《美国民间故事——海乌姆的雪》由会员分享,可在线阅读,更多相关《美国民间故事——海乌姆的雪(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、美国民间故事一一海乌姆的雪原著:依萨克巴谢维斯辛格(美)在一个叫海乌姆的村子里,不论是掉了牙的老头子,还 是没长牙的小孩子,不论是娇小的大姑娘,还是健壮的小伙 子,所有的人都是傻瓜。这个叫海乌姆的村子,就是一个傻 瓜村。傻瓜村里的人究竟有多傻呢,听我来说一说。有一天夜 里,一个村民欣喜地发现,月亮掉到了他家的水桶里!为了 怕月亮逃跑,他们抬来了一大块又厚又重的石板,把水桶盖 得严严实实、密不透风。可是,第二天早上,当大家抬开石 板,计算着该如何分月亮时,却发现月亮不见了。天啊!所 有的村民们都生动了,他们翻遍了村子的所有角落,依旧一 无所获。于是,他们又哭又闹,哭个没完,闹个不休,就为 了那个
2、曾经在水桶里待过的月亮。这一年圣诞节,雪花在北风中飞舞着、盘旋着,跳着轻 盈的舞蹈。蜿蜒的山路、笔直的大树、矮小的房屋全都覆盖 上一层厚厚的雪,天地间,银白的一片。海乌姆村子里的七个长老正在召开会议,他们是村子里 最老最笨的人,当然,也是最受人尊敬的人。他们在商讨什 么呢?在商讨村里最最重要的财务问题,因为村子里已经穷 得叮当响了,真让他们大伤脑筋呢!北风还在呼啸,年纪最大的长老格朗姆看见天空中纷扬 的雪花,有了主意:你们看,天上下的不是白花花的银子吗?对,对,还有银白的珍珠。我看见了闪亮的钻石。这可是上天赐予海乌姆村的宝库啊!以后,咱们海乌姆 的人就吃喝不愁了!七个老头子乐得手舞足蹈,就像七
3、个小 孩子。可是,这宝库要是被人踩坏了怎么办?大家很快又担心 起来。有了!赶紧派一个人去挨家挨户地送信吧,让大伙儿 明天早上千万不能由门。要等到我们把所有的银子、珍珠和 钻石收集好了才可以由来行走。另一个叫图得拉斯的长老又 想生了一个聪明的法子。这个办法可真不赖!好,就这么办了!大家正张罗着让 仆人去送信的时候,一个更聪明的长老莱斯基惊叫起来:不 行,你们考虑得还不周全,如果送信的人把宝库踩坏了可怎 么办呢?真得佩服莱斯基长老缜密的心思。那这个问题究竟该如 何解决呢?所有的长老都皱起了眉头,要开动他们充满智慧 的脑瓜来解决眼前的大难题。我想到了一个绝妙的主意!什默莱尔突然兴奋地大叫起 来。快讲
4、,快讲。为了不让送信的人踩坏地上的宝库,咱们让他脚不着地 不就行了吗?找张桌子抬着他,他就不会损坏咱们的宝库 了。这真是一个绝顶聪明的主意!所有的人都欢呼起来,他 们真为什默莱尔的好主意而骄傲。他们马上叫来了仆人吉姆佩,让他站在桌子上,另外又 叫了四个人,让他们一人抬一条桌腿,并且,他们递给吉姆 佩一把铁锤,让他去挨家挨户地敲窗户,通知大家在财宝没 被收集完之前不能由门。吉姆佩非常尽职,他一家一家地去敲窗户,通知大家。 哗,哗玻璃碎了之后,大伙儿都从床上爬起来查看,当然, 也就知道了夜里不能由门的新规定了。与此同时,海乌姆的长老们也在商量着这大量的财富该 如何利用。有的人建议,买一只会下金蛋的
5、鹅,这样,海乌 姆村就会有用不尽的财富了。有的人建议,给每个人买一个 放大镜,让他们的小村庄看起来像一个大城市。当然,还有 很多各种各样聪明的点子。七个长老商量来商量去,拿不定 主意,不知不觉,天都亮了。金色的阳光洒在白雪上,白雪也映射由星星点点的金色 光芒。七个长老打开门一看,哎呀,在他们通知谁也不能踩 的宝库上,全是一些乱七八糟的脚印。是谁干的好事?长老们气得暴跳如雷。通过仔细观察, 他们发现那些乱七八糟的脚印是四个抬桌人留下的!天啊!咱们真是百密一疏啊!怎么挑选了四个不称职的 抬桌人?所有的长老都追悔莫及,他们扯自己的头发、拽自 己的胡子、掐自己的脸但无论他们怎么做,也无法弥补已经 犯下的过失。明年,明年天上如果再降下一座宝库,咱们一定要精心 挑选四个合格的抬桌人。长老们又高兴起来了,他们找到了 一个万无一失的好办法。等到明年吧,明年上天会再一次眷 顾海乌姆村的。村里的长老和村民们的心里都充满了热切的 期待。