《紧固件中英文对照CYX》由会员分享，可在线阅读，更多相关《紧固件中英文对照CYX（23页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、紧固件中英文对照螺纹大径：Major Diam螺纹 中径：Pitch diam螺纹 底径：Minor diam通止规：Go/No go gage机械性能：mechanical and physical propertiesunified thread 统一英制螺纹Lustrate hydrogen after galvanizing to avoid hydrogen embrittlement 镀后去氢，防止氢脆Case carburization 表面渗碳With across flats 对边With across corners 对角Radius of fillet:头下圆角Trans
2、ition thread length 过度螺纹Wrenching height 扳拧高度Rockwell 铬氏硬度Vickers 维氏硬度Brinell 布氏硬度Metallography microscope 金相显微镜Salt spray device 盐雾试验箱Tensile testing machine 拉力试验机Cold forming 冷打Hot forging 红镦P C 8 = property class 8 机械性能8级原材料：Raw material球化退火：Annealing冷拔：Drawing冷镦：Forming机加工：Machining螺纹成型：Roll Thr
3、eading热处理：heat-treatment表面处理：finish去氢：Lustrating hydrogen检查：Inspection包装：Packing入库：Stocking车床：lathe磨制：grinding红打：hot forging冲压：punchingDiameter 直径Length 长度1 原则GB （国标）ISO(国际原则)DIN （德制）JIS （日标）ANSI /ASME （美标）BA （英制）2 螺纹M. MF (公制牙)UNC.UNF (美制牙)BSW.BSF (英制牙)3 海关编码73181500 螺栓73181600 螺帽73182100 垫圈BO=blac
4、k oxide 氧化发黑IHH=ind hex head 锯 六角头PH=phillips 十字槽sw/fw=split washer/flatwasher 弹垫 平垫kep nut 锁紧螺母cementation 渗碳acorn nut 盖形螺母螺纹大径：MajorDiam螺纹中径：Pitchdiam螺纹底径：Minordiam通止规：Go/Nogogage机械性能：mechanicalandphysicalpropertiesunifiedthread统一英制螺纹Lustratehydrogenaftergalvanizingtoavoidhydrogenembrittlement镀后去氢
5、，防止氢脆Casecarburization表面渗碳Withacrossflats对边Withacrosscorners对角Radiusoffillet:头下圆角Transitionthreadlength过度螺纹Wrenchingheight扳拧高度Rockwell铬氏硬度Vickers维氏硬度Brinell布氏硬度Metallographymicroscope金相显微镜Saltspraydevice盐雾试验箱Tensiletestingmachine拉力试验机Coldforming冷打Hotforging红镦PC8=propertyclass8机械性能8级原材料：Rawmaterial球化
6、退火：Annealing冷拔：Drawing冷镦：Forming机加工：Machining螺纹成型：RollThreading热处理：heat-treatment表面处理：finish去氢：LustratinghydrogenNutsFormers沉头内六角螺栓六角螺栓，Headers螺丝、螺帽热处理BoltNutAndScrewsHeatTreatment螺丝、螺帽热处理炉BoltNutAndScrewsHeatTreatmentFurnaces球状化电器炖炉CarburizingFurnaceVacuumAndBellTypeFurnace超防锈复合瓷膜CeramicCoating持续式光
7、辉渗碳淬火炉ContinuousBrightCarburizingQuenchingFurnace持续式光辉调质淬火炉ContinuousBrightHardeningQuenchingFurnace中、高热镀锌光辉持续炉ContinuousBrightHeatTreatFurnace持续式光辉热处理炉ContinuousTypeBrightHeatTreatmentFurnace螺丝割尾及特殊割遘加工MachineScrewShankSlotting螺丝钻孔加工ScrewShankDrilling鸡眼上下模EyeletsDies一般线材、盘元、退火炉GeneralWire，WireRod，A
