《俄语动词前缀的意义》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄语动词前缀的意义（15页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、动词前缀是一种语义复杂的语言单位， 不同的前缀具有不同的 语义功能，因而它们对与其组合后所构成动词语义影响也较大。此外，前缀对于派生动词的支配和组合也产生重要的影响。1. 前缀:B1）意义 : 入内 , 加入例词 :B6e冰 跑入bb刀eT飞入bBCTy nu入T b2）意义:（与-c连用）专心从事某活动例词:BgyMa深思chBCMOTp仔细端详H2. 前缀:B -3 BO-, 3 B C1）意义: 向上; 强烈、突然开始某例词:B36en跑lT bB3刀e爬上b2）意义: 行为; 行为获得结果例词:B3peB咆哮起来BCKun沸e腾起来BCKOp培养成b3. 前缀:BBI1）意义: 离开,
2、 出来例词:BbiBe引出u领出Bbih逐岀b赶出2）意义: 仔细完成例词:Bb6e刷得雪白Bb inucj摘am b3）意义: 承受住例词:BbicTpaga痛苦Bbl冰u受伤、患病后）继续活下来4）意义:（与-c连用）行为达到充分的程度例词:Bb in刀ak 哭够bC刃Bb icna睡够c刃4. 前缀:g O1）意义: 达到某一地点或时间例词:go冰ug b 住到go6e冰g o b跑至U2）意义: 补足某行为例词:gon刀a补交t b gonu （补a写,写完3）意义: 彻底完成例词:goeC吃完bgoquT读完r b4）意义:（与-c连用）获得 结果例词:goroBopUT be 刃g
3、ogyMa想出来刃5. 前缀:3 a1）意义: 运动方向 ;向. 后; 过. 界线例词 :3a6e 冰：am b到后3 a刀eraeaT飞至U. 夕卜2）意义 : 掩盖 , 堵塞例词:3ak刀eUm b3akp 董土 b3）意义: 顺便例词:3a6en顺&便rib3aBe丿C便送至4）意义:开始例词:3an e昌起来3aroB(Jp始说r b5) 意义: 预先例词:3aroT预先准备b3an 刀 aHu 作出规划T b6) 意义: 获得结果例词:3aryCT浓feT b3akOHcepB制成罐头 aT b7) 意义:(与-c连用)过于热衷、过分的行为例词:3aquT读书着了迷3a6o刀t喋喋不
4、休刃6. 前缀:U 3 u C U3-)01) 意义 : 从内向外例词:U3H赶出bU3刀流出b2) 意义: 极度例词:U36pa 痛骂t bu3Myn折磨T坏了3) 意义: 行为及于全部例词:U36a跑遍Tbucxog走遍r b4）意义: 获得结果例词:U3B刀e医好Tbucnop 弄坏 Tb5）意义:（与-c连用）成为习惯（指不良行为）例词:U3BOPOE偷am成性c刃U3O刀r撤谎成习惯7. 前缀:H七1）意义: 行为及于某物表面例词:Ha6e諒撞JibHakeUdm b2）意义: 达到某种结果例词:Hano把m b灌醉HacMen使U.T笑起来3）意义:（与-c连用）尽量例词:Haec
5、吃够c刃HaroBOp畅谈r be 刃8. 前缀:Heg o意义 :不足例词:Hegooud估计U不足bHegoB bino没有完成b9. 前缀:o( o -, o6-b1) 意义: 围绕,环绕例词:o6e冰环绕b.跑o6刀e T环绕r.b飞2) 意义 : 行为及于某物全部或许多事物例词:o6xog走遍bonpoc询问许多人3) 意义 : 少给例词:oSBeeJU给r分量o6cqu少算Tb4) 意义:(与-c连用)差错例词:oroBop失T be刃ocwma听错c刃10. 前缀 : o -T( oT-)o1) 意义: 离开,拿开,去掉例词:otoi走TUOTTau托UT bOTOpB撕掉r b
6、ot6打T掉b2) 意义:离开,拿开,去掉例词:OTn刀a报答Tbot6 刀 aro 致谢puT b3) 意义: 答复例词:OTo6e吃过饭bOTgexy值完班b11. 前缀:nep e1) 意义 : 位置移动、中止例词:nepe刀e飞TfeT bnepen 游过t b2) 意义 : 重新例词:nepege重做 t bnepe3B重打电话b3) 意义: 行为与许多客体有关例词:nepeM全洗净nepeno 全弄坏Tb4) 意义: 过渡 例词：nepeBa煮的UT滥nepeoe估计过高b5) 意义:(与-c连用)互相例词:neper刀刃gbEB目看t be刃nepenucbi互相写信e刃12.
