《心灵四季(翻译小诗83)6月24日》由会员分享，可在线阅读，更多相关《心灵四季(翻译小诗83)6月24日（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、The uan Season心灵四季Jhn Keat约翰济慈u Sasons fill the meare of theear, Thee are fu sesons in he mnd man；He has his lusty ing, when fncyclear Takes in ll beauy ith anasy span；周而复始四季成一年，心灵也有四季的变迁；人有生意盎然的春天,幻想美景尽收在眼前;H a his ummer,en luxuoulSprngs hondcud of uhful thgthe oves T rumiae,and y suh draig hghI es
2、t unto heave:uet oves;人有枝繁叶茂的夏天,爱慕品尝春天的蜜甜，人常迷恋青春的怀念,梦想轻扬几乎飞上天;His so hain s Atmn, when hi wings H furd los； contetedso tl Onmissin idlenes-to let fai thngsass byunedd a a threshld bok. 秋天心栖宁静的海湾,心满意足收起了翅膀,悠闲观看淡淡的雾帘，任凭美事像小溪悄延;e has h Wnter tooof pal mifetre， Or lsehe would frego h mortal natur.人有苍白衰残的冬天,否则天性就无法显现。Tranlated inthinese bCsycissymary on J 4,由茜茜茜茜玛丽于6月24日译成中文
