《车辆配置英文》由会员分享，可在线阅读，更多相关《车辆配置英文（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、ABS防抱死制动系统防止汽车在紧急制动时完全抱死， 使驾驶员在紧急制动时仍能 *控方向盘， 控制车 辆方向，避开障碍物。EBD电子制动力分配系统在制动时特别是紧急制动，根据轮胎运行状态所反馈的路面状况，自动分配四轮 所需制动力，保证车身平稳。假设车辆一面车轮在潮湿的地面行驶，一面在干燥地面行驶，制动时EBD系统将会自动给予在潮湿地面行 驶的轮胎较大的制动力。ADR自动距离校准通过雷达监测与前方车辆的距离，当小于驾驶员设定距离时，系统会自动采取制 动以保持安全行车距离。假设驾驶员设定距离为 20 米，即要求与前方车辆保持 20 米的距离，驾驶过程中 如果雷达监测到与前方车辆的距离为 18米时，系
2、统将会自动采取制动，放慢车速，使与前 方车辆距离保持回 20 米。EDS 电子差速系统 通过给予四轮不同的动力和制动力，保证车辆行驶的平稳性。功能类似于EBD。假设车辆一面车轮在潮湿的地面行驶，一面在干燥地面行驶，EDS系统将会自动给予在潮湿地面行驶的轮胎较大的制动力和扭矩力。ASR 加速防滑调节系统 在车辆急加速时如果出现一侧驱动轮打滑，该系统就会自动将该轮的驱动力减少 并施加一定制动力，以此抑制轮胎空转，同时提高牵引力保持车身平衡。TDI 增压直喷一般用于柴油发动机VDC 车辆动态控制通过自动调节各轮驱动力和制动力，保证车辆在通过不同的路面状况时保持车身 稳定性及动力。ESP 电子稳定系统
3、行驶时对车辆进行监测，在必要时介入发动机、变速器、制动，保证车辆在遭遇 突发情况时不会失控汽车配置英文1、Transmission 变速系统6-Speed Manual Transmission With Overdrive 带超速档的 6 速手动变速器Steeri ng转向系统-Telescopic Steering Column 可伸缩转向柱-Power Rack and Pinion Steering 齿轮助力转向-Tilt Steeri ng Colu mn 倾斜转向柱2、Suspension 悬挂系统独立麦独立多连-In depe ndent McPhers on Front Sus
4、pe nsion With Coil Springs and Gas Shock Absorbers 弗逊前悬挂 ,带螺旋弹簧和气体减震-In depe ndent Multi-L ink Rear Suspe nsion With Coil Springs and Gas Shock Absorbers 杆后悬挂 ,带螺旋弹簧和气体减震Rear Stabilizer Bar 后稳定杆3、Electrical 电子系统Audio Pre-Wiring （？）Drive-By-Wire Control For Throttle 电子油门1 Rear Seat and 1 Cargo Area P
5、ower Outlet 1 个后座和 1 个行李箱电源输出 60-Amp/Hours Battery 60 安时电池Battery Saver 电池节能装置Delayed Power Retention 延时电力保持Front Power Outlet 前电源输出4、Braking & Traction 刹车和牵引系统Traction Control 牵引力控制Vehicle Stability Control System 车身稳定控制Locking Differential ?4-Wheel Anti-Lock Brakes 四轮 ABSFront Power 312-mm Vented
6、Disc and Rear Power 280-mm Solid Disc Brakes 前 312MM 通风碟,后 280MM 实心碟Electronic Brake Assistance 电子刹车辅助Auto En gage Park ing Brake自动啮合驻车系统5、Safety 安全装置Side Curta in Protectio n(TM) Side Head Curtai n Airbags侧面头部气帘Tru nk An ti-Trap Device 车身防困装置Seat Moun ted Fro nt Side Airbags 装在座位上的前侧气囊-Driver Airba
7、g 驾驶员气囊Passe nger Airbag 副驾气囊Front and Rear Automatic Lock ing Retractors 前后自动锁牵弓 I器L A T C H (?)Front Seatbelt Height Adjusters 前座安全带高度调节Rear 3-Point Center Seatbelt后座中间3点式安全带Front and Rear 3-Point Seatbelts 前后座 3 点式安全带Front and Rear Pretensioners With Force Limiters 带强制限制的前后座安全带预张紧系统Side Guard Doo
8、r Beams 侧门防撞杆6、 Anti-Theft & Locks防盗系统和门锁Vehicle An ti-Lockout (?)Radio An ti-Theft 收音机防盗Child Safety Door Locks Located On Rear Doors 后门儿童安全锁Programmable Power Door Locks Operated Via Remote, Key and Internal Switch WithAutomatic 8 、Locking 可用遥控器、钥匙和车内开关控制的可编程电动门锁Selective Locking/Unlocking Via Key
