《新概念学案lesson》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念学案lesson（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、1. At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky. 在一个乡村集市上，我决定去拜访一位称作别林斯基夫人的算命人。 为了使表达更简练，英语中通常用名词修饰名词的结构来代替介词短语修饰名词的结构： We went to the fair in the village. = We went to the village fair. She gave me a present for my birthday. = She gave me a birthday present. 2. I we
2、nt into her tent and she told me to sit down. 我走进她的帐篷，她叫我坐下。 3. After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said: A relation of yours is coming to see you.She will be arriving this evening and intends to stay for a few days. The moment you leave this tent, you will get a big
3、 surprise. A woman you know well will rush towards you. She will speak to you and then she will lead you away from this place. That is all. 我给了她一些钱后，她便查看着一个水晶球说道：“您的一个亲戚就要来看您了。她将于今天傍晚到达，并准备住上几天。您一走出这个帐篷，就会大吃一惊。一位您很熟悉的女人将向您冲来。她会对您说点什么，然后带您离开这个地方。就是这些。” （1）a relation of yours为名词的双重所有格（cf第10课语法）： a fri
4、end of my fathers 我父亲的一位朋友 a friend of mine 我的一个朋友 （2）句子中的现在进行时并不表示目前正在进行的动作，而表示将要发生的事情。（cf本课语法） (3) 连词 the moment (that)与 as soon as含义一样，表示“一就”： Ill phone you the moment I get the letter. 我一拿到信就给你打电话。 在这个连词引导的时间状语从句中要用一般现在时来表示将来时。（cf本课语法） (4) Thats all是口语中常用的一句话，表示“完了”、“就这些”、“事情就是这样”等含义： He borrowe
5、d some money from me. Thats all. 他向我借了些钱，仅此而已。 4. As soon as I went outside, I forgot all about Madam Bellinsky because my wife hurried towards me. 我一走出帐篷，就把别林斯基夫人给我算卦的事忘得一干二净了，因为我的妻子正匆匆向我跑来。 与that is all中的 all一样，这句话中的all也是代词，表示“一切”、“全部”、“所有的事”，注意作主语时它被视为单数： All I can remember is her name. 我所记得的只是她的
6、名字。 hurry towards sb. 表示“向某人匆匆走去”。 Hurry & Rush a) hurry 表示动作太仓促或太快，行色匆匆等： Theres no need to hurry; were not late. 不必匆忙赶；我们不会迟到。 b) rush 所表示的急迫性比hurry更大，有时暗示了突然的，激烈的动作和极快的速度： Two men rushed up to her and stole her handbag. 两个男人冲到她面前，抢走了她的手提包。 比较： Dont hurry / rush me; let me think about it. The fire
7、 engine rushed past us as we waited at the traffic lights. (Not: hurried) 我们在红绿灯处等候时，救火车从我们身边疾驰而过。 5. Where have you been hiding? she asked impatiently. 你躲到哪儿去了？”她不耐烦地问。 6. Your sister will be here in less than an hour and we must be at the station to meet her. We are late already. “再有不到一个小时你姐姐就要到这儿
8、了，我们得去车站接她。现在就已经晚了。” （1）must be表示用现在时代指将来的状况，即他姐姐到时他们得在车站接她。这句话也可以变成we must go to the station to meet her,意义不变。 （2）to meet her为表示目的的不定式。（cf第59课语法） 7. As she walked away, I followed her out of the fair. 当她走开时，我也跟着她出了集市。 61课课文详注 Further notes on the text1at a cost of造价为，耗资，以的价格/费用He has just built a n
9、ew house for his family at a cost of 10,000.他刚为他的家庭盖了一座新房子，耗资1万英镑。2Right from the start there was trouble with the Hubble.从最开始哈勃望远镜就有问题。（1）start为名词，表示“开始”、“开端”，from the start表示“从开始时”，副词right起强调作用：He didnt want to work at the firm (right) from the start.他从最开始就不想在这家公司上班。（2）trouble在这里指“（机器等的）故障”、“问题”：T
10、here is (engine) trouble with my car.我的汽车（发动机）有问题。（3）the Hubble代指 the Hubble telescope。由于上下文中没有其他以 Hubble命名的东西，前面又提到过一次Hubble telescope,所以用 the Hubble既简洁又不会引起误解。3NASA is now going to put the telescope right国家航天局准备纠正这一错误put right表示“修好（故障等）”、“校正”、“纠正”等：Have you put the watch/clock right?你把表/钟对好了吗？Reme
11、mber to put the lights right tomorrow.明天记得把灯修好。4the Hubble is above the earths atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen.哈勃位于地球的大气层之外，因此，它很快就会给我们传送我们所见到过的、有关恒星和远距离星系的最清晰的照片。（1）关系从句that we have ever seen修饰pictures。（2）由于哈勃望
12、远镜位于大气层之外，它照相便不受大气的阻挡，因此照片清晰。（3）形容词最高级后面的关系从句常用ever heard, met, read,seen等完成式：This is the longest book (that) I have ever read.这是我所看过的书中最长的一部。Ian is the most interesting man (that/whom) I have ever met.伊恩是我所遇见的最有趣的人。5the Hubbles eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictur
13、es.敏锐的哈勃望远镜将已经为我们送来了成千上万张精彩的照片。（1）eagle eye的含义是“鹰眼”、“锐利目光”：His fathers eagle eye is always on him.他父亲的锐利目光总是盯着他。（2）在表示“几千”、“数千”、“许许多多”、“成千上万”这些数字概念时可用thousands(of):There are hundreds of thousands/thousands and thousands of cars in this city.这座城市里有成千上万辆汽车。语法 Grammar in use将来完成进行时(The future perfect p
14、rogressive tense)与其他形式的将来时将来完成进行时的构成： will have been+现在分词（1）在第13课的语法中，我们学习了将来进行时。它表示将来某个时候正在进行的动作或表示计划好的事。它不像一般将来时中的will,不表达“蓄意为之”的含义，只陈述将来的事实：They will be arriving here tomorrow.他们明天就要到达此地。在第37课的语法中，我们学习了将来完成时。它用于表示到将来某一时刻已经完成的动作，必须和某个时间状语连用：Workers will have completed the new roads by the end of t
15、his year.工人们将在今年年底前把新路铺好。（2）将来完成进行时表示某种状况一直持续到说话人所提及的时间：By this time next week, I will have been working for this firm for twenty years.到下星期此刻，我就已经为这家公司工作了20年了。在时间状语从句中，要用现在完成时代替将来完成时（cf第60课语法）：I have worked for this firm ten years since 1996.九大行星： Mercury (水星) Venus (金星) Earth（地球） Mars（火星） Jupiter(木星) Staccrn(土星) Uranus(天王星) Neptune（海王星） Pluto(冥王星)水星最接近太阳，是太阳系中第二小行星。水星的英文名字Mercury来自罗马神墨丘利。墨丘利也就是希腊神话中的Hermes (赫耳墨斯，为众神传信并掌管商业、道路、科学、发明、口才、幸运等的神) 罗马神话中爱与美的女神是维纳斯Venus ，因此金星也称做“维纳斯”地球是距太阳第三颗，它是太阳系类地行星中最大的一颗，也是太阳系第五大行星，行星年
