《法语时态对比汇总表》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语时态对比汇总表(15页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、 . 法语时态表将法语各个时态绘制成表格,方便大家复习和查看:时态定义构成用法比拟直式现在时发生在现在的动作或存在的状态1 第一组规那么动词:去掉由原形动词的词根-er加以下词尾构成:je: -e nous: -onstu: -es vous: -ezil: -e ils: -entelle: -e elles: -ent2 第二组规那么动词:去掉由原形动词的词根-ir加下词尾构成:je: -is nous: -issonstu: -is vous: -issezil: -it ils: -issentelle: -it elles: -issent3 第三组不规那么动词:详见表11 表示已经
2、出现且现在仍存在的状态。Elle est New York depuis 15 jours.她到纽约两星期了Nous habitons ici depuis 10 ans.我们住在这儿10年了.2 表示一个人的性格、特性。3 表示客观事实或普遍真理。Largent ne fait pas le bonheur. 4 表示说话时正在发生的事情。Il coute de la musique.他在听音乐.Nous voyons un bon film. 我们在看一部好电影.5.表示习惯或重复发年的动作.Le samedi aprs-midi,je fais une promenade en fort
3、.Ma mre se lve toujours six heures et demie.A paris,on prend toujours le mtro.Cest pratique.直式最近将来时动词aller的直式现在时+动词的不定式即原形动词表示即将发生的动作直式最近过去时表示不久前刚刚发生的动作动词venir+de+动词不定式表示刚刚发生或完成的动作Nous venons de render visite un vieil ami.我们刚拜访了一位老朋友.Le train vient de partir quand il arrive la gare.他到达车部站时,火车刚开走. 告诉
4、我们.Ils viennent de nous announcer cette nouvelle.他们刚把这个消息直式复合过去时表示过去发生的动作,或从现在角度看已经完成的动作。它所表达的都是完成体的概念。1 动词Avoir的直式现在时+动词过去分词用于所有的及物动词和大局部不及物动词。2 动词tre的直式现在时+动词过去分词用于一小局部表示趋向性、位置或状况变化的不及物动词和所有的代词式动词。1. 表示过去已经完成了的动作。2. 表示这一已经完成了的动作是发生在多少时间的。1 以tre作助动词的复合时态中,过去分词有性数变化,应和主语的性数一致。过去分词变成阴性时,一般在词末加“e,变成复数
5、时,在词末加“s.2 代词式动词过去分词的性数要注意:如果自反代词是直接宾语,过去分词必须和自反代词的性数配合。如果自反代词是间接宾语,那么无须进展配合。直式未完成过去时用来表示过去所发生的事情,表示这件事情发生的起迄时间是不明确的,在所谈到的时间一直延续进展。1 由直式现在时的第一人复数形式(nous)去掉词尾ons, 分别加以下词尾:je: -ais nous: ionstu: -ais vous: -iezil: -ait ils: -aientelle: -ait elles: -aient2 tre的特殊变化:je: tais nous: tionstu: tais vous: ti
6、ezil: tait ils: taientelle: tait elles: taient1 表示过去延续的动作或存在的状态。2 表示过去习惯性或重复性的动作。3 在主从复合句中使用:表示过去和另一个动作同时发生的动作。其中一个动作正在进展用未完成过去时,另一个动作突然发生用复合过去时如果是两个过去下在进展的动作,那么两个都用未完成过去时。1 从结构上:未完成过去时是简单时态;复合过去时是复合时态。2 从时间上:A 未完成过去时表示重复发生的动作,复合过去时表示一次发生的动作。B 未完成过去时表示过去延续进展的动作,复合过去时表示突然发生的动作。C 未完成过去时描述或解释动作发生的背景,复合