7、前缀: no-1) 意义 : 稍微 , 一会儿例词:no6ei跑一TbnoquT读一一读fc2) 意义: 开始例词：no6e冰开始跑no刀e 开始飞b3) 意义: 获得结果例词:nocTp建U TbnocTa变老Tb13. 前缀:no-g1) 意义: 下方例词:nog刀dlWT.b下面nogcTa放BU.T 下面2) 意义: 接近例词：nog6e跑aT跟前nogce靠C近r.b 坐下3) 意义: 增添例词:nog6po添上些bnogc bi再撤上些4) 意义: 暗中例词 : nogr刀刃窥视bnogcka偷30提示5) 意义: 达到结果例词:nogMe打扫干净nogcqU结算出来14. 前缀:
8、np e意义:过分例词:npeyBe刀1U价过高bnpeyMeH评价过低b15. 前缀 : npe- g意义:预先 例词:npegBu预见Tb npegqyBC 预感OBaT b16. 前缀:np-u1）意义: 来到; 连接例词:npuft来到InpuBe运到 TunpuB刃把a t帮在某物上2）意义: 稍微例词:npuBC欠欠身bnpUOTK稍微打开一点3）意义: 达到结果例词:npuroT准备好TbnpuMup使和Tb4）意义:（与-c连用）仔细例词:npur刀刃d仔细看be刃npucy m留心听e刃17. 前缀 : np-O1）意义: 穿过, 戳穿 例词:npo6穿孔bnpOKO 刺空T
9、 b2）意义:经过, 越过例词:npofi走TUnpoeX通过r b3）意义: 充分, 彻底例词:npogy深思熟虑npopaS仔细研究b4）意义: 经过若干距离 , 若干时间例词:npon刀游泳（e若干里程）npocri睡了r（若干时间 ）5）意义:（与-c连用）弄错,泄露,充分例词:npocquT算fr be刃nporoBo说走嘴be刃npocna睡足ben6）意义: 错过例词:npocy听漏 t bnpocMo 看漏eT b18. 前缀:pa（3pa 3 cpa）c1） 意义: 分开例词:pa36打碎bpa36po四处乱T扔b2）意义: 仔细, 认真例词:pace刀bi挺清楚bpaCCM
10、O仔细看Tb3）意义: 达到结果例词:pa36y把u t叫醒pacuB 开花T繁荣起来4）意义:（与-c连用）散开 例词:pa36er四散奔跑刃 pa3te3Hia本东西刃19. 前缀:C c-O1）意义: 结合, 联成一体例词:cmn缝在一起cocTa编排在一起2）意义:（ 从某物表面或向下 ） 离开例词:co讲从u走下;离开c6e冰从t. b跑下3）意义: 伴随例词:conpOBO供随aTbconyTCT同行 BaT b4）意义: 一次行为例词:cxog去一趟ce3 g乘交通工具）去一趟5）意义 : 共同行为例词:cocyeciTfel同存在aT b coyqacT共同参与Tb6）意义:（与-c 一起用）向中心集中例词:c6e冰a跑到一起CTeka?汇流c刃20. 前缀: y-1）意义 : 离去 , 消失例词:y讲走掉y6p甘 攵拾b2）意义:（与-c 一起用）安定下来例词:ycec坐定c刃y刀eq躺下刃转发集 10赞截图给我领 100 元代金券专回词汇胃转sms圈+ssgmjr代虽券享199亓您课靈辍 （课程 fm299）7欢迎您的下载，资料仅供参考！致力为企业和个人提供合同协议， 策划案计划书，学习资料等等打造全网一站式需求