8、nnealingFurnace倒立式滑落型伸线机HandstandTypeWireDrawingMachine十字冲模HeaderPunchesInVariousDrives成型冲模HeaderPunchesInVariousDrives螺丝打头机HeadingMachine螺丝制造高速搓牙机械HighSpeedAutomaticThreadRollingMachine高中低周波感应加热炉High外六角螺栓，Medium，LowFrequencyInductionHeater空心打头机HollowHeadingMachine热浸镀锌螺丝、螺帽HotDipGalvanizingBoltsAndN
9、uts机械镀锌MechanicalGalvanized迷你成型机Mini-Formers成品自动收线机Non-StopCoiler精抽自动收线机Non-StopCoiler(Skinpass)螺帽模NutFormingDies螺帽成型模NutsFormers特殊零件成型机PartsFormingMaching冲模PunchDies冲子PunchPins罗拉成型机RollersFormers机(踏)车用螺丝成型机ScrewForMotorcycleOrBicycleHeadingMachine止付螺丝成型机SetScrewsFormers套高成型机SocketsFormers一般线材、盘元、螺丝
10、合金炖炉SpheroidizingBrightAnnealingFurnace球状化热处理炉SpheroidizingHeatTreatmentFurnace攻牙机TappingMachine螺丝攻、车刀、模具TapsDiesAndTools搓牙机铁屑分离装置ThreadChipSeparator滚牙轮ThreadRollingDies牙板ThreadRollingDiesPlates精密油压滚牙机HydraulicThreadRollingMachines模具Tools六角整头模TrimmingDiesHexagan碳化钨模具TungstenCarbideDie镀钛处理(Tin)专业加工服务
11、TinHardCoatingForCuttingToolsAndPunchByPvd电镀化学原料VariousElectroplatingChemicals环规校正CalibrationForRingGage环规、牙规、三线规校正CalibrationForRingGage，检查：Inspection常用紧固件原则件中英文对照：机(踏)车用螺丝、轴心ScrewsAndShaftsForMotorcycleOrBicycle针车用螺丝、轴心ScrewsAndShaftsForSewingMaching止付螺丝SocketSetScrews不锈钢宽牙螺丝StainlessSteelCoarseTh
12、readScrews不锈钢高下牙螺丝StainlessSteelHigh-LowThreadScrews不锈钢机械螺丝StainlessSteelMachineScrews不锈钢钻尾螺丝StainlessSteelSelfDrillingScrews不锈钢自攻螺丝StainlessSteelSelfTappingScrews不锈钢自削螺丝StainlessSteelThreadCuttingScrews不锈钢三角牙螺丝StainlessSteelTri-LobularThreadScrews插片壁虎SteelCeilingAnchors内迫壁虎DropinAnchors碳钢锤钉壁虎SteelH
13、itAnchors碳钢六角螺帽SteelHexCouplingNuts强力车修壁虎WedgeAnchors外迫壁虎CutAnchors化学壁虎ChemicalAnchors不锈钢重载胀栓HeavyDutyExpansionAnchors鱼眼壁虎企眼长螺帽TieWireAnchors锌合金打入式壁虎HammerDriveAnchors弹簧螺帽StrutNuts兰花夹系列ToggleBolts(SpringToggle&GravityToggle)门窗、地板专用壁虎NylonFrameAnchorsorMetalframeAnchors石膏板中空壁虎HollowWallAnchors套管式壁虎SleeveAnchors打入式壁虎鱼形尼龙壁虎NylonFrameHarmmerFixing(NylonHammerDriveAnchors)强力式锤钉壁虎HitAnchors电梯壁虎BoltAnchors重载壁虎Heavydutyanchors两片夹LoxinMasonryAnchors定位螺栓SetBolts长型兰花夹ShortStrapAnchors工具棒DropinSettingTools象脚壁虎Elephantfootanchors水泥预埋件ConcreteInsert翻边胀轴DropinAnchorwithLip冲件LegsDrywallAnchors六角盖头螺帽