9、可由钥匙选择锁 /解锁Valet Lockout (?)Wheel Locks 车轮锁Vehicle An ti-Theft Via Alarm and En gi ne Immobilizer车辆防盗告警和引擎失效9、 Remote Controls & Remote Releases 远程控制与释放Remote Trunk Release Located In side Vehicle and On Multi-F un cti on Remote在车内或用多功能遥控器开车箱Remote Fuel Door Release Located Inside Vehicle 在车内开油箱盖Key
10、less Entry Operated Via Key Fob 无钥进入系统(通过 Key Fob 操作？)Multi-F unction Remote Operates Door Lock/U nl ock, lllu min ated En try, Trunk and Panic Alarm 多功能遥控门锁、发光迎宾条、车箱。Panic Alarm恐慌报警10、 SeatsFro nt Driver Power Seat Adjusts 10 Ways Total 驾驶座电动 10 方向调节Fro nt Dual Power Lumbar Support 前座双电动腰部支撑Rear Se
11、at Pass Through (?)Vinyl Seats乙烯基座位Front Dual Recli ning Bucket Seats With Power Adjustable Seat Height andManually卫-Adjustable Headrests前座双桶型座位，带电动高度调节，手动调节头靠Rear 60/40 Split Foldi ng Bench Seat With Man ually Adjustable Headrests andFold-Down-Center Armrest后座40/60分开放倒，手动调节头靠，放倒式中央扶手11 、 StorageLoc
12、kable and Illumi nated Glovebox 可锁，带照明的手套箱Front Dual Seatback Storage Pockets 前座后背储物袋Covered Lower Co nsole Storage Located On Floor With Armrest装在地板上带盖子的控制台下部储物，扶手Rear Armrest Storage 后座扶手储物Temperature Con trolled Storage Cools Glovebox 手套箱温度控制Cargo Area Tiedow n Hooks 行李箱挂钩Coinholder 硬币合2 Front an
13、d 2 Rear Cupholders, 4 Cupholders Total 两前两后，共四个杯座Fro nt and Rear Dual Door Moun ted Storage 前后门储物12、Instrumentation 仪器仪表Cruise Control 巡航控制Service In terval In dicator For Brake Wear 刹车磨损指示Compass指南针Exterior Temperature Gauge 夕卜部温度计Trip Computer With Average Speed, Average Fuel Con sumpti on. Miles
14、 To Empty, Instantaneous Fuel Consumption and Stop Watch 行车电脑，包括平均速度、平均油耗，实时油耗，可行驶里程等等Tire Pressure Monitor 胎压监视Digital Clock 数字时钟Warni ng Lights In elude Fuel Cap and Seatbelts Un faste ned 油箱盖和安全带未系告警Tachometer 转速表13、Interior Lighting 内部照明Trunk Light 车箱灯Delayed Courtesy Light 延时照明灯llumi nated En t
15、ry 进入灯Front and Rear Reading Lights 前后阅读灯14、Exterior Lighting 外部照明Daytime Running Lights 白天行车灯Halogen Headlights 卤素头灯CD ，Entertainment, Communication & Navigation 娱乐、通信和导航AM/FM Radio With 8 Speakers Total; CD Player; MP3 Player 8 喇叭 AM/FM 收单机，MP3Radio Antenna 收音机天线Heating, Ventilation & Air Conditioning 加热、通风和空调Interior Pollen and Dust Air Filter 车内花粉和灰尘过滤器Manual Air Conditioning 手动空调Rear Seat HVAC Ducts 后座出风口Interior, Design, Decor & Floor Covering 内饰设计风格，脚垫Rea