7、过去时用于动作本身。简单将来时用以表达将来发生的一个动作或状态。1 第一组和第二组动词在原形动词后直接加以下词尾。je: -ai nous: -onstu: -as vous: -ezil: -a ils: -ontelle: -a elles: -ont2 以re结尾的第三组动词变位变成简单将来时,要先去掉原形动词词尾的e,然后加上上述词尾。3 大多数第三组动词变成简单将来时,词根有变化,词尾仍使用上述词尾。1 根本作用是用于表达将来发生的一个动作或状态。2 和最近将来时不同的是,简单将来时所表达的未来动作可以发生在较近的将来。3 简单将来时替代直式现在时在书面语和口语中都有使用,用以表示命
8、令、建义或要求。先将来时由助动词avoir或tre的简单将来时加动词的过去分词构成。1 先将来时是一个完成时态,用于表示在另一个将来的动作发生之前已经完成的动作。2 先将来时有时也可以用于独立句中使用,表示即将迅速完成的动作。在复合句中使用简单将来时和先将来时,其目的是强调两个动作之间的先后关系,如不强调这种关系,两个动作都可以使用简单将来时。过去将来时过去将来时由动词简单将来时的词根加上未完成过去时的词尾:1Avoir:j aurais nous: aurionstu: aurais vous: auriezil: aurait ils: auraientelle: aurait elles
9、: auraient2. tre.je: serais nous: serionstu: serais vous: seriezil: serait ils: seraientelle: serait elles: seraient1 过去将来时主要用于补语从句。当主句动词为过去时态,从句动词表示在主句动作之后将要发生的动作时,使用过去将来时。2 如果表示从“过去“角度看,即将发生的动作,可使用aller的未完成过去时+不定式动词的形式。愈过去时表示“过去的过去由助动词avoir或tre的未完成过去时加动词的过去分词构成。1 主要表示在过去某时前已经发生或完成的动作。愈过去时一般和复合过去时、
10、未完成过去时或简单过去时配合使用。2 愈过去时所表示的动作发生在过去,并且在另一个过去的动作开场之前已经完成了。因此愈过去时往往是和表示过去动作的两种主要时态复合过去时以及未完成过去时结合在一起使用的。3 愈过去时还可以表示习惯性的、重复发生的动作,不过,这一动作也仍然是在过去某一时刻之前发生并已完毕了的。简单过去时与愈过去时:1 两种时态配合使用,愈过去时表示在简单过去时之前完成的动作。2简单过去时与愈过去时表示的时间先后概念一般连接不太严密;如果表示过去严密相连的两个动作,那么要使用先过去时。先过去时。先过去时由助动词avoir和tre的简单过去时加动词的过去分词构成,通常用在以ds qu
11、e; aussitt que; peine que等短语引导的时间状语从句中。简单过去时简单过去时有三种不同的词尾:1 第一组动词包括aller加以下词尾:je: -ai nous: -mestu: -as vous: -tesil: -a ils: -rentelle: -a elles: -rent2第二组动词及局部第三组动词的词根加以下词尾:je: -is nous: -mestu: -is vous: - tesil: -it ils: -irentelle: -it elles: -irent3第三组动词:je: -us nous: -mestu: -us vous: -tesil:
12、 -ut ils: -urentelle: -ut elles: -urent1简单过去时表示过去某一确定时间已经完成的动作。它一般只用于书面语言,用来表达历史事件、故事、传记等,通常只使用第三人称单数。简单过去时与复合过去时:1 简单过去时与复合过去时的用法根本一样,但简单过去时一般只用于书面语言,复合过去时在口、笔语中均能使用。2 简单过去时表示纯粹过去的事情或动作,与现在没有联系;复合过去时表示的动作有时还和现在有联系。简单过去时与未完成过去时:1 两种时态常常配合使用,简单过去时表达主要动作的进展,未完成过去时那么描写故事背景,介绍情况等。2 简单过去时表示短暂的一次完成的动作;未完成
13、过去时表示习惯性的、重复的动作。条件式现在时1 由简单将来时的词根加以下词尾构成,无例外je: -ais nous: ionstu: -ais vous: -iezil: -ait ils: -aientelle: -ait elles: -aient1 在独立句中使用,表示婉转的请求,建议或推测。2 在主从复合句中使用,表示假设或可能,主句和从句的动词时态配合为:从句:si + 直式未完成过去时主句:条件式现在时A:表示与现在事实相反的假设。B:表示将来可能发生的动作但一般可能性较小3 表示动作实现的可能性较大时,用直式表示条件和结果。主句和从句的动词配合为:主句:直式简单将来时。从句:si + 直式现在时不能使用简单将来时条件式只表示某一假设条件下,可能出现的结果,并不表示条件本身。因此条件式不能在以si引导的从句中使用。条件式过去时1 助动词avoir或tre的条件式现在时+动词的过去分词。1 表示设想、遗憾或惋惜