的可可以在此此描述,复复杂的可可以先在在此简要要概述,然然后利用用附件详详细说明明第三章双双方的权权利和义义务3.1甲甲方的权利和和义务:(1) 按合同接接口规定定及时间间向乙方方提供有有关文件件资料,并并对提供供的文件件资料的的真实性负负责;(2) 按合同第第四章规定审审查合同同支付并并支付合合同款;(3) 按合同第第十二章规定维维护乙方方的成果果资料;(4) 组织调试试、验收收和移交交;(5) 负责设计计进度管管理;(6) 审查施工工安装和和调试过过程中出出现的设设计变更更;(7) 组织设计计技术交交底,配配合现场场施工安安装,参参与调试试考核和和验收;(8) 按照中华华人民共共和国现现行税法法等法律律法规向向甲方征收收的与履履行本合合同过程程有关的的所有税税款或其其它应付付款,应应由甲方方支付;(9) 本合同约约定的其其他义务务及法定定义务。3.2乙乙方的权利和和义务:(1) 按照本合合同规定定的法规规、标准准、准则则和技术术规范完完成设计计工作;(2) 提供符合合本合同同各项规规定和要要求的设设计及相相关服务务;(3) 按本合同同规定的